Une Cubaine résidant à l'étranger est rentrée sur l'île pour célébrer le premier anniversaire de sa fille Layla et, bien qu'elle soit arrivée préparée avec tout le nécessaire pour la fête, c'est elle qui a reçu une leçon inattendue de générosité : des membres de la famille et des invités ont apporté des cadeaux pour la petite malgré les graves pénuries que traverse le pays.
Daniela Roxana Berrey a partagé sur Facebook plusieurs vidéos de la célébration qui ont accumulé des centaines de milliers de vues et ont suscité un débat sur la solidarité des Cubains en pleine crise.
Daniela est arrivée avec une piñata, des articles pour la fête et des cadeaux pour chacun des enfants invités, consciente de la difficulté et du coût que représente l'obtention de nombreux produits à Cuba.
«Je suis venue avec tout pour célébrer l'anniversaire ici, des choses pour les enfants, la piñata, des cadeaux pour chaque enfant et tout, car je sais combien nous aurions aimé, quand j'étais petite, aller à un anniversaire et recevoir de bonnes choses», a-t-elle raconté.
Mais après la fête, il trouva sur son lit quelque chose qu'il n'attendait pas.
«Laissez-moi vous dire que c'est moi qui ai été surprise», a-t-elle confessé.
Les invités étaient arrivés avec des poupées, des peluches, des biscuits et des jus pour Layla. Des objets simples qui, compte tenu des conditions économiques actuelles de Cuba, Daniela a interprétés comme un véritable effort de la part de ceux qui les avaient achetés.
«Les gens ici ne peuvent pas. Ils ont fait un sacrifice pour apporter un cadeau à ma fille. Ils se sont sacrifiés. Combien vaut un petit gâteau ? Combien vaut un petit jus ? Et ils sont venus jusqu'ici avec leur petit cadeau pour ma fille», a-t-elle exprimé avec émotion.
«C'est ainsi que nous sommes, les Cubains»
Dans une autre vidéo, la mère a montré ce que sa fille de 12 mois a mangé pendant une journée à Cuba : œuf, yaourt et banane au petit déjeuner ; pois chiches avec riz, viande et fufú de banane préparé par ses grands-mères pour le déjeuner ; jus de mangue chez son arrière-grand-mère ; et soupe de viande de bœuf et banane pour le dîner.
«La vérité est qu'elle s'adapte très bien, elle a tout mangé avec délice. Quoi qu'il en soit, je n'ai eu aucun problème avec son alimentation ici», a-t-il expliqué.
Pour Daniela, le voyage a également permis à Layla de passer du temps avec plusieurs générations de sa famille, car la petite fille a des grands-parents et des arrière-grands-parents à Cuba.
Les images ont suscité de nombreux commentaires sur une caractéristique que beaucoup ont identifiée avec l'idiosyncrasie cubaine : le partage même lorsqu'on a peu.
«Ainsi sommes-nous, les Cubains, nous donnons tout sans rien avoir», a commenté une personne. «Les Cubains ont un cœur énorme, toujours prêts à donner le meilleur de nous-mêmes», a affirmé une autre.
Toutes les réactions n'étaient pas identiques. Certains utilisateurs ont souligné l'énorme différence entre visiter Cuba avec des ressources obtenues à l'étranger et affronter quotidiennement la crise avec un salaire cubain.
«Je l'ai toujours dit, pour celui qui vient de l'extérieur avec beaucoup d'argent, c'est sûr que c'est une merveille, mais pour le Cubain lambda qui vit ici, c'est une autre histoire», a indiqué une internaute.
En réponse aux commentaires qui ont tenu le régime responsable de la situation du pays, depuis le profil de Daniela, ils ont répondu par une phrase qui résume le contraste montré dans leurs vidéos : « Cela n'a pas encore été détruit par la dictature ».
Archivé dans :