Une jeune Cubaine a documenté dans un reel Instagram comment la retraite de son grand-père —3 700 pesos cubains après quatre décennies de travail— suffisait uniquement à acheter un litre d'huile et deux boissons gazeuses, une preuve accablante de l'effondrement du pouvoir d'achat des retraités sur l'île.
Lauren Daniela, créatrice de contenu avec le compte @laurenlotti_, a publié la vidéo comme deuxième volet d'une série qu'elle a commencée il y a quatre mois, lorsqu'elle a montré ce que son grand-père a pu acheter en encaissant sa première pension : du riz, du sucre, du charbon et des pommes de terre. Pas grand-chose, mais bien plus que ce qui est acheté maintenant.
«J'ai reçu la même pension de 3 700 pesos. Et aujourd'hui, à cause de l'énorme inflation dans ce pays, je n'ai pu acheter qu'un litre d'huile qui coûte 3 500 pesos», raconte l'homme dans la vidéo.
Le litre d'huile —qui coûtait il y a quelques mois entre 1 000 et 1 500 pesos— est arrivé à 2 500 pesos en juillet de cette année, avec des témoignages qui le placent récemment même au-dessus de 5 000 pesos.
«Une vie entière de travail ne vaut même pas un déjeuner», déclare Lauren au début du reel, résumant en une phrase la difficile réalité que vivent beaucoup de personnes.
La situation est d'autant plus grave pour ceux qui n'ont pas de famille à l'étranger. « Au moins mon grand-père a sa famille. Mais pensez une seconde aux milliers de grands-parents qui sont complètement seuls. Qui n'ont pas de famille à l'extérieur pour leur envoyer une aide financière, ni personne pour s'occuper d'eux », avertit Lauren dans la vidéo.
«Pour les personnes qui pensent que nous avons choisi cela, nous n'avons malheureusement pas d'option. C'est ce qui nous a été attribué et c'est ce que nous vivons», déclare Lauren, qui dans des publications précédentes s'est chargée de donner de la visibilité à la crise qui frappe plusieurs familles.
Le régime a approuvé en septembre 2025 une augmentation partielle des pensions qui a fixé le minimum à 4 000 pesos mensuels et a bénéficié à plus de 1,3 million de retraités. Cependant, ce montant équivaut en 2026 à à peine entre sept et dix dollars au taux de change informel, bien en dessous d'un panier alimentaire de base.
Le drame de vieillir à Cuba inclut le fait que sept personnes âgées de plus de 70 ans sur dix ne parviennent pas à prendre les trois repas quotidiens, tandis que couvrir toutes les dépenses essentielles nécessiterait environ 96,060 pesos par mois, selon des estimations citées dans des reportages récents.
La plupart des retraités cubains perçoivent des pensions de moins de dix dollars par mois et font face à de longues files d'attente dans les banques, parfois sans liquidités disponibles. En juillet, le régime a annoncé que des entreprises privées locales aideraient à financer les retraites dans certaines zones, une mesure qui est loin d'être suffisante pour résoudre le problème.
Archivé dans :