L'acteur cubain William Levy est de nouveau au centre de l'attention médiatique ces dernières heures après la publication d'une vidéo qui révèle, pour la première fois, le moment exact de son arrestation survenue en avril de cette année à Weston, en Floride.
Les images, diffusées par la chaîne Telemundo 51, montrent Levy en train d'être menotté par un agent de police à l'extérieur d'un restaurant.
Dans le clip, on peut voir Levy, visiblement déconcerté par la situation, tandis qu'il est maintenu par l'agent.
“Je n'ai rien fait”, affirme l'acteur avec insistance en anglais tout en plaçant ses mains sur sa poitrine en signe de surprise.
Un agent, qui interagit en espagnol, lui répond : "On t'a dit que tu devais partir et tu ne es pas parti."
Ante cette affirmation, Levy réagit avec surprise et demande : “Qui m'a dit que je devais partir ?”, cherchant à comprendre l'origine du conflit.
Selon ce qu'on entend dans la vidéo, l'agent soutient que c'est le "manager" de l'établissement qui a demandé son expulsion, bien que Levy semble ne pas être au courant de cette instruction.
En tout temps l'interprète réagit de manière calme et dans un ton bas, bien qu'il soit certain qu'il parle de façon hachée, comme quelqu'un sous l'influence de boissons alcoolisées.
L'enregistrement a suscité des réactions mitigées sur les réseaux sociaux, notamment parce qu jusqu'à présent, l'affaire n'était connue que par des rapports policiers et des documents judiciaires.
Beaucoup considèrent inapproprié que les images soient divulguées maintenant, alors que l'affaire a déjà été classée et a finalement été résolue par la voie alternative du Programme de Détournement pour Infractions Mineures
Les circonstances de l'arrestation à Weston
L'arrestation a eu lieu à l'extérieur d'un restaurant dans la ville de Weston, au nord-ouest du comté de Broward.
Levy a été arrêté sous suspicion d'intoxication désordonnée et de cambriolage, puis a été transféré à la prison principale du comté de Broward.
Il a passé la nuit en détention et a été libéré le lendemain après avoir versé une caution de 500 dollars.
Les documents officiels indiquaient trois chefs d'accusation formels : ivresse tumultueuse ; ivresse tumultueuse dans un lieu public et violation de propriété privée (trespassing).
Bien que les rapports offraient une description technique des événements, la vidéo diffusée par Telemundo 51 fournit un composant visuel qui ajoute de nouvelles couches d'interprétation à l'incident.
Des accusations à la clôture de l'affaire : Un processus alternatif
Ce qui aurait pu se terminer par un procès a finalement été résolu par la voie alternative du Programme de Détournement pour Infractions Mineures, supervisé par le Bureau du Shérif de Broward.
Selon ce qu'a confirmé le Bureau du Procureur du Comté, Levy -enregistré dans les documents judiciaires sous son nom légal William Gutiérrez- a été admis dans le programme en tant que premier délinquant.
« En tant que premier infracteur, l'accusé était éligible pour intégrer le programme, qu'il a réussi à compléter. Dans tous les cas comportant des victimes enregistrées, l'admission au programme n'est pas autorisée sans le consentement préalable de la victime », a expliqué Paula McMahon, directrice des communications du procureur Harold F. Pryor.
Ce programme est conçu pour offrir une seconde chance à ceux qui commettent des délits mineurs pour la première fois.
Au lieu de faire face à un processus pénal traditionnel, les participants doivent accepter la responsabilité de leurs actions et se soumettre à certaines conditions sous supervision.
En quoi consistait le programme que Levy a complété ?
Le programme de diversion pour délits mineurs exige des accusés qu'ils respectent une série d'exigences spécifiques :
Acceptation de la responsabilité de manière immédiate.
-Être sous la surveillance de la Division de la Libération Conditionnelle du Shérif.
- Se soumettre à des évaluations, traitements ou services communautaires.
- Payer les coûts administratifs correspondants.
Dans le cas de Levy, un document officiel émis le 29 septembre a confirmé qu'il avait satisfait avec succès à toutes les conditions imposées.
En conséquence, les superviseurs du programme ont recommandé que les charges soient formellement retirées, ce qui a eu lieu en octobre.
« Ce programme offre une seconde chance à ceux qui acceptent la responsabilité de leurs actes et cherchent à se réhabiliter. S'ils ne respectent pas les conditions, le dossier retourne devant le tribunal pour être traité », a ajouté McMahon.
Grâce au strict respect des exigences, William Levy ne fera face à aucune conséquence légale supplémentaire.
Votre dossier judiciaire a été marqué comme « affaire classée en raison de l'exécution réussie du programme », ce qui signifie qu'il n'y a aucun casier judiciaire ni condamnation formelle à votre encontre.
L'acteur, connu pour résider entre Miami et Los Angeles, a ainsi été exempté de plus grandes complications légales, bien que l'incident ait généré une vague de commentaires, tant sur le traitement policier montré dans la vidéo que sur la gestion du processus judiciaire.
La publication de la vidéo a de nouveau ouvert le débat sur l'utilisation des programmes de déviation dans le système de justice américain, notamment lorsqu'il s'agit de figures publiques.
Alors que certains estiment que le processus a été juste et que la vidéo reflète une action modérée de la part des autorités, d'autres remettent en question si le statut de l'acteur a influencé la décision du cas.
Archivé dans :
