Un jury fédéral à Boston a déclaré Kirill Gordei, âgé de 37 ans, citoyen de Biélorussie et des États-Unis résidant à Hallandale, en Floride, coupable d'exporter illégalement un spectromètre de masse vers la Russie sans la licence requise, en violation des contrôles d'exportation imposés après l'invasion russe de l'Ukraine.
Le verdict, rendu après quatre jours de procès, l'a déclaré responsable de trois chefs d'accusation : conspiration en vue de commettre des infractions contre les États-Unis, contrebande de marchandises et exportation illégale d'un article soumis à contrôle commercial.
Gordei est président de Apelsin Logistics, une entreprise de transport de marchandises basée à Hallandale Beach qui opère également avec une adresse en Russie et deux sites web enregistrés et hébergés sur le territoire russe.
L'équipement smuggé était un spectromètre de masse Orbitrap Exploris GC 240, d'une valeur de plus de 600 000 dollars, utilisé dans des laboratoires académiques, industriels et de recherche scientifique, et inclus dans la Liste de contrôle commercial du Département du commerce des États-Unis.
Dans l'industrie nucléaire, le spectromètre est principalement utilisé pour déterminer avec une grande précision la composition isotopique d'éléments clés tels que l'uranium et le plutonium, en plus de contrôler la pureté des matériaux et de détecter des traces de contamination radioactive.
En août 2023, Gordei a coordonné l'envoi de l'appareil des États-Unis vers la Russie en utilisant la Turquie comme point de transit pour contourner les contrôles douaniers.
Pour camoufler l'opération, il a fourni des documents falsifiés à une entreprise américaine de transport, indiquant que la destination finale était l'Ouzbékistan, alors qu'en réalité, le matériel a été envoyé directement à Moscou dès son arrivée sur le sol turc.
La fiscal fédérale Leah B. Foley a été catégorique en évaluant le verdict : « Monsieur Gordei a déployé de grands efforts pour éviter les contrôles à l'exportation américains, en falsifiant la destination de la technologie contrôlée et en la faisant transiter par la Turquie avant de l'expédier en Russie. Les contrôles à l'exportation sont un outil vital pour protéger la sécurité nationale et internationale. Nous continuerons à tenir responsables ceux qui les contournent délibérément. »
Pour sa part, David Peters, sous-secrétaire adjoint à l'Application des Exportations du Département du Commerce, a affirmé que le Bureau de l'Industrie et de la Sécurité « poursuivra sans relâche ceux qui violent les lois sur le contrôle des exportations » et que la condamnation démontre « l'engagement à démanteler ces réseaux criminels dangereux ».
Gordei a été arrêté et formellement accusé en juin 2024. La juge fédérale Myong J. Joun a fixé la sentence au 12 janvier 2027.
Les peines maximales auxquels il fait face sont 20 ans de prison pour avoir violé la Loi sur la Réforme du Contrôle des Exportations, 10 ans pour contrebande et cinq ans pour conspiration, en plus d'amendes qui pourraient atteindre un million de dollars.
Le cas s'inscrit dans un schéma croissant de tentatives d'évasion des sanctions canalisées à travers le sud de la Floride. En août 2026, Alexander Mamonov, citoyen russe résidant en Floride, a été déclaré coupable d'avoir exporté illégalement presque un million de dollars en pièces d'aviation vers la Russie et Aeroflot, également par le biais de destinations fictives.
Les contrôles à l'exportation vers la Russie se sont intensifiés à partir du 8 avril 2022, quelques semaines après l'invasion de l'Ukraine, lorsque Washington a élargi les exigences de licence pour inclure les articles les plus sensibles de la Liste de Contrôle Commercial, dans le but de limiter l'accès russe aux technologies susceptibles de soutenir son effort de guerre.
La sentence de Gordei, prévue pour janvier 2027, sera déterminée par la juge Joun conformément aux directives fédérales en matière de sentences et aux règlements applicables.
Vidéos associées :
Archivé dans :