Miguel Díaz-Canel est revenu ce mercredi aux micros de Radio Rebelde pour animer la deuxième édition de son programme bimensuel « Criterio Compartido », où il a formulé une phrase qui résume sa recette face à l'effondrement que connaît Cuba : « La crise génère également la créativité citoyenne ».
«Cette créativité citoyenne liée à la participation populaire nous donne des résultats», a-t-il continué.
L'expression n'est pas nouvelle dans le vocabulaire du dirigeant. En février 2026, il avait appelé à surmonter les temps difficiles « avec une résistance créative, avec l'effort et le talent » de la population, et en juin, devant la Plénière Extraordinaire du Comité Central du Parti Communiste, il a reconnu que cette approche avait des limites : « À la résistance, nous devons la patrie, mais aujourd'hui, la résistance à elle seule ne suffit pas ».
La « créativité citoyenne » qu’il évoque maintenant est, en essence, une variante du même discours qui transfère le fardeau de la crise aux Cubains eux-mêmes.
Le programme, diffusé en chaîne nationale avec la journaliste Bárbara Betancourt, a reçu 56 appels de citoyens faisant état de problèmes de vulnérabilité sociale, de pénurie de médicaments, de services de base défaillants et de bureaucratie.
Díaz-Canel a reconnu le déficit de médicaments sur l'île et l'a attribué au manque de devises et au « durcissement du blocus » américain, sans mentionner la gestion du régime comme un facteur déterminant.
Le Tableau de Médicaments de Base de Cuba de 2025 comprenait 651 médicaments, dont 250 étaient destinés à l'importation et 401 à la production nationale, selon des données officielles.
Le dirigeant a également rendu compte de la première émission, qui a eu lieu le 23 septembre. Parmi les 24 appels reçus à l'époque — de 23 personnes différentes —, 16 ont été visités par la suite par des fonctionnaires.
Parmi les huit plaintes, cinq ont été reconnues comme valables et trois comme partiellement fondées, selon les mots du représentant du régime.
«Parmi les appels, huit étaient des plaintes. Parmi celles-ci, cinq sont fondées, et trois le sont en partie. Cela signifie que les personnes avaient raison d'une certaine manière dans les arguments qu'elles ont avancés. Il y a neuf cas qui ont soulevé des inquiétudes», a-t-il argumenté.
Les thèmes les plus récurrents étaient l'eau, l'électricité, l'assainissement, les salaires, l'équité sociale et la production alimentaire.
Dans les appels de la population, des préoccupations sont également apparues concernant la question des prix. À ce sujet, Díaz-Canel a été catégorique : « La question des prix ne se résout pas seulement par un plafonnement des prix », admettant implicitement que l'inflation — qui a atteint 25,19% d'une année sur l'autre en août 2026, avec les aliments augmentant de plus de 36 % — ne se règle pas par des contrôles administratifs.
Díaz-Canel a affirmé que les problèmes se résoudraient en produisant davantage : « Et surtout, nous allons les résoudre en produisant et en offrant davantage de biens et de services à notre population ».
Le programme a suscité des critiques de citoyens qui remettent en question l'utilité d'un espace radio face à des problèmes structurels que le régime n'a pas résolus depuis des décennies.
La CEPAL prévoit pour Cuba une contraction du PIB de 10,3 % en 2026, tandis que le Système Électroénergétique National a subi huit collapses totaux depuis le début de l'année, laissant des millions de Cubains sans électricité.
Vidéos associées :
Archivé dans :