Cubains "félicitent" Díaz-Canel pour son 66e anniversaire : "Le prochain à New York en grande pompe"



Miguel Díaz-CanelPhoto © Capture d'écran vidéo YouTube de Canal Caribe

Vidéos associées :

Miguel Díaz-Canel a célébré ce lundi 66 ans au milieu d'un déluge de commentaires sarcastiques et ironiques sur les réseaux sociaux, où les Cubains ont adressé leurs propres "félicitations" au dirigeant de la dictature tandis que le régime diffusait les messages d'éloges de ses fonctionnaires.

Díaz-Canel a reçu des félicitations de la part de membres du Parti communiste, du gouvernement et d'organisations de masse.

Le chancelier Bruno Rodríguez Parrilla a écrit sur X : "Sous son leadership, nous continuerons à défendre la Patrie, la Révolution et le Socialisme, et à travailler pour le bien-être de tous les Cubains".

Le ministre de la Culture Alpidio Alonso Grau a exprimé "tout notre amour et notre admiration".

Le contraste avec la réaction populaire n'aurait pas pu être plus éloquent.

La référence la plus chargée de signification politique était la mention récurrente de New York.

"Le prochain à New York sera grandiose", a écrit Malay Peña Otero.

"Fais-lui un petit voyage cadeau à New York", a ajouté Yahima Urra.

"Le prochain est à New York", a convenu Navir Gonzalez Croza.

La référence n'est pas anodine : Nicolás Maduro, allié stratégique du régime cubain, a été capturé le trois janvier 2026 et transféré à la Cour fédérale du district sud de New York, où il fait face à des accusations de conspiration pour narcoterrorisme et de trafic de drogue avec des peines pouvant aller jusqu'à la réclusion à perpétuité. Le juge a rejeté la demande de rejet de l'affaire le 26 mars.

Les Cubains, avec ironie, souhaitent à Díaz-Canel le même destin.

D'autres ont été plus directs. "Je souhaite seulement que le prochain soit célébré à Alcatraz", a écrit Alexis Marino.

"Qu'il le célèbre en grande pompe, car cela pourrait être le dernier," a souligné Yordan Roque Alvarez.

« Maduro veut que j'aille le célébrer avec lui, ainsi nous pouvons continuer ensemble dans la lutte », a ironisé Alberto Arufe Rodriguez.

La colère populaire a un contexte précis : la capture de Maduro a interrompu l'approvisionnement vénézuélien de 25 000 à 35 000 barils par jour de pétrole vers Cuba, déclenchant la pire crise énergétique de l'île depuis des années.

México a suspendu ses envois le neuf janvier sous pression de Washington. Les sanctions américaines ont réduit les importations de carburant entre 80 % et 90 %.

Ce même lundi, la Unión Eléctrica a prévu une affectation de 1 165 mégawatts pendant l'heure de pointe nocturne.

"Je vois maintenant pourquoi j’ai de l’électricité, il célèbre ça en grand," a écrit Ade Morales Rodriguez.

"Elle doit certainement fêter son anniversaire en cuisinant au charbon pendant une sacrée coupure de courant et en ayant du mal à acheter la nourriture", a décrit Lisbet Rodriguez.

"Elle ne pourra pas faire la fête, sans électricité, ni eau, ni rien à manger", a déclaré May Lei.

L'indignation s'est également tournée vers les prisonniers politiques.

"Et combien d'innocents en prison sans pouvoir les célébrer avec leur famille", a rappelé Ismael Sauvanell, à un moment où des centaines de prisonniers politiques restent incarcérés à Cuba, après que le gouvernement a annoncé le 2 avril la libération de 2,010 détenus sans inclure aucun prisonnier du 11J.

Plusieurs commentaires ont exigé, sans détours, son départ du pouvoir. "Il est en âge de prendre sa retraite", a écrit Oberdan Yanes.

"Dale singao, le peuple ne t'aime pas. À bas le PCC. Plus de dictature", a résumé Ernesto Pineiro le sentiment de nombreux Cubains à l'occasion de ce 66e anniversaire.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.