Manuel Marrero Cruz : « Mourir pour la patrie, c'est vivre »

Manuel Marrero CruzPhoto © Cubadebate

Le Premier ministre cubain Manuel Marrero Cruz a fait appel ce lundi à une date commémorative du XIXe siècle pour lancer un message de caractère patriotique-révolutionnaire : sur son compte X, il a célébré le 156e anniversaire de l'exécution de Pedro « Perucho » Figueredo, auteur de l'Hymne national de Cuba, en citant la phrase que la tradition historique lui attribue devant le peloton d'exécution.

«À 156 ans de l'exécution de Perucho Figueredo, auteur de notre Hymne de Bayamo, 'la Patrie vous contemple avec fierté', car comme il l'a lui-même déclaré peu avant de tomber, 'mourir pour la Patrie, c'est vivre'», a écrit Marrero Cruz sous le hashtag #CubaViveEnSuHistoria.

Pedro Felipe Figueredo Cisneros est né à Bayamo le 18 février 1818. Avocat, musicien et combattant mambí, il a composé la mélodie de La Bayamesa en 1867 et a écrit les paroles le 20 octobre 1868, lorsque les forces indépendantistes ont pris la ville de Bayamo au début de la Guerre des Dix Ans.

Selon la tradition historique cubaine, Figueredo a rédigé les vers à la volée, depuis la croupe de son cheval, en réponse au cri du peuple après la victoire mambisa.

La strophe la plus connue de l'hymne dit : « À la bataille, courez, Bayamais, / que la patrie vous contemple avec fierté. / N'ayez pas peur d'une mort glorieuse, / car mourir pour la patrie, c'est vivre ».

La Guerre des Dix Ans —première grande lutte pour l'indépendance cubaine contre l'Espagne, commencée avec le Grito de Yara le 10 octobre 1868 par Carlos Manuel de Céspedes— fut le cadre dans lequel Figueredo participa activement jusqu'à sa capture.

Les troupes espagnoles l'ont arrêté malade en août 1870 et l'ont transféré à Santiago de Cuba, où il a été condamné à mort et exécuté le 17 août 1870, à l'âge de 52 ans.

La tradition historique rapporte que, se tenant devant le peloton, il a crié : « Mourir pour la Patrie, c'est vivre ! », transformant ce vers du hymne en symbole de son martyre.

La Asamblea Constituyente a adopté La Bayamesa comme Hymne National Cubain le 5 novembre 1900. Dans sa version officielle actuelle, seules les deux premières strophes sont chantées.

Le message de Marrero s'inscrit dans le schéma habituel du régime cubain qui consiste à faire appel à des figures et des anniversaires du XIXe siècle pour renforcer son discours de résistance et de continuité révolutionnaire, particulièrement intensifié en 2026, année officiellement déclarée du centenaire de Fidel Castro.

Deux jours auparavant, le premier ministre avait publié sur le même réseau social que « Fidel vit dans chaque endroit où se défendent la vérité et la justice », et le 13 août, il avait conclu ses publications avec les slogans « Vive Fidel ! Patrie ou mort, nous vaincrons ! ».

Le tweet sur Figueredo n'a accumulé que 301 vues et un « j'aime », sans aucun commentaire, ce qui reflète le faible écho que ces proclamations officielles suscitent chez les utilisateurs de la plateforme.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.