Une Menina "vêtue de Cuba" et avec des chansons de Gloria Estefan fait fureur à Madrid



L'œuvre pourra être vue jusqu'au 15 décembre, puis elle sera mise aux enchères à des fins caritatives.

Menina de Gloria Estefan à MadridPhoto © Facebook / María Luisa Lorenzo, Imágenes. et Yander Zamora

Une Menina vêtue de Cuba et peinte avec des titres de chansons qui ont marqué la carrière de la chanteuse Gloria Estefan a captivé l'attention de ceux qui parcourent la Plaza de Colón à Madrid.

La sculpture, riche en couleurs et en références caribéennes, fait partie de Meninas Madrid Gallery 2025, l'événement urbain qui transforme les rues de la capitale espagnole en un musée à ciel ouvert.

Captura de Facebook / Yander Zamora

Intitulée "Parlons le même langage : La musique", la Menina cubaine est vue par des milliers de passants et de touristes, attirant particulièrement l'attention des Cubains qui la découvrent par hasard en plein hiver.

Gloria a expliqué l'intention derrière sa création dans une vidéo publiée sur Instagram.

Après être rentrée à Miami "euphorique" par sa prestation dans la capitale espagnole en octobre, elle a assu ré qu'elle avait créé cette pièce spécialement pour le public madrilène, en remerciement pour tant d'années de soutien, d'affection et d'écoute de sa musique.

"Pour cela, j'ai voulu concevoir cette Menina spécialement pour vous, en utilisant les titres de mes chansons préférées qui portent un message pour chacun d'entre vous, et j'espère qu'à chaque fois que vous la verrez, vous vous souviendrez de moi", a-t-elle exprimé.

"J'espère qu'à chaque fois qu'ils la verront, ils se souviendront de moi", a-t-il ajouté.

Une exposition qui s'approprie la ville

La participation de l'artiste cubano-américaine fait partie d'une initiative qui réunit cette année 34 sculptures de 1,80 mètre qui réinterprètent le classique de Velázquez.

Situées à différents points emblématiques de la ville, les œuvres seront visibles du 15 novembre au 15 décembre, puis seront enchéries à des fins caritatives.

En plus d'Estefan, des personnalités telles que le duo Los del Río, l'actrice Paula Echevarría, des journalistes de radio, des artistes visuels et même l'assistante virtuelle Alexa interprètent leur propre version de l'iconique figure du tableau "Las Meninas" de Diego Velázquez, considéré comme un joyau du Musée du Prado et l'une des œuvres les plus admirées au monde.

Chaque pièce est dotée d'un code QR qui permet aux visiteurs de découvrir l'histoire derrière son design à travers une explication virtuelle.

Le projet, porté par l'artiste Antonio Azzato, bénéficie du soutien du programme municipal "Todo está en Madrid" et de l'Association Nationale du Commerce Textile, Accessoires et Cuir (Acotex).

Après la fin de l'exposition le 15 décembre, les sculptures seront mises aux enchères pour soutenir des causes caritatives : 80 % des fonds récoltés seront donnés à des fondations et des associations, tandis que le reste contribuera à financer de futures éditions de l'événement.

Une Cubaine universelle qui rend hommage depuis la distance

Avec cette œuvre, Gloria Estefan - l'une des artistes latino-américaines les plus influentes de la musique mondiale - laisse une empreinte visible dans le cœur de Madrid par un geste qui, bien que artistique, se ressent également comme profondément personnel.

Su Menina porte l'imprimé du langage qui l'a reliée pendant des décennies à des millions d'auditeurs, et le clin d'œil à Cuba en fait un point de rencontre émotionnel pour les compatriotes qui découvrent de manière inattendue un symbole de l'île au cœur de l'hiver madrilène.

La chanteuse recourt à l'art pour parler d'identité, de mémoire et de musique, créant un pont qui connecte sa Cuba natale à l'Espagne qui l'accueille et au public international qui continue à célébrer sa carrière.

Madrid, pendant ce temps, devient pendant un mois le cadre parfait pour ce dialogue culturel que l'artiste décrit avec une invitation simple : "Parlons la même langue : la musique".

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.