Vidéos associées :
Le chanteur officiel Raúl Torres a publié ce dimanche un long texte sur son profil Facebook dans lequel, tout en comptant des billets de faible dénomination sur une table, il demandait aux dirigeants cubains de se rapprocher de la réalité du peuple. Le déclencheur déclaré était la crise bancaire : « Aujourd'hui, lorsque j'ai appris que la banque ne délivre que 500 pesos par client, asere, j'ai eu une boule dans la gorge. Ce n'est pas de la rancœur, c'est de la douleur ».
Le texte, publié un jour après le cinquième anniversaire du 11 juillet 2021, mélange nostalgie fideliste, lyrisme kitsch et critique voilée de la bureaucratie, tout en restant à tout moment dans le cadre révolutionnaire que Torres défend depuis des décennies en tant que porte-parole culturel du régime.
L'incohérence centrale du post est difficile à ignorer. Torres demande aux dirigeants de « descendre dans l'enfer du quotidien et de ressentir dans leurs propres os ce que ressentent les grands-parents qui n'arrivent pas à joindre les deux bouts, le père qui ne peut pas acheter de lait, le jeune qui regarde le malecón et se demande s'il y a un avenir au-delà ». Mais dans la postface du même texte, il les défend sans réserve : « tous les dirigeants sont aussi en proie aux difficultés de l'eau et du courant que le pire d'entre nous, c'est un fait, je l'ai vu ».
Le même paragraphe qui dénonce finit par renforcer le système. Torres conclut le post en louant le « DC » —Miguel Díaz-Canel— comme un exemple de dirigeant actif qui « légitime l'héritage du commandant », ce qui contredit toute interprétation de critique systémique.
Le ton oscille entre l'exigence et la révérence fidéliste. Torres évoque une photographie de Fidel Castro dans la Sierra Maestra partageant un plat de riz avec un soldat, et construit à partir de là toute son argumentation : les dirigeants actuels échouent parce qu'ils n'imitent pas cet exemple, non pas parce que le système soit le problème. « Nous avons tous la nostalgie de Fidel », écrit-il, « et moi je le regrette parce qu'il n'attendait pas de rapports à un bureau : il agissait ».
La crise évoquée dans ce post est réelle et grave. La Banco Metropolitano de La Habana a réduit la limite de retrait de 5,000 à 3,000 pesos par opération en juin 2026, et en pratique, de nombreuses agences ne délivrent que 500 pesos une fois par semaine. Le gouvernement de Granma a reconnu ce même mois qu'il n'avait pas de liquidités pour payer les pensions de plus de 111,000 retraités. Plus de 50 % des distributeurs automatiques de La Habana ne fonctionnaient pas en mai 2026.
Torres propose des solutions avec la même ambiguïté qu'il diagnostique le problème : « S'il n'y a pas d'argent, qu'on distribue des bons d'achat, des bons, je ne sais quoi... quelque chose ! Intervenons auprès des accumulateurs de billets ». Et il ajoute : « Je ne suis pas économiste, je demande juste des solutions urgentes ». La cause structurelle — 67 ans de dictature communiste — n'apparaît dans aucun paragraphe. Le « blocus » oui.
Le chanteur-compositeur menace également de supprimer les commentaires qui remettent en question les privilèges des dirigeants, qu'il qualifie de « mentalité de worm ». Celui qui a lancé en 2021 « Patria o Muerte por la Vida » comme réponse officielle à l'hymne dissident « Patria y Vida » — chanson qui a accumulé 48 135 dislikes contre seulement 4 500 likes sur YouTube — et qui a affirmé publiquement qu'à Cuba « celui qui gouverne ne s'enrichit pas », demande maintenant à ces mêmes dirigeants de se dépêcher.
Descemer Bueno l'a décrit avec précision en février 2021 : «Que va-t-il dire Raúl Torres, bouffon de la dictature ?». Cinq ans plus tard, Torres continue de prouver que la réponse est toujours la même : dénoncer avec le langage de la dénonciation et défendre avec le langage de la loyauté, dans le même texte, sans contradiction apparente.
Archivé dans :