"Ce n'est pas un débat culturel, c'est de la xénophobie" : Une Cubane en Espagne en a assez et ne reste pas silencieuse

"Quand quelqu'un te dit 'si tu n'aimes pas, pars', cette personne ne défend pas une coutume; elle utilise ton origine pour invalider ton opinion."

Cubana en España répondPhoto © TikTok / @legmy_

Une jeune Cubane en Espagne a pris la parole sur les réseaux sociaux face aux attaques qu'elle a reçues pour avoir partagé des aspects de sa vie en tant que migrante et pour avoir souligné les différences culturelles entre les deux pays. Dans une vidéo publiée sur TikTok, l'utilisatrice @legmy_ a exprimé son ras-le-bol face aux commentaires récurrents tels que “si ça ne te plaît pas, retourne dans ton pays” ou “vous n'aviez même pas à manger”.

“J'en ai marre d'entendre tous ces commentaires sur toutes mes vidéos”, a déclaré la Cubaine au début du clip. “Quand quelqu'un te dit 'si ça ne te plaît pas, pars', cette personne ne défend pas une coutume, elle utilise tes origines pour invalider ton opinion. Et ça, ce n'est plus un débat culturel, c'est de la xénophobie”, a-t-elle conclu.

La jeune femme a expliqué que son contenu sur les réseaux se limite à montrer sa réalité quotidienne, sans intention de dénigrer ni d'idéaliser aucun pays. "Je ne dis pas qu'une chose est meilleure ou pire, elles sont simplement différentes", a-t-elle précisé, tout en rappelant que "Cuba a une dictature, beaucoup de pénurie de ressources... et nous connaissons tous la situation actuelle".

También défendu son droit à s'exprimer en tant que migrante : “Pour certains, être étrangère signifie ne pas pouvoir donner son avis, même sur des choses quotidiennes”.

Dans le texte qui accompagnait la publication, @legmy_ a clairement fait savoir que ceux qui l'accusent de "continuer à voter pour le communisme" en Europe se trompent profondément. "Personne qui a souffert du communisme ne vote pour le communisme. Nous venons de cette porcherie, nous avons fui cela… Vous croyez vraiment que nous voulons la même chose pour l'endroit où nous vivons maintenant ?", a-t-elle écrit dans la description de la vidéo. La publication, accompagnée d'étiquettes telles que #CubanosPorElMundo et #ChoqueCultural, a suscité des réactions contrastées.

Les commentaires vont du soutien et de l'empathie à des expressions ouvertement discriminatoires. “Ce que tu dis s'appelle du racisme”, a répondu un utilisateur à un autre qui a dénigré les Cubains en disant qu'ils “venaient de la jungle”. D'autres, cependant, ont défendu la jeune femme : “Ne te laisse pas réduire au silence par ceux qui ne savent ni vivre ni supporter que les autres vivent. Parle davantage chaque jour. Les gens bien te soutiennent”, a écrit un autre.

«Les Cubains ont une capacité d'adaptation incroyable... ton contenu est respectueux et c'est ton opinion, et cela est libre», a commenté une autre abonnée.

Ce n'est pas le premier témoignage viral de la jeune cubaine. Quelques jours auparavant, dans une autre vidéo, elle a relaté la maladie de sa grand-mère à Cuba et l'impossibilité de voyager pour l'accompagner. “Je ressens dans mon âme ce que je vais dire, mais être cubain est une malédiction qui te suit où que tu ailles”, a-t-elle exprimé alors.

Ces deux publications ont touché des dizaines de migrants qui reconnaissent dans leurs mots une réalité partagée : la séparation familiale, la difficulté à s'intégrer et le poids émotionnel de vivre loin de l'île.

L'expérience des Cubains à l'étranger est aussi variée que ses protagonistes. En mai, le Cubain Franklyn (@franklyn_botanica) a partagé depuis Madrid un témoignage très différent. Il a affirmé qu'en Espagne, il a toujours été traité avec gentillesse, et que “du moins dans mon expérience, cela a été incroyable”. Sa vidéo a également suscité un débat sur le traitement des immigrants et l'importance de l'attitude personnelle dans le processus d'intégration.

En Mexique, d'autres migrantes cubaines ont vécu des situations similaires. La jeune Maryfra (@maryfra.21) a répondu depuis Quintana Roo à ceux qui lui insistent pour qu'elle retourne sur l'île : “J'aime le Mexique et je suis plus qu'heureuse ici, donc pour retourner, ma vie, même pas pour prendre de l'élan”. Sa vidéo a été largement soutenue par des Mexicains qui ont défendu son droit de rester.

De même, la cubana Gleydis García (@gleydis_garcia23) a dénoncé les commentaires offensants qu'elle a reçus après avoir partagé une vidéo sur des plats mexicains. “Nous ne faisons de mal à personne ici pour qu'on me dise cela”, a-t-elle déclaré. Dans son témoignage, elle a expliqué la situation désespérante que vivent de nombreuses familles à Cuba et a demandé du respect et de l'empathie envers ceux qui sont contraints de migrer.

Des cas comme celui-ci illustrent à quel point il peut être complexe pour de nombreux Cubains de partager leurs expériences quotidiennes à l'étranger, dans un contexte d'opinions diverses sur leur présence et leur intégration dans d'autres sociétés.

Questions fréquentes sur les expériences des migrants cubains en Espagne

Pourquoi la Cubaine en Espagne considère-t-elle que les commentaires qu'elle reçoit sont de la xénophobie ?

La jeune cubaine identifie les commentaires comme de la xénophobie car ils utilisent son origine pour invalider son opinion, plutôt que de participer à un débat culturel. Elle explique que des phrases comme "si tu n'aimes pas, retourne dans ton pays" ne défendent pas une coutume, mais cherchent à la disqualifier en tant que migrante.

Quel est le message principal de @legmy_ sur les Cubains qui ont vécu le communisme ?

@legmy_ souligne que personne ayant souffert du communisme ne vote pour lui. Il précise que ceux qui ont vécu sous le régime communiste à Cuba cherchent à éviter que les mêmes conditions se reproduisent dans leurs nouveaux pays de résidence, comme l'Espagne.

Comment le témoignage de la Cubaine en Espagne a-t-il impacté la communauté migrante ?

Le témoignage de la cubaine a résonné profondément auprès d'autres migrants, notamment ceux qui font face à des défis similaires d'intégration et de séparation familiale. Son récit se connecte à la réalité de nombreux qui ont dû laisser leurs proches et qui rencontrent des difficultés pour s'adapter à de nouvelles cultures.

Quelles sont les principales difficultés rencontrées par les Cubains lors de leur émigration en Espagne selon les témoignages recueillis ?

Les Cubains en Espagne font face à des défis comme la séparation familiale, l'intégration dans la société, et le choc culturel. De plus, beaucoup doivent composer avec le poids émotionnel d'être loin de Cuba et, parfois, avec des attitudes xénophobes qui tentent de faire taire leurs opinions et expériences.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.