L'acteur populaire Mario Sardiñas, connu pour son personnage Chequera de Vivir del cuento, a publié une vidéo sur Facebook dans laquelle il satirise avec son style inconfondable l'arrivée des nouveaux billets cubains de 2 000 et 5 000 pesos, et en passant, il envoie un message à l'inflation : "Prépare-toi pour la leçon d' 'inflammation' qui arrive, papi".
Dans le clip de 38 secondes, Chequera apparaît vêtu d'une casquette blanche, de lunettes de soleil, de shorts à carreaux et d'une chaîne avec un énorme pendentif en forme de dollar, jetant des billets de petite dénomination au sol avec toute la fanfare de quelqu'un qui se croit millionnaire.
"Je sors des vieux billets, papi, parce que maintenant arrivent des nouveaux billets de 2.000 et de 5.000, papi," annonce-t-il avec l'ostentation d'un banquier créole.
Mais la philosophie de Chequera ne s'arrête pas là. Avec sa logique implacable, elle redéfinit l'anatomie humaine pour les temps cubains qui courent : "L'être humain se divise en trois : tête, tronc et billets de haute dénomination, papi".
Et si quelqu'un avait des doutes sur l'utilité de ces nouveaux billets, l'humoriste aborde directement le délicat sujet du "distributeur automatique", ce symbole national du vide : "L'homme ne se définit pas par le nombre de fois qu'il tombe, mais par le nombre de fois qu'il va au distributeur automatique retirer de l'argent. Et il n'y a jamais d'argent, papi."
Le remate, cependant, est celui qui fait le plus mal parce qu'il contient le plus de vérité : "Ne t'inquiète pas pour la taille du billet, papi. Inquiète-toi pour la monnaie que tu vas recevoir à la bodega quand tu iras acheter le pain qui coûte un peso." Cela, sans parler du fait que souvent, il n'y a même pas de pain, ou quand il y en a, il est immangeable.
Le contexte entourant la blague n'a rien de drôle. La Banque Centrale de Cuba a annoncé le 31 mars l'émission des billets de 2 000 et 5 000 pesos —les plus grandes coupures de l'histoire du pays—, qui ont commencé à circuler le 1er avril à La Havane. La justification officielle était de faciliter les transactions en espèces, mais la réalité est que 5 000 CUP ne correspondent qu'à environ dix dollars au taux de change informel, qui dépasse déjà les 500 pesos par dollar.
Pour couronner le tout, après l'émission des nouveaux billets, le dollar a grimpé à 518 CUP et l'euro à 585 CUP sur le marché parallèle, confirmant les craintes que cette mesure ne freinerait pas l'inflation, mais au contraire.
Le salaire mensuel moyen dans l'État n'atteint pas 7 000 pesos, ce qui équivaut à un peu plus d'un billet de 5 000 CUP, tandis que beaucoup de retraités ne parviendront pas avec leurs pensions à couvrir même un des nouveaux billets flambants de la plus haute valeur. Survivre à peine à Cuba nécessite entre 30 000 et 60 000 pesos par mois, et un petit-déjeuner de base coûte déjà 7 250 pesos selon les rapports des activistes.
Ce n'est pas la première fois que Chequera tourne son humour vers la débâcle monétaire cubaine. En juin 2025, il a dépeint la dure réalité des retraités avec des chèques de 1,600 CUP, et en octobre de cette année-là, il a personnifié le dollar et l'euro comme des personnages qui "engraissent" tandis que le peso cubain est "fou".
La phrase avec laquelle il a clôturé la vidéo résume bien l'état d'esprit collectif face à tant de désinvolture officielle : "Quelle absence de ricurence, mon cher."
Archivé dans :