« Ni vulnérable ni al lit » : excuse officielle pour refuser du gaz liquéfié à une vieille femme malade à Matanzas

Une vieille femme souffrant de multiples maladies pulmonaires continue de cuisiner au charbon, ne figurant pas sur la liste officielle des "cas cas priorisés". La réponse institutionnelle ignore le risque sanitaire et se réfugie derrière des technicités. Une autre démonstration de la manière dont les critères bureaucratiques pèsent plus que la vie quotidienne des plus fragiles.

Une vieille femme malade dans l'Athènes de Cuba demande de l'aide et reçoit de la bureaucratie en réponsePhoto © Girón/Raúl Navarro

À Mirella Herrera Delgado, une matancera et une personne âgée souffrant d'asthme sévère, de Maladie Pulmonaire Obstructive Chronique (MPOC), d'allergies et de limitations physiques, l'accès au gaz de pétrole liquéfié (GPL) lui a été refusé car, selon l'entreprise d'État, elle ne répond pas aux critères de "priorité".

Ainsi le décrit la section des lettres d'Apartado 1433, du journal officiel Girón, à laquelle Herrera a écrit, dans l'espoir d'obtenir une solution à sa situation critique.

Voisine du quartier Camilo Cienfuegos, dans la ville de Matanzas, la vieille dame a reconnu qu'elle "n'est pas constamment alitée ni ne se considère comme faisant partie des populations vulnérables, mais elle a besoin de ce combustible domestique pour la cuisson de ses aliments".

En raison des coupures de courant continues et prolongées qui frappent le pays et du déficit aigu en GPL, elle a dû cuisiner au charbon, mais ses conditions médicales font que cela ne soit pas une option inoffensive, mais plutôt une menace directe pour sa santé.

Selon la réponse fournie aux médias par Lázaro R. Abreu García, directeur territorial de l'Empresa Comercializadora de Combustibles Matanzas, les maladies décrites par la personne qui a écrit ne figurent pas parmi celles prioritaires pour l'attribution de gaz liquéfié.

« Dans ces cas, on inclut les personnes vulnérables sous le contrôle du gouvernement municipal et les clients alités. Étant donné qu'il a acquis le produit le 3 décembre 2024, il a déjà le droit de l'acheter depuis le 10 juin dernier », a souligné Abreu.

La réponse officielle, bien que conforme à la réglementation, met en évidence la rigidité d'un système qui ne prend pas en compte les nuances ni les exceptions.

Le cas de Mirella n’est pas unique, mais il est représentatif. Il illustre de manière crue comment la politique de distribution du GPL, loin de répondre à des besoins humains concrets, est régie par des classifications froides qui ne s’adaptent pas à la complexité de chaque situation. En chemin, des personnes souffrant de maladies graves continuent de se retrouver seules face à des décisions qui ignorent l'essentiel : leur droit à vivre avec dignité.

La vente de GLP a été suspendue dans presque toutes les provinces de Cuba, après l'épuisement des stocks provenant du dernier navire arrivé sur l'île en mai, a confirmé à Granma le directeur adjoint de l'Union Cuba Pétrole, Irenaldo Pérez Cardoso.

La distribution est resta à maintenir depuis plus de 30 jours, mais actuellement, il n'y aura de disponibilité que lors de l'arrivée d'un nouveau bateau, qui se trouve en eaux nationales, bien que son déchargement dépende du fait que le pays complète le paiement au fournisseur, ont reconnu les autorités.

Ce phénomène n'est pas nouveau : depuis plusieurs mois, voire des années, la Cuba fait face à des interruptions périodiques dans la distribution de gaz domestique, dépendant presque exclusivement de l'arrivée des navires et de la capacité du gouvernement à effectuer les paiements à temps.

Chaque fois que les réserves sont épuisées, la population se retrouve exposée à de longues attentes et à l'incertitude quant à la date à laquelle elle pourra de nouveau cuisiner au gaz.

Le gouvernement attribue ces limitations au manque de financement et aux sanctions économiques imposées par les États-Unis, qu'il qualifie de "blocus multidimensionnel".

Pour le moment, aucune solution ne semble se dessiner pour surmonter la dépendance extrême aux importations ponctuelles afin de garantir un service de base comme le gaz liquéfié.

Ainsi, le pays traverse l'une de ses pires crises énergétiques de ces dernières années, avec un système électrique dégradé, dépendant de combustibles rares et avec une capacité de génération aux portes de l'effondrement.

La Unión Électrique (UNE) a confirmé ce vendredi 4 juillet que le Système Électrique National (SEN) est toujours plongé dans une grave crise, avec un déficit atteint de 1 767 MW jeudi, un chiffre supérieur aux 1 650 MW prévus et qui reflète une situation d'extrême vulnérabilité.

Alors que les rapports officiels reflètent une situation critique sur le plan technique, dans les rues de Cuba, la perception des citoyens va au-delà des chiffres : le désespoir s'installe comme un sentiment généralisé face à la détérioration des conditions de vie.

Dans le cas de Matanzas, l'Entreprise Électrique a annoncé la mise en œuvre de plusieurs mesures pour atténuer les coupures de courant, mais les déclarations elles-mêmes confirment que les perturbations se poursuivront.

Dans le territoire yumurino, des coupures allant jusqu'à 32 heures consécutives ont été signalées, ce qui a suscité des désagréments et des manifestations parmi les citoyens.

Questions Fréquemment Posées sur la Crise du Gaz Liquéfié à Cuba

Pourquoi le gaz liquéfié a-t-il été refusé à Mirella Herrera Delgado à Matanzas ?

On lui a refusé du gaz liquéfié car les maladies de Mirella Herrera ne figurent pas parmi celles priorisées pour l'attribution de cette ressource, selon la réglementation en vigueur de l'entreprise d'État chargée de sa distribution. Bien que Herrera souffre de conditions médicales sévères, telles que l'asthme et la BPCO, celles-ci ne sont pas considérées comme faisant partie des critères de "priorité" établis, qui se limitent aux personnes alitées ou vulnérables sous le contrôle du gouvernement municipal.

Quel est l'état actuel de la distribution de gaz liquéfié à Cuba ?

La distribution de gaz liquéfié à Cuba fait face à de sérieuses difficultés en raison du manque d'inventaires et de problèmes de financement pour effectuer des paiements aux fournisseurs internationaux. Cette situation a provoqué une pénurie généralisée qui affecte des millions de foyers à travers l'île, obligeant de nombreuses familles à recourir à des méthodes alternatives de cuisson, comme l'utilisation de bois et de charbon, ce qui représente un recul des conditions de vie.

Comment la crise du gaz liquéfié affecte-t-elle la population cubaine ?

La crise du gaz liquide a contraint de nombreuses familles à cuisiner au feu de bois, ce qui implique des risques pour la santé et l'environnement. De plus, l'augmentation de la consommation électrique due au manque de gaz a encore plus surchargé un système électrique déjà instable, aggravant l'impact des fréquentes coupures de courant. Cette situation a engendré du mécontentement et du désespoir parmi la population, qui fait face à de longues files d'attente et à l'incertitude quant à l'accès à cette ressource fondamentale.

Quelles mesures le gouvernement cubain a-t-il prises pour faire face à la pénurie de gaz liquéfié ?

Le gouvernement a tenté de prioriser la distribution de gaz liquéfié aux secteurs vulnérables, comme les personnes alitées et les patients en hémodialyse, et a mis en place des systèmes de distribution numérique pour organiser les files d’attente d'achat. Cependant, ces mesures n'ont pas résolu la racine du problème : le manque d'approvisionnement dû à la dépendance aux importations et aux problèmes financiers pour assurer les livraisons. La situation reste critique, avec peu de perspectives d'amélioration à court terme.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.