
Un cubain identifié comme Cesáreo Navas y Morlanes a publié une lettre ouverte adressée à Miguel Díaz-Canel sur Facebook, dans laquelle il exige d'abandonner le discours politique vide et de s'occuper d'urgence de la crise humanitaire que subissent les retraités, les malades et les personnes en situation de handicap sur l'île.
Le texte, intitulé «AUJOURD'HUI DANS 'CRITÈRE PARTAGÉ'», a été publié en réponse directe au programme radioquinzenal de Radio Rebelde que Díaz-Canel anime aux côtés de la journaliste Bárbara Betancourt depuis le lancement de l'émission le 23 septembre.
«Díaz-Canel, tu te trompes encore, le parti et ses militants les plus aguerris, à eux seuls, ne seront pas capables de faire face à l'aggravation de la survie de centaines de milliers de personnes âgées retraitées, de malades sans médicaments et de personnes handicapées», écrit Navas au début de sa lettre.
L'auteur remet en question le fait que le dirigeant ignore — ou ne veuille pas reconnaître — la réalité quotidienne de la population : « Il semble que, d’après vos paroles, vous ne connaissez pas ou ne voulez pas reconnaître la vie douloureuse et humiliante dans laquelle on vit ».
Pour remédier à cela, il lui propose une solution aussi simple qu'inconfortable : parcourir sans escorte ni caméras les rues Montes, Galeano et Reina, les parcs du Curita et de la Fraternité, ainsi que les cités et terrains vacants de La Havane. « Marchez dans les rues, sans troupes de spectacle ni presse, essayez de ne pas être reconnu, essayez d'être invisible (c'est très difficile) », lui dit-il, lui suggérant même de faire appel aux spécialistes en maquillage et costume de l'ICRT pour passer inaperçu.
Navas rejette également l'idée que le Parti Communiste puisse à lui seul résoudre le « grand chaos social » et propose que les sièges du PCC, de l'UJC, de la CTC et de l'Association des Combattants se transforment en centres pour s'occuper, nourrir et habiller les plus vulnérables, en coordination avec des institutions religieuses et professionnelles.
La lettre se termine par une phrase qui résume le ras-le-bol d'une grande partie de la population : « S'IL VOUS PLAÎT, nous avons besoin de moins de discours creux, moins de slogans et d'appels héroïques et, oui, de plus de nourriture, de médicaments et de respect pour tous les droits humains. »
Le terme « teque » —largement reconnu dans le langage courant cubain— désigne un discours politique officiel répétitif et propagandiste, déconnecté de la réalité.
La critique de Navas intervient à un moment où les données sur la situation sociale sont accablantes. Selon des chiffres de l'Observatoire Cubain des Droits de l'Homme, 79 % des personnes de plus de 70 ans ne peuvent pas prendre trois repas par jour. La pension minimale de 4 000 pesos par mois équivaut à à peine entre sept et dix dollars au taux de change informel, tandis qu'un économiste a estimé qu'une personne a besoin de plus de 96 000 pesos par mois pour couvrir ses besoins essentiels.
La deuxième émission de «Criterio Compartido», qui a eu lieu ce mercredi, a reçu plus de 50 appels citoyens concernant la vulnérabilité sociale, la pénurie de médicaments, les services défaillants et la bureaucratie. En réponse à ces dénonciations, Díaz-Canel a reconnu le déficit de médicaments — qu'il a attribué au manque de devises en raison de l'embargo — et a affirmé que « la crise génère également la créativité citoyenne ».
La lettre de Navas s'inscrit dans un schéma constant de critiques directes envers le dirigeant tout au long de 2026, une année où le drame de vieillir à Cuba avec des pensions misérables et sans accès aux médicaments a été documenté dans des témoignages, des enquêtes et des dénonciations que le programme officiel lui-même n'a pu ignorer.
Vidéos associées :
Archivé dans :