Le Service de l'immigration et du contrôle des douanes des États-Unis (ICE) a arrêté pendant le weekend un citoyen cubain qui avait été condamné pour meurtre au deuxième degré en Floride, a rapporté ce lundi le Département de la Sécurité intérieure (DHS).
Le cubain figure parmi 15 immigrants ayant un casier judiciaire, mentionnés par le DHS dans un communiqué publié le 28 septembre, qui comprend des personnes condamnées pour des crimes tels que le meurtre, l'homicide, les agressions sexuelles sur mineurs, les abus sur enfants et le trafic de drogue.
L'agence fédérale a identifié le Cubain comme étant Rubén Ayala-Laies et a affirmé qu'il avait été condamné pour meurtre au deuxième degré dans le comté d'Union, en Floride.
Le DHS n'a pas précisé dans son communiqué quand a eu lieu la condamnation pour meurtre, les circonstances du crime ni quand le Cubain a récupéré sa liberté avant d'être placé sous la garde des services de l'immigration.
Cependant, des dossiers judiciaires montrent qu'un homme identifié comme Rubén Ayala-Laies a été condamné le 29 juillet 1983 à 65 ans de prison en Floride.
L'affaire est réapparue plusieurs décennies plus tard devant la Cour d'appel du quatrième district de la Floride, qui a examiné en 2009 une demande présentée par Ayala-Laies pour corriger certains aspects de ce jugement.
Le jugement n'a pas annulé la peine de 65 ans. La controverse s'est concentrée, entre autres, sur la période durant laquelle le tribunal qui a prononcé la condamnation avait conservé la juridiction sur celle-ci, une décision pouvant affecter le moment où il pouvait demander une libération conditionnelle. La cour d'appel a confirmé le rejet de deux de ses arguments, a annulé la décision concernant le troisième et a renvoyé l'affaire pour de nouvelles procédures.
Une divergence dans les dossiers
Il existe cependant une différence entre les informations diffusées ce lundi par le DHS et le dossier judiciaire localisé.
Le DHS indique qu'Ayala-Laies a été condamné pour meurtre au deuxième degré dans le comté d'Union. Le processus relatif à la peine de 65 ans révisée en 2009, en revanche, provient du 17e Circuit Judiciaire du comté de Broward, sous le dossier 83-1435 CF10A.
La documentation judiciaire consultée confirme la peine de 65 ans, mais le jugement d'appel de 2009 ne précise pas le délit qui a entraîné cette sanction. Par conséquent, il n'est pas possible de déterminer avec les documents disponibles s'il s'agit de la même condamnation pour meurtre mentionnée récemment par le DHS, d'une autre procédure pénale contre Ayala-Laies ou d'une divergence dans les informations diffusées par l'agence fédérale.
Le DHS souligne les arrestations d'immigrants avec des antécédents criminels graves
Le Cubain a été inclus par le DHS dans une liste d'étrangers arrêtés par l'ICE durant le week-end et qui avaient été condamnés auparavant pour des crimes graves aux États-Unis.
Parmi les cas divulgués figurent également des citoyens du Laos, du Mexique, de la République dominicaine, du Salvador, de la Micronésie et du Nigeria, condamnés pour meurtre, homicide, crimes sexuels contre des mineurs, abus d'enfants, possession et distribution de drogues et d'autres délits.
Le DHS a présenté les arrestations comme faisant partie des opérations migratoires de l'administration de Donald Trump et a soutenu que l'ICE continue d'identifier et d'arrêter des immigrants en situation irrégulière ayant des antécédents criminels.
Dans le cas du citoyen cubain, le communiqué n'a pas précisé où il a été arrêté ce week-end, combien de temps il avait été en liberté, quand il a été soumis à un processus migratoire ni s'il existe actuellement un ordre définitif de déportation vers Cuba.
Vidéos associées :
Archivé dans :