Une Cubana en Russie explique pourquoi elle souhaite retourner sur l'île et suscite un débat sur les réseaux sociaux

L'influenceur Lino García, connu sous le nom de « El Creador Cubano », et une Cubaine qui vit en RussiePhoto © Collage Captura de Facebook/El Creador cubano

Une jeune cubaine de Pinar del Río qui réside à Moscou a déclenché un vif débat sur les réseaux sociaux après avoir avoué qu'elle préférerait retourner à Cuba - avec des coupures de courant et des pénuries - plutôt que de continuer à subir le harcèlement policier auquel elle est soumise en Russie.

Le vidéo a été publié par l'influenceur Lino García, connu sous le nom de «El Creador Cubano», qui a récemment documenté l'expérience de plusieurs Cubains vivant dans ce pays euro-asiatique.

García a demandé à la jeune femme quelle liberté elle ressentait qu'il lui manquait en Russie, et elle a répondu sans hésiter : «Ici, la police est constamment sur le dos des gens».

Lorsque l'intervieweur lui demande si elle préférerait revenir, même si cela signifie vivre sans électricité, sans bien manger et en ayant des difficultés, la jeune femme n'hésite pas : « Oui. Je voudrais retourner à Cuba ».

«Ici, nous avons tout sauf le bonheur, sauf la liberté», a-t-il ajouté.

Y il termina par une phrase qui est devenue le cœur du débat : «À Cuba, j'avais quelque chose que je n'ai pas ici : le bonheur ».

La réaction : Un débat sans réponse facile

Dans la section des commentaires de la publication - tant sur Instagram que sur Facebook - des centaines d'internautes ont réagi, certains s'attaquant à la jeune cubaine et d'autres se montrant plus compréhensifs envers son point de vue.

Ceux qui ont vécu en Russie ont validé le récit presque de manière unanime en ce qui concerne le harcèlement policier, bien que beaucoup déconseillent de retourner sur l'île en aucune circonstance.

«La Russie m'a plu, mais le harcèlement policier finit par affecter la santé mentale de quiconque», a écrit un internaute.

Otro qui a vécu trois ans à Moscou a reconnu la contradiction à laquelle beaucoup font face : «C'est très difficile de vivre caché de la police, mais retourner définitivement à Cuba ne semble pas non plus être une solution.»

Plusieurs émigrants ont souligné la dimension émotionnelle souvent absente du débat économique : « Être loin de sa famille pèse beaucoup. Il y en a qui mangent en pensant à comment se portent leurs êtres chers à Cuba. »

D'autres ont averti que l'apparence de bien-être que projettent de nombreux migrants sur les réseaux ne reflète pas leur état réel : « Beaucoup d'émigrants semblent aller bien pour ne pas inquiéter la famille, alors qu'en réalité, ils souffrent intérieurement ».

Une Cubaine qui réside actuellement à Moscou a souligné que la situation varie selon le profil de chaque migrant : « Chaque Cubain a une histoire différente et la situation est beaucoup plus difficile pour certaines personnes, en particulier pour les femmes ».

Plusieurs ont déconseillé le retour à Cuba, affirmant que la crise sur l'île demeure très grave et qu'il serait plus judicieux de chercher des opportunités dans un tiers pays.

Le harcèlement policier et une réalité de plus en plus difficile

Le témoignage de la jeune pinareña n'est pas un cas isolé.

Le mercredi 30 juillet, García a publié une autre vidéo -«Nous vivons enfermés comme des souris»- avec le récit d'une autre Cubaine à Moscou qui a décrit la peur constante d'être arrêtée et déportée, dénoncé des arnaques sur les locations, et alerté sur des compatriotes qui ont obtenu la citoyenneté russe et ont été envoyés au service militaire sans revenir.

En avril 2026, une Cubaine connue sous le nom de « La Dior » a dénoncé un schéma d'exploitation du travail dans lequel des intermédiaires cubains - appelés « brigadiers » - retiennent les salaires de travailleurs compatriotes.

Les personnes affectées décrivent des journées qui commencent à quatre heures du matin, sans manger, et qui se terminent sans être payées ni avoir de documents pour faire des réclamations.

Les autorités russes ont progressivement renforcé les contrôles migratoires.

Depuis avril, des migrants en difficulté avec leurs documents ont commencé à être transférés au centre de déportation de Sájarovo, situé à environ 70 kilomètres de Moscou, coupés de leurs familles et du consulat.

En juillet 2026, la Douma a approuvé une réforme qui oblige les travailleurs étrangers à prouver des revenus suffisants et leur accorde à peine 15 jours pour quitter le pays s'ils perdent leur emploi.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.