Jorge Rodríguez aux Vénézuéliens exilés : « Surmonte-le, pardonne-nous et reviens. »



Jorge RodríguezPhoto © Facebook / Jorge Rodríguez

Vidéos associées :

Jorge Rodríguez, président de l'Assemblée nationale du Venezuela, a suscité une vague d'indignation parmi la diaspora vénézuélienne en leur demandant mercredi dernier de «surmonter» leurs ressentiments, de «pardonner» au chavisme et de revenir dans le pays.

Le message a été lancé lors d'une rencontre avec des mouvements sociaux au siège de l'Université Santa María, dans l'État de Miranda, dans le cadre de la campagne «Venezuela vole libre» que Rodríguez dirige avec sa sœur, la présidente par intérim Delcy Rodríguez, et le ministre de l'Intérieur Diosdado Cabello.

«Et s'il y a un Vénézuélien à l'étranger qui éprouve dans son cœur une forme de ressentiment, nous lui disons : 'surmonte-le, pardonne-nous et reviens'. Tu seras toujours mieux dans ta terre », a déclaré le député du Parti Socialiste Uni du Venezuela.

Rodríguez a également appelé à « tourner la page des haines, de la violence stérile » et à laisser derrière soi « la polarisation », dans une tentative de tendre un pont avec les plus de 8,7 millions de Vénézuéliens qui ont quitté le pays selon les données de la plateforme R4V de l'UNHCR et de l'Organisation Internationale pour les Migrations.

La réponse de la diaspora a été un rejet généralisé.

Les Vénézuéliens en Colombie, Équateur, Argentine, Mexique, Espagne et États-Unis ont répondu avec indignation, diffusant sur les réseaux sociaux des images de la répression des manifestations de 2014 et 2017, ainsi que des vidéos du policier insurgé Óscar Pérez, massacré en 2018 après une attaque à roquettes, alors qu'il avait communiqué sa reddition.

«Je ne peux pardonner à quiconque m'a fait perdre ma jeunesse à l'étranger. J'ai perdu ma carrière, je n'ai pas pu voir mes neveux grandir, je n'ai pas pu être présent lors des départs de mes proches», a déclaré à CNN Keymar Silva, Vénézuélien résident à Quito, Équateur.

Depuis Buenos Aires, un ingénieur électronique qui a émigré en 2019 et a préféré ne pas donner son nom par crainte de représailles a été plus direct : « Le cynisme de ces gens n’a pas de limites, c’est indignant. »

Rafael Pérez, qui vit en Colombie depuis dix ans, a souligné que les conditions au Venezuela n'ont pas changé : « Mon père vit dans le sud, à Maracaibo. Et l'électricité s'en va tous les jours pendant cinq heures. Ce n'est pas une vie. »

Pérez a également rejeté l'appel au retour tant que le chavisme contrôle les institutions : « La direction du chavisme est toujours au pouvoir ; donc, appeler les Vénézuéliens à revenir, non. Je crois que la sortie la plus viable passe par des élections et l'établissement d'un nouveau gouvernement. »

L'appel de Rodríguez se produit dans un contexte politique inédit : Nicolás Maduro a été capturé en janvier 2026 par des forces spéciales américaines et reste incarcéré à Brooklyn face à des accusations de narcoterrorisme, tandis que l'appareil chaviste demeure intact sous la direction de Delcy Rodríguez.

Gustavo Lainette, fondateur de l'ONG Resistencia Venezolana, a résumé le sentiment de nombreux exilés : « Après le sang, les étudiants assassinés, les prisonniers politiques, la persécution et le pillage… ils demandent maintenant pardon comme si de rien n'était ? C'est ainsi qu'ils s'adressent à un pays qu'ils ont détruit ? Non, Jorge Rodríguez… cela ne se surmonte pas. Cela se confronte et se paie ».

Le Vénézuélien anonyme interrogé à Buenos Aires a ajouté une condition concrète : « Avant de s'adresser à la diaspora, ils devraient d'abord libérer tous les prisonniers politiques, comme geste de bonne volonté. »

Une exigence qui prend de l'ampleur au regard des données : Venezuela maintenait plus de 400 prisonniers politiques au 27 avril selon Foro Penal, avec 19 088 arrestations cumulées pour des raisons politiques depuis le début du chavisme, et le procès contre Maduro aux États-Unis progresse sans signes que l'élite qui a dirigé le pays pendant plus de deux décennies soit prête à rendre des comptes devant son propre peuple.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.