Les images d'une caméra corporelle de la police ont permis de connaître le dialogue tendu entre le maire de Hialeah, Bryan Calvo, et un agent du Département de Police de Miami lors d'un contrôle routier survenu le 14 juin à Coconut Grove, où le fonctionnaire a finalement reçu deux amendes totalisant 308 dollars.
Le vidéo a été obtenu par le Miami Herald et diffusé récemment.
Les images montrent l'agent motorisé Yasmani González arrêtant Calvo pour avoir tourné à gauche depuis une voie réservée aux tournants à droite.
Cependant, l'échange a pris de l'ampleur lorsque l'agent a remarqué que le Chevrolet noir appartenant au département de police de Hialeah avait allumé ses feux d'urgence rouges et bleus une fois que l'arrêt avait déjà commencé.
«Je suis un élu»
Lorsque González a demandé une pièce d'identité, la réponse du maire a marqué le ton de tout ce qui a suivi.
«Je suis un élu», a déclaré Calvo.
«Excusez-moi ?», répondit le policier, visiblement surpris.
L'officier dirigea alors son attention vers le véhicule : « C'est une voiture de police ? C'est un véhicule personnel ? »
En confirmant que la voiture était à lui, González a été direct :
«Tu as des feux de police et je viens de te stopper lors d'un contrôle routier, et tu allumes tes feux de police pour que je te laisse partir après avoir commis une infraction.»
L'avertissement pénal
L'agent a averti le maire des conséquences légales d'activer ce type de lumières sans être agent de l'ordre.
«C'est un délit pénal et je peux facilement t'envoyer en prison. Donc, peu importe si tu es le maire. Si je t'arrête et que tu n'es pas policier, tu dois t'arrêter et ne pas allumer tes gyrophares», dit González.
En expliquant les citations, l'officier a été encore plus précis :
«Vous étiez en possession d'un véhicule de police, mais vous n'étiez pas agent de police, ce qui pourrait constituer un crime grave de troisième degré.»
González a également souligné qu'à Miami, les fonctionnaires nécessitant ce type de transport sont souvent accompagnés par un agent
«Évidemment, vous n'êtes avec aucun autre agent de police, vous n'avez pas l'autorité policière pour conduire ce véhicule et activer les feux de police.»
Après un appel téléphonique de plus de 16 minutes -avec l'audio coupé dans la vidéo- l'agent est revenu et a émis les deux convocations civiles.
La version du maire
Dans un communiqué, Calvo a attribué la situation à l'équipement préalable du véhicule :
«Une des amendes est liée à une manœuvre de circulation et la deuxième concerne un équipement installé dans un véhicule appartenant au Département de Police de Hialeah ; un véhicule qui a été modifié avant que je prenne mes fonctions et avant qu'il ne me soit attribué.»
Cependant, Jose Smith, ancien avocat municipal de Miami Beach et North Miami Beach, a été catégorique lorsqu'il a été consulté par le Miami Herald.
Calvo «ne respecte aucune des exceptions étatiques», et «un maire n'a pas le pouvoir de conduire un véhicule municipal équipé de feux d'urgence».
La réaction sur les réseaux et le parcours du maire
La vidéo a suscité une vague de critiques centrées sur le prétendu traitement inégal devant la loi.
«N'importe qui d'autre aurait été arrêté sur-le-champ», a écrit un utilisateur.
«Les règles s'appliquent à tous», a souligné un autre.
Plusieurs ont loué l'agent : « Au moins un policier a eu le courage de faire ce qui est juste ».
Calvo, âgé de 27 ans, est le plus jeune maire de l'histoire de Hialeah et de l'état de la Floride.
Ce n'est pas son premier incident de circulation : en juillet 2023, en tant que conseiller municipal, il a été arrêté pour ne pas avoir respecté un panneau de signalisation dans une Tesla rouge, et l'amende de 277 dollars a été annulée à la demande de l'agent qui l'avait émise.
L'affaire reste en attente devant les tribunaux du comté de Miami-Dade, sans date d'audience préliminaire fixée.
Archivé dans :