Une Cubaine récemment installée a exposé ce vendredi sur Facebook l'effort de monter des seaux d'eau jusqu'au troisième étage de son immeuble après que la turbine de pompage se soit rompue.
Yenia Mayea a raconté dans une vidéo de 54 secondes que la panne s'est produite peu de temps après son déménagement, alors qu'elle n'avait pas encore pu transférer tous ses effets personnels depuis son ancien domicile.
"Là-bas, chez moi à la campagne, j'ai un réservoir, mais malheureusement je n'ai pas pu l'apporter car il n'y avait pas de transport. La seule chose que j'ai pu ramener était le réfrigérateur, que je pensais être l'essentiel, mais ici, mes chéris, l'essentiel c'est tout", expliqua-t-il.
Face à la pénurie d'eau même pour laver, Mayea a pris un seau et une corde pour transporter le liquide manuellement jusqu'à son domicile. Son beau-père a rejoint l'effort, mais tous deux étaient épuisés après avoir monté deux seaux jusqu'au troisième étage.
"Nous avons eu un sacré travail à transporter ces deux seaux d'eau jusqu'au troisième étage, vous pouvez imaginer l'effort que nous avons dû fournir. Mon beau-père était vraiment à bout de nerfs", a-t-il raconté.
La femme a également décrit la peur de tomber pendant le transport de l'eau en raison de l'effort physique requis. "Je ne pensais qu'à si je tombais la tête la première avec la force qu'il faut pour soulever ce seau d'eau", a-t-elle avoué.
L'épisode reflète les difficultés auxquelles sont confrontées de nombreuses familles cubaines lorsque des pannes des systèmes de pompage interrompent l'approvisionnement en eau et les obligent à transporter manuellement le liquide jusqu'à leur domicile.
En juillet, des spécialistes d'Aguas de La Habana ont porté à plus de 500 000 le nombre de Havanains affectés par la crise de l'eau, contre 200 000 en avril.
À l'échelle nationale, près de 2,7 millions de Cubains n'ont pas un accès régulier à l'eau potable et plusieurs millions la reçoivent de manière intermittente.
Le problème a des racines structurelles, car 87 % du système hydraulique dépend du réseau électrique, de sorte que chaque coupure de courant interrompe automatiquement le pompage.
Dans des villes comme La Havane, entre 40 % et 70 % de l'eau pompée se perd par des fuites avant d'atteindre les foyers, dans un réseau d'égouts construit entre 1905 et 1915 pour une ville de 600 000 habitants qui en compte aujourd'hui 1,8 million.
Le vendredi, une nouvelle panne dans le Système du Gato a laissé sans approvisionnement les quartiers de Regla, La Havane-Est, San Miguel del Padrón, Guanabacoa et Diez de Octubre, sans date de rétablissement.
Les images de Cubains transportant de l'eau par les escaliers se sont multipliées ces dernières semaines. Début août, deux filles d'environ sept ans ont été vues portant des gallons seules depuis la citerne d'une école primaire à La Havane.
En Santiago de las Vegas, des personnes âgées vivant seules transportent des seaux après avoir couru derrière des camions-citernes. De plus, il y a quelques jours, un voisin a signalé que de ses canalisations sortait de l'eau contaminée ayant l'apparence d'eaux usées.
Face à l'absence de solutions, le marché informel exige jusqu'à 60 000 pesos pour une citerne d'eau à La Havane, ce qui équivaut à presque 19 salaires minimums mensuels.
Archivé dans :