Cándido Fabré sur El Bebeshito : « Ne le comparez pas à Benny Moré, Celia Cruz ou Ismael Rivera »

Le musicien cubain a célébré le succès du reggaeton, mais a exigé du respect pour les légendes qu'il considère éternelles dans la musique populaire latino-américaine.

Oniel Bebeshito (I) et Cándido Fabré (D)Photo © Collage Instagram / Oniel Bebeshito et Facebook / Cándido Fabré

Le musicien cubain Cándido Fabré a réagi ce lundi à la polémique qui enflamme les réseaux depuis que le producteur Roberto Ferrante a qualifié El Bebeshito de « grand artiste cubain ».

Ses mots, publiés sur Facebook, étaient un message direct pour ceux qui ont essayé de comparer le reggaetoniste à des légendes de la musique populaire.

Captura Facebook / Cándido Fabré

Je viens de lire sur les réseaux la plus grande irrespect designe de ma vie”, a commencé Fabré, soulignant qu'il ne remet pas en question le succès de l'interprète urbain, mais qu'il rejette les comparaisons qui le placent au niveau ou au-dessus de géants comme Benny Moré, Celia Cruz ou Ismael Rivera.

Le compositeur et chanteur vétéran a rappelé qu'il avait lui-même cru en El Bebeshito alors que d'autres pronostiquaient son échec.

“Cela me réjouit. J'ai cru en lui quand une autre vague prévoyait son échec au stade de Miami. Je lui ai fait un morceau : El Bebeshito la pega toa, et il a rempli, il a tout déchiré et ça continue de passer”, a-t-il écrit.

Néanmoins, il a précisé que ce soutien ne signifie pas approuver des comparaisons avec des artistes qui, à son avis, transcendent le temps et les modes : « Mais ce n'est pas pour les comparer, et encore moins pour les mettre au-dessus de Benny Moré, Celia Cruz, Ismael Rivera… ce sont des figures indélébiles qui transcendent les frontières, les cultures, les langues. »

Fabré a exprimé son souhait que le jeune reguetonero se consolide dans l'industrie : « J'espère que notre BB sera consacré et que l'histoire lui offrira une place dans le livre des immortels, qui sont le phare, la lumière et le guide de la musique populaire latino-américaine ».

Cependant, il a insisté : « J'exige du respect pour les grands du monde. Ne les confondez pas. Ils ne sont pas passagers, ils sont éternels, comme les Beatles. »

Ses déclarations interviennent au milieu d'un débat qui a suscité de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux et dans les médias.

Le déclencheur a été l'affirmation de Ferrante, qui lors d'interviews récentes a défendu El Bebeshito comme un “grand artiste cubain” et a célébré son impact dans le genre urbain.

La phrase a provoqué un torrent de commentaires, entre défenseurs et critiques, qui ont rapidement rappelé des figures historiques comme Moré, Cruz, Rivera et d'autres références de la musique latina.

Dans les derniers jours, plusieurs articles et analyses ont abordé le parcours de Ferrante, la carrière montante d'El Bebeshito et la controverse sur la manière de mesurer les réussites dans la musique actuelle par rapport à l'empreinte indélébile des grands.

Fabré, avec plus de quatre décennies de carrière et reconnu comme l'un des improvisateurs les plus prolifiques de Cuba – également reconnu pour son attachement au discours officiel – a clairement fait comprendre que, pour lui, l'histoire et l'éternité artistique ne sont pas attribuées par des modes passagères, mais par une œuvre qui transcende les générations.

Questions fréquentes sur la polémique d'El Bebeshito et les comparaisons avec les légendes de la musique cubaine

Pourquoi Cándido Fabré critique-t-il les comparaisons entre El Bebeshito et Benny Moré ainsi que Celia Cruz ?

Cándido Fabré critique les comparaisons car il estime que des figures telles que Benny Moré et Celia Cruz sont inoubliables et transcendent le temps et les modes. Fabré reconnaît le succès de El Bebeshito dans la musique urbaine, mais insiste sur le fait qu'il ne devrait pas être comparé à des légendes de la musique populaire qui ont un héritage éternel.

Quelle a été la réaction d'El Bebeshito aux déclarations de Roberto Ferrante ?

El Bebeshito n'a pas fait de déclarations publiques, mais a "aimé" la publication de Ferrante sur Instagram, ce qui a été interprété comme un geste de soutien et de remerciement envers son producteur. Cette action a été perçue comme une manière de montrer sa complicité sans s'engager pleinement dans la polémique.

Qui est Roberto Ferrante et pourquoi ses déclarations ont-elles suscité la polémique ?

Roberto Ferrante est un producteur musical et PDG de Planet Records, connu pour ses déclarations controversées dans lesquelles il a qualifié El Bebeshito de "plus grand artiste cubain de tous les temps". Né à Naples, Ferrante a joué un rôle clé dans la musique urbaine latine et ses déclarations vont au-delà de la simple promotion, générant un intense débat sur l'héritage musical cubain.

Quel impact le message de Cándido Fabré a-t-il eu sur l'opinion publique ?

Le message de Cándido Fabré a renforcé le respect envers les légendes de la musique cubaine et a clarifié que, pour de nombreuses personnes, les comparaisons entre El Bebeshito et des figures telles que Benny Moré et Celia Cruz sont inappropriées. Ses déclarations ont été applaudies par ceux qui défendent l'héritage incomparable de ces artistes historiques.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.