Vidéos associées :
Dans la Journée internationale contre l'homophobie, la transphobie et la biphobie, une femme trans de Las Tunas a partagé ce dimanche son histoire de rejet familial, de fuite du domicile et de quête d'identité dans un témoignage qui reflète la réalité que vivent encore de nombreuses personnes trans à Cuba.
Susel, âgée de 32 ans, a raconté au Periódico 26 de Las Tunas que pendant 22 ans, le monde l'a connue sous le nom de Yosbel, un garçon du quartier Las Minervas à San Antonio, Jobabo.
«Je m'appelle Susel. Dans le monde, pendant 22 ans, j'ai été Yosbel, un jeune homme de la campagne. Mais cette personne n'a jamais vraiment été moi», a-t-elle déclaré.
La violence a commencé à la maison. Son père a refusé d'accepter son identité et la poursuivait physiquement.
«Mon père veillait sur moi, me poursuivait avec une machette, voulait me tuer pour ce que je suis. Je n'avais pas d'autre choix : je suis parti de la maison en fuyant pour sauver ma vie», a raconté Susel.
Forcée à quitter son foyer, elle a également dû interrompre ses études. Elle a réussi à obtenir son diplôme de Technicienne Supérieure en Élaboration d'Aliments, mais n'a pas poursuivi ses études.
Il a passé deux ans à nettoyer un parc dans les Communales de Jobabo, une période qu'il décrit comme très difficile.
Le tournant est survenu lorsqu'il a déménagé à Guayaban, dans la municipalité d'Amancio, où il a rencontré d'autres personnes trans.
«Je me suis lassée de m'habiller en homme et j'ai commencé à vivre en tant que femme à plein temps. Cela a été ma renaissance», a-t-elle raconté.
Aujourd'hui, Susel vit pleinement son identité en tant que femme depuis 10 ans et travaille comme assistante générale de service et secrétaire de salle à l'hôpital Guevara de Las Tunas.
«Là, je me sens en famille, il n'y a pas de discrimination, tout le monde m'appelle Susel. C'est merveilleux », a-t-elle affirmé. Elle a également travaillé à la station provinciale Radio Victoria, une période qu'elle se remémore avec affection.
Elle a choisi le nom elle-même. Elle aimait la manière dont il sonnait et, en le cherchant, elle a découvert que cela signifie « paix ».
Actuellement, il est en procédure légale pour changer uniquement son prénom sur les documents officiels, tout en conservant les noms de famille des deux parents.
La relation avec sa famille reste, selon ses propres mots, « amère et douce ». Sa mère l'accepte et l'appelle Susel. Son père, non.
«Quand les visiteurs arrivent et demandent après Susel, mon père s'exclame : 'Non, c'est Yosbel, mon fils' », a-t-il raconté.
Le psychologue Raydel Bejerano Balmaceda, de l'équipe technique provinciale ITS-VIH-Sida et hépatites à Las Tunas, a souligné que l'acceptation personnelle est le premier pas.
«D'abord, il faut qu'il y ait une acceptation personnelle pour que la société puisse t'accepter et te respecter tel que tu es. Cela a à voir avec l'estime de soi, la valorisation personnelle, le concept de soi», expliqua-t-il.
Bejerano a mentionné qu'à Las Tunas, il existe des ressources de soutien : une coordinatrice transprovinciale, des promoteurs municipaux de conseil, la ligne « Tuna ayuda » et un espace convivial derrière le Centre Provincial d'Hygiène qui fonctionne depuis quatre heures de l'après-midi.
Cuba a fait des progrès dans son cadre juridique : la Constitution de 2019 interdit la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre, le Code de la Famille a été approuvé par référendum en septembre 2022, et en juillet 2025, l'Assemblée nationale a adopté une nouvelle Loi sur l'état civil qui permet aux personnes trans de rectifier l'information enregistrée concernant leur sexe sans exiger de chirurgie ni d'ordonnance judiciaire.
Cependant, des militants cubains signalent en 2026 que l'écart entre la loi et la pratique quotidienne reste large, et que la mise en œuvre effective dans les lieux de travail, les écoles et les services de santé constitue le principal défi à relever.
Le cas de Brenda Díaz, femme trans emprisonnée pour les manifestations du 11J de 2021, incarcérée dans une prison masculine et condamnée à 14 ans avant d'être libérée en janvier 2025, reste l'exemple le plus visible de violence institutionnelle contre les personnes trans sur l'île.
Le Jour International contre l'Homophobie, la Transphobie et la Biphobie est commémoré chaque 17 mai en souvenir du retrait de l'homosexualité de la liste des maladies mentales par l'Organisation mondiale de la santé à cette même date en 1990.
Archivé dans :