Vidéos associées :
Aitana Alberti León, poétesse, écrivaine et promotrice culturelle, est décédée le mardi 30 juin à La Havane à l'âge de 84 ans, selon des médias d'État cubains et le Centre Culturel Dulce María Loynaz, institution où elle a travaillé pendant plus de quinze ans.
Elle était la fille du poète espagnol Rafael Alberti et de l'écrivaine María Teresa León, deux figures centrales de la Génération de 27 qui ont vécu des décennies d'exil après la défaite de la République durant la Guerre Civile espagnole.
Née à Buenos Aires en 1941, Aitana est arrivée au monde alors que ses parents empruntaient le chemin de l'exil : d'abord la France, puis l'Argentine, ensuite l'Italie. En 1984, elle s'est définitivement installée à Cuba, où elle passerait le reste de sa vie.
À La Havane, elle a baptisé son foyer « Pleamar », en hommage au premier recueil de poèmes de son père, et en a fait un lieu de rencontre pour artistes et intellectuels.
Pendant plus de quinze ans, il a été une figure clé du Centre Culturel Dulce María Loynaz, où il a fondé et dirigé l'espace « Fe de vida : Image et parole », un forum dédié à la diffusion de l'œuvre des poètes de la Génération de 27 à Cuba.
Il a également présidé la Chaire Rafael Alberti de l'Université de La Havane, le Projet Culturel Sud — qui regroupe 30 villes d'Europe et d'Amérique — et le Festival International de Poésie de La Havane, l'un des événements poétiques les plus importants d'Amérique latine.
Son œuvre littéraire comprend plusieurs recueils de poèmes : Poemas de Aitana Alberti (1955), Pupila al viento (1998), Y de nuevo nacer (1999) et Amazona en la centella (2016).
En narration, il a laissé Inquilinos de la soledad (2006), un hommage aux exilés de la guerre civile espagnole, et Cuentos persas (2018), en plus du livre de mémoires La arboleda compartida, où il évoquait sa vie aux côtés de ses parents et consacrait des pages à l'écrivaine cubaine Dulce María Loynaz.
Ses textes ont été traduits en allemand, polonais, russe, roumain et italien.
En 2009, elle a remis le Prix Rafael Alberti à la poétesse cubaine Carilda Oliver Labra, et en 2011, elle a présidé le 16e Festival International de Poésie de La Havane, aux côtés des poètes Pablo Armando Fernández et Nancy Morejón.
Aitana Alberti représentait l'un des derniers liens directs documentés entre la Génération de 27 espagnole et la culture littéraire cubaine contemporaine.
Le journal Granma l'a saluée en soulignant qu'elle « laisse un vide immense dans la culture cubaine » et sera rappelée comme « une défenseure inflexible de la poésie, de la mémoire, de la paix et du dialogue entre les peuples ».
Archivé dans :