Elle est allée à Cuba pour célébrer le premier anniversaire de sa fille et a fini par pleurer à cause de ce qu'on lui a offert : « Vraiment, je suis restée... »

Cubana sur l'îlePhoto © @danielaroxanaberr / TikTok

Une Cubana résidant aux États-Unis est partie pour l'île afin de célébrer le premier anniversaire de son bébé et a fini en larmes, non pas à cause de la fête qu'elle avait elle-même organisée, mais en raison des cadeaux modestes que les invités cubains avaient apportés pour sa fille.

Daniela Roxana Berrey a publié une vidéo sur TikTok le 23 août, qui a accumulé plus de 205 000 vues et 19 500 likes, et qui a touché la corde sensible de milliers de Cubains à l'intérieur et à l'extérieur de l'île.

Daniela est arrivée à Cuba avec tout le nécessaire pour la célébration : une piñata, une décoration personnalisée et des cadeaux pour chaque enfant invité. Elle l'a elle-même expliqué dans la vidéo : « Je suis venue avec tout pour célébrer l'anniversaire ici, des choses pour les enfants, la piñata, des cadeaux pour chaque enfant et tout. Parce que je sais à quel point nous aurions aimé quand j'étais petite, d'aller à un anniversaire et de recevoir de bonnes choses ».

Ce que je ne m'attendais pas, c'était ce qui arriverait en voyant les cadeaux que les invités cubains avaient apportés pour sa fille Alaia : des poupées, des peluches, des biscuits et des jus. De petits détails qui, dans le contexte de Cuba en 2026, représentent un immense sacrifice.

«Quand j'ai vu que les enfants venaient avec un cadeau parce que les gens ne peuvent pas, regardez, regardez, regardez. Les gens ici ne peuvent pas, ils ont fait un sacrifice pour offrir un cadeau à ma fille», a-t-elle dit visiblement émue.

La question qu'il a lancée résume mieux que n'importe quel chiffre l'ampleur de la crise : « On s'est sacrifié, une petite gâteaux ça vaut combien, un jus ça vaut combien. Et ils sont venus jusqu'ici avec leur petit cadeau pour ma fille. »

Daniela ne put retenir ses larmes. « Vraiment, ici il n’y a rien, ils ont fait tous ces sacrifices pour lui offrir un petit cadeau à la... Oh non, c'est tellement mignon, je suis vraiment émue », conclut-elle en sanglotant.

Le cas de Daniela n'est pas isolé. D'autres Cubaines émigrées ont vécu des moments similaires en retournant sur l'île pour célébrer les premiers anniversaires de leurs enfants, et ont été frappées par l'affection et le sacrifice de ceux qui restent à Cuba. Ce type d'histoires est devenu un témoignage récurrent sur l'écart entre la vie à l'étranger et la réalité quotidienne de l'île.

«Regardez les cadeaux que j'ai sur mon lit. Ce sont les personnes qui sont venues et qui m'ont offert des choses dans l'air, vous ne pouvez pas imaginer à quel point je suis émue», dit Daniela, incapable de terminer sa phrase sans se briser.

Archivé dans :

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.