Une Cubaine au Salvador est devenue virale sur TikTok après avoir publié une vidéo où elle détaille ce qu'elle a pu acheter avec 106 dollars américains, provoquant des centaines de réactions qui contrastent la vie sur l'île avec celle que l'on peut mener dans ce pays d'Amérique centrale.
Dans la vidéo, publiée par l'utilisatrice @mareliscruz et intitulée "Est-il cher de vivre au Salvador ? Je vous montre ce que j'ai acheté avec 106,01 $", la jeune femme fait un inventaire des produits acquis, allant des aliments de base tels que le riz, les haricots, les pommes de terre et les fruits, jusqu'aux articles d'hygiène, aux produits de nettoyage et aux couches pour son enfant.
“Je suis une Cubaine qui vit au Salvador et aujourd'hui, je vais te montrer ce que j'ai acheté avec 106 fulas, comme on dit à Cuba”, commente-t-elle en riant, tout en montrant depuis le canapé de sa maison des paquets de nourriture et des produits de tous les jours. “Mon meilleur sucre, qui là-bas est introuvable, mais ici au Salvador, tu le trouves sous toutes ses formes”, dit-elle en désignant un sachet qui lui a coûté 2 dollars.
Parmi les articles qu'elle montre, on trouve aussi « les Pampers de mon cher Thiago, 10 dollars », deux yaourts « à 1,80 chacun », « mes meilleurs spaghettis qui te dépannent », des condiments, du café, du dentifrice, du vinaigre, des désinfectants, des fruits et des légumes. « J'ai acheté deux poivrons… ma meilleure goyave, ici il est difficile de trouver une goyave comme celle de Cuba », se lamentait-elle. Elle a également exprimé qu'au Salvador « il y a de la goyave blanche, mais la rouge, comme celle de Cuba, ne se vend pas ».
La vidéo, d'un peu plus de trois minutes, a généré plus de 6 800 "j'aime" et plus de 170 commentaires. Parmi eux, de nombreux utilisateurs salvadoriens en ont profité pour donner des conseils d'économie : "Tu devrais aller à un marché agricole, c'est moins cher", ont suggéré des dizaines d'internautes, qui ont expliqué que dans les marchés populaires, "ils donnent 20 tomates pour un dollar, 10 oignons pour un dollar et trois livres de pommes de terre aussi pour un dollar".
Cependant, l'un des commentaires qui a le plus souvent été répété était le contraste avec Cuba. “On vit mieux dans n'importe quel pays du monde qu'à Cuba”, a écrit une utilisatrice. “Tout ça ici aux USA, ça coûte environ 250 dollars”, a comparé un autre. “Ce que tu as acheté avec si peu d'argent est impressionnant”, a souligné une Cubaine. Il y a également eu ceux qui ont souligné : “La plus belle chose de la vidéo, c'est le panneau derrière qui dit ‘Cuarto de Oración’. Que Dieu te bénisse.”
D'autres se sont concentrés sur des aspects culturels. "Les jabas ici ne se gaspillent pas", a déclaré Marelis, ce à quoi de nombreux utilisateurs ont répondu avec humour, se remémorant la différence entre "jaba" et "funda" dans d'autres pays. Une équatorienne depuis le Canada a commenté : "Quand j'étais à Cuba, on me demandait si je voulais une jaba, et je disais que je ne voulais pas une funda !"
La vidéo reflète non seulement l'expérience d'achat d'une migrante cubaine, mais également un mode de vie qui contraste avec la rareté sur l'île. "Ici, on peut acheter tout ce qu'on veut", a écrit un Salvadorien. "Merci d'aimer le Salvador", a déclaré un autre utilisateur. Et une utilisatrice a conclu : "Je vis aux États-Unis et je fais venir du café salvadorien parce que j'adore ça."
Ce témoignage s'ajoute à d'autres cas récents de migration cubaine vers le pays d'Amérique centrale. En avril, une autre Cubaine —une médecin— a ému des centaines de personnes sur TikTok en partageant ses adieux à l'île avant d'émigrer avec son partenaire. Dans cette vidéo, elle montrait sa dernière garde médicale, les adieux avec sa famille et une promenade dans son quartier, reflétant l'impact émotionnel d'une décision capitale.
L'émigration des Cubains vers El Salvador a augmenté ces dernières années, motivée par la difficile situation économique sur l'île et le désir de repartir à zéro dans un pays où, comme l'a dit un autre utilisateur, “il n'y a pas de restrictions pour acheter ce que l'on veut”.
Questions fréquentes sur la vie au Salvador par rapport à Cuba
Quels produits la Cubaine a-t-elle pu acheter au Salvador avec 106 dollars ?
Avec 106 dollars, la Cubaine a pu acquérir une variété de produits de base et d'usage quotidien au Salvador. Parmi eux figurent du riz, des haricots, des pommes de terre, des fruits, des couches, des yaourts, des spaghettis, des condiments, du café, du dentifrice, du vinaigre, des désinfectants, et des produits de nettoyage. Ce contraste met en évidence la différence de pouvoir d'achat et la disponibilité des produits entre le Salvador et Cuba.
Comment les utilisateurs ont-ils réagi à la vidéo d'achats au Salvador ?
Le vidéo a généré diverses réactions, principalement étonnées par la quantité de produits acquis pour un montant relativement bas. De nombreux utilisateurs ont commenté sur le contraste avec Cuba, affirmant que "la vie est meilleure dans n'importe quel pays du monde sauf à Cuba". D'autres utilisateurs, en particulier des Salvadoriens, ont proposé des conseils pour économiser encore plus, suggérant les marchés populaires comme une option plus économique.
Quelle est la situation économique à Cuba comparée à celle des autres pays d'Amérique Latine ?
La situation économique à Cuba est significativement plus précaire par rapport à d'autres pays d'Amérique Latine. À Cuba, les salaires sont bas et les prix des produits de base sont élevés, ce qui complique la subsistance des familles. De nombreux Cubains dépendent des envois d'argent de l'étranger pour survivre. En revanche, des pays comme l'Équateur et le Salvador offrent une plus grande variété de produits à des prix plus accessibles.
Comment l'inflation à Cuba a-t-elle affecté le pouvoir d'achat de ses citoyens ?
L'inflation à Cuba a gravement érodé le pouvoir d'achat de la population. Les prix des aliments et des produits de première nécessité ont considérablement augmenté, tandis que les salaires restent bas. Cela a conduit à une crise économique qui oblige de nombreux Cubains à chercher de l'aide à l'étranger pour couvrir leurs besoins essentiels.
Archivé dans :
