Une cubane qui est revenue sur l'île après un an passé à l'étranger a partagé dans une vidéo TikTok le choc brutal que lui ont causé les prix en se rendant au marché, comme elle le faisait habituellement chaque samedi.
«Je suis rentrée à Cuba après un an de vie à l'étranger, et tout m'impressionne, surtout les prix. J'ai du mal à comprendre comment les gens vivent ici», a raconté la créatrice, identifiée comme @yuyudecuba.
Il a emporté 5 500 pesos —son budget habituel des samedis— et est rentré chez lui «pratiquement sans rien».
Le parcours des prix documenté est frappant : le flacon d'huile, qui se trouvait auparavant entre 900 et 1 200 pesos, coûte désormais 1 800 pesos.
Une main de bananes qui valait 100 pesos est passée à 600 ; le kilo de tomates est passé de 60 pesos à 350 ; et le kilo de haché a augmenté de 320 à 450 pesos.
Les produits carnés n'ont pas échappé à l'augmentation : un paquet de poulet de quatre livres, qui se vendait auparavant entre 1 000 et 1 800 pesos, est désormais proposé entre 2 000 et 2 600 pesos.
Jusqu'aux friandises reflètent la spirale inflationniste : un chupa chupa a doublé son prix, passant de 35 à 70 pesos, et un paquet de quatre biscuits est passé de 60 pesos à entre 350 et 400 pesos.
«La vie en ce moment à Cuba ressemble à celle de vivre dans un autre pays et être payé en dollars», a résumé la jeune femme.
La question qui le pèse le plus n'est pas celle de ses propres dépenses, mais de ceux qui n'ont pas accès aux devises étrangères : « Ceux qui voyagent et reviennent à Cuba avec un peu d'argent ne trouvent pas cela si cher. Mais, comment vivent les personnes qui résident ici ? »
L'arithmétique qu'elle propose est écrasante : si elle a dépensé 5 500 pesos et n'a pratiquement rien acheté, comment survit celui qui gagne le salaire minimum de 3 200 pesos?
Ce salaire minimum —récemment augmenté de 2 100 à 3 210 pesos par le régime cubain, en vigueur depuis juillet— équivaut à seulement 4,65 dollars au taux de change informel, qui tourne autour de 695 pesos par dollar.
L'économiste Javier Pérez Capdevila a calculé que une personne a besoin d'au moins 96,060 pesos par mois pour couvrir ses besoins essentiels, dont 70,070 correspondent uniquement à la nourriture : un chiffre 30 fois supérieur au nouveau salaire minimum.
Les statistiques officielles enregistrent une inflation annuelle de 15,89 % en mai 2026, selon l'Office National des Statistiques et de l'Information, mais les prix continuent d'augmenter bien au-delà de cette cifra sur les marchés informels, où des estimations indépendantes situent l'inflation réelle autour de 70 % en glissement annuel.
L'euro, pour sa part, a atteint un niveau record de 800 pesos sur le marché informel le 21 juin, et des économistes indépendants prévoient une chute du PIB cubain pouvant aller jusqu'à 15 % en 2026.
«Bien que je ne regrette pas d'être revenu à Cuba, je ressens néanmoins qu'il est insoutenable de vivre ici en ce moment», conclut @yuyudecuba, laissant ouverte la question que des milliers de cubains se posent chaque jour face à un marché qu'ils ne peuvent plus se permettre.
Archivé dans :