Un cubain parmi les déportés par Trump vers Eswatini, la dernière monarchie absolue d'Afrique : Voici ce que l'on sait

“Ces individus sont si singulièrement barbares que leurs pays d'origine ont refusé de les accueillir de nouveau”, a déclaré Tricia McLaughlin sur X.

Le cubain déporté à Eswatini (i) et la prison en Afrique (d)Foto © Collage X/DHS - Image créée par Sora pour CiberCuba

Vidéos associées :

Les États-Unis ont expulsé cinq migrants de différentes nationalités -dont un Cubain- vers le lointain royaume africain de Eswatini, dans le cadre d'une expansion du programme d'expulsions vers des pays tiers mis en place par l'administration du président Donald Trump.

Selon ce que la sous-secrétaire aux affaires publiques du DHS, Tricia McLaughlin, a confirmé ce mercredi, les personnes expulsées ont été sélectionnées en fonction de leur casier judiciaire.

“Ces individus sont si exceptionnellement barbares que leurs pays d'origine ont refusé de les accueillir de nouveau”, déclara McLaughlin sur X.

Le citoyen cubain inclus dans ce vol avait été condamné pour meurtre au premier degré, agression aggravée sur un agent de police, vol de véhicule, conduite dangereuse avec fuite aggravée, et est désigné comme membre confirmé du gang Latin Kings.

Le cubain arrêté (Source : Capture de X/Homeland Security)

Bien que la nouvelle des déportations ait été saluée par le Département de la Sécurité Nationale (DHS), elle a suscité des inquiétudes parmi les groupes de défense des droits de l'homme concernant le sort et les droits des déportés, envoyés dans un pays sans aucun lien avec leurs origines.

La négative du régime cubain

Le cas du migrant cubain, dont l'identité n'a pas été révélée par les autorités américaines, révèle la position du régime de La Havane face aux accords migratoires avec Washington.

Bien qu'officiellement Cuba s'engage à accueillir ses citoyens déportés, en pratique, elle rejette systématiquement ceux qui ont des antécédents criminels graves, examinant chaque cas à travers le ministère de l'Intérieur (MININT)

Le refus de recevoir le Cubain a ouvert la porte à une alternative polémique : la déportation vers un troisième pays sans liens culturels, linguistiques ni juridiques avec le migrant.

L'administration Trump a trouvé en Eswatini, une petite monarchie enclavée entre l'Afrique du Sud et le Mozambique, une nouvelle destination pour ces cas "récalcitrants".

Qu'est-ce que l'Eswatini ?

Autrefois connu sous le nom de Suaziland, Eswatini est un pays de seulement 1,2 million d'habitants.

Gouverné par le roi Mswati III depuis 1986, il est considéré comme la dernière monarchie absolue d'Afrique, et l'une des rares qui subsistent encore dans le monde.

Les partis politiques sont de facto interdits, et des organisations internationales ont dénoncé une répression systématique contre les mouvements pro-démocratiques.

Le régime de Mswati a été critiqué pour son style de vie luxueux, dans un pays où une grande partie de la population vit dans la pauvreté.

Les manifestations qui ont eu lieu en 2021 dans le pays ont été durement réprimées, laissant des dizaines de morts.

Malgré un tel panorama, Washington a discrètement renforcé ses liens avec le royaume, facilitant des accords comme celui qui a permis l'arrivée du vol avec les expulsés.

Le Cubain, un « monstre dépravé » selon Washington

Les autorités américaines ont présenté le groupe déporté comme une menace neutralisée.

« Ils ont terrorisé les communautés américaines », a déclaré McLaughlin, qui a qualifié les cinq hommes de « monstres dépravés ».

Le DHS n'a pas fourni de détails sur la date ni le point de départ du vol vers Eswatini, et n'a pas non plus confirmé si les hommes avaient été extraits directement des prisons ou à la suite d'opérations migratoires.

Les antécédents du Cubain sont particulièrement graves.

En plus de son lien avec les Latin Kings, il avait purgé une peine de trois ans de prison pour des crimes violents, incluant l'agression d'un agent de police, une infraction sévèrement punie aux États-Unis.

« Ce n'est pas une décharge pour criminels »

La décision d'envoyer des déportés en Eswatini a suscité des inquiétudes tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de ce pays africain.

L'organisation prodémocratique SWALIMO a mis en garde contre le secret entourant l'accord et a remis en question les risques d'héberger des individus ayant un passé criminel aussi complexe.

“Vous pouvez faire face à une grande tension en hébergeant et en gérant des individus ayant de sérieuses condamnations pénales”, a déclaré le porte-parole Ingiphile Dlamini ; qui a également dénoncé le “manque notable de communication officielle” du gouvernement d’Eswatini concernant l'accord avec Washington.

En réponse à l'inquiétude sociale, le porte-parole du gouvernement d'Eswatini, Thabile Mdluli, a assuré que les cinq détenus sont actuellement hébergés dans des unités pénitentiaires isolées, et qu'ils "ne représentent aucune menace pour le pays ni pour ses citoyens".

De plus, il a confirmé que des travaux sont réalisés avec l'agence des nations unies pour les migrations afin de faciliter le transit des personnes expulsées vers leurs pays d'origine, bien qu'aucune date précise ni garantie de rapatriement ne soit définie.

Déportations en expansion

La Cour suprême des États-Unis a ouvert la voie à ce type de déportations suite à un récent jugement qui permet d’envoyer des migrants vers des pays autres que leur pays d'origine.

En mai, deux Cubains -José Manuel Rodríguez Quiñones et Enrique Arias Hierro- ont été envoyés au Soudan du Sud, après que le régime cubain a refusé de les accepter.

L'administration Trump négocie discrètement des accords similaires avec au moins 58 pays, dont beaucoup sont africains.

Le Rwanda a reconnu publiquement être en pourparlers avec Washington, tandis que d'autres pays comme le Nigeria ont refusé de recevoir des personnes déportées qui ne sont pas leurs citoyens.

Actuellement, 23 pays figurent sur la liste des "réfractaires" du Département d'État, parmi lesquels Cuba, Venezuela, Haïti et Chine.

Alors que les autorités américaines qualifient ces expulsions de réussite en matière de sécurité nationale, l'avenir du Cubain expulsé demeure incertain.

Il n'a pas été précisé s'il a accès à une représentation légale, ni s'il pourra communiquer avec sa famille à Cuba ou aux États-Unis. Il n'est pas non plus clair s'il pourrait être transféré dans un troisième pays, ou s'il restera indéfiniment sous garde sous le régime de Mswati III.

Questions fréquentes sur les déportations de Cubains vers des pays tiers

Pourquoi les États-Unis déportent-ils des Cubains vers des pays tiers comme l'Eswatini ?

Les États-Unis ont commencé à déporter des Cubains vers des pays tiers comme l'Eswatini en raison du refus de Cuba de recevoir des citoyens ayant des antécédents criminels graves. Cette pratique s'est intensifiée sous l'administration Trump, qui recherche de nouvelles stratégies pour gérer les migrants qui ne peuvent pas être renvoyés dans leurs pays d'origine.

Quels critères sont utilisés pour sélectionner les Cubains déportés vers des pays tiers ?

Les Cubains expulsés vers des pays tiers ont souvent des antécédents criminels graves. Dans le cas du Cubain expulsé vers le Swaziland, il avait été condamné pour plusieurs délits, y compris meurtre au premier degré et agression aggravée à un agent de police, et était membre d'un gang. Ces antécédents contribuent à ce que son pays d'origine refuse de les accepter de nouveau.

Qu'est-ce que l'Eswatini et pourquoi est-il pertinent dans ces déportations ?

Eswatini, anciennement connu sous le nom de Swaziland, est la dernière monarchie absolue d'Afrique. Il est pertinent dans ces déportations car il a été choisi par les États-Unis comme destination pour les migrants déportés, malgré l'absence de liens culturels ou juridiques avec eux. Washington a renforcé ses liens avec Eswatini, facilitant des accords de déportation.

Quelle est la position du régime cubain concernant la rapatriement de ses citoyens expulsés ?

Bien qu'officiellement Cuba s'engage à accueillir ses citoyens expulsés, dans la pratique, elle rejette systématiquement ceux qui ont des antécédents criminels graves. Cette position a conduit les États-Unis à rechercher des alternatives, telles que l'expulsion vers des pays tiers, pour les individus que Cuba refuse d'accepter.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.