
Vidéos associées :
La maison d'édition Café con Mate, basée à Montevideo, Uruguay, vient de publier le livre «Dúo Caricare : Le marteau et le tire-clou de l'humour cubain», une œuvre du poète, narrateur et chercheur cubain Ronel González Sánchez qui rend hommage à trois décennies de parcours du duo humoristique holguiner le plus primé de Cuba.
Le volume, de 150 pages, est désormais disponible sur Amazon en format broché et en édition en espagnol, ce qui élargit sa portée auprès des lecteurs de la diaspora cubaine et du public hispanophone en général.
Le propre González Sánchez a annoncé la nouvelle sur son profil Facebook avec un enthousiasme évident : « Maintenant, Amazon est vraiment intéressant. Vient d'être publié, grâce à José Luis Laguarda et José Heredia, de Café con Mate, l'éditeur de Montevideo, ce bijou : Dúo Caricare : le marteau et la pointe de l'humour cubain. Une bonne nouvelle pour le duo emblématique, pour celui qui écrit ceci et pour la mémoire de l'humour à Cuba. Très reconnaissant ».
Le Dúo Caricare est composé de Mireya Abreu Pérez et Onelio Escalona Vargas, et a été fondé le 25 novembre 1995 à Holguín sous le nom original de «Matagusano». Pendant trois décennies, le groupe a construit un style propre basé sur la satire sociale intelligente, les monologues, les sketches et les chansons humoristiques avec musique en direct, devenant une référence du genre sur l'île.
La description du livre sur Amazon les définit comme « l'un des groupes les plus importants de l'histoire de l'humour cubain, reconnu pour son talent, son originalité et sa capacité à se connecter avec le public par l'intelligence et la satire », et souligne que leur œuvre « a laissé une empreinte profonde dans la culture nationale, devenant une référence incontournable du genre ».
Le duo accumule le plus grand nombre de prix dans l'histoire du Festival National de l'Humour Aquelarre, le plus important événement humoristique de Cuba, organisé par le Centre Promoteur de l'Humour et le Conseil National des Arts Scéniques. En 2023, ils ont reçu le prix Aquelarre dans la catégorie Meilleur Scénario porté à la scène, et en 2025, le Centre Promoteur de l'Humour les a reconnus pour leurs 30 ans de carrière artistique. Le duo a également représenté Cuba au Mexique et au Venezuela, et a été décoré par l'Institut de Coopération cubano-mexicain de l'État de Quintana Roo.
L'auteur de l'œuvre, Ronel González Sánchez, est né à Cacocum, Holguín, en 1971, et a publié plus de 50 livres de poésie, d'essai, de narration et de littérature enfantine. En 2025, il a obtenu le Prix Nicolás Guillén de Poésie avec le recueil « Central Patria », ce qui confère un poids académique et littéraire à ce nouveau titre dédié à l'humour cubain.
La publication arrive à un moment particulièrement significatif. À l'ombre de la crise structurelle qui détériore chaque jour un peu plus le pays, l'humour cubain traverse une période de pressions institutionnelles croissantes : la populaire série télévisée « Vivir del Cuento » a été annulée en 2025 sans explication officielle, et des figures comme Ulises Toirac et Osvaldo Doimeadiós ont dénoncé marginalisation et censure de la part du Ministère de la Culture. De nombreux comédiens ont émigré ou migré vers des plateformes numériques face à la fermeture d'espaces sur la télévision d'État.
Dans ce contexte, le fait qu'une maison d'édition uruguayenne — décrite comme « lieu de rencontre pour les écrivains cubains en République Orientale de l'Uruguay » — prenne en charge la tâche de documenter et de préserver la mémoire de l'humour cubain revêt une valeur symbolique qui dépasse le cadre littéraire.
Le Dúo Caricare a maintenu sa peña mensuelle au siège de l'UNEAC à Holguín, et ils sont membres du Centre Promoteur de l'Humour, de l'UNEAC et de la Société Culturelle José Martí de cette ville. La description du livre conclut que González Sánchez « rend hommage à cette trajectoire exceptionnelle et à l'importance historique d'un duo qui a élevé l'humour cubain à une échelle supérieure ».
Archivé dans :