«Il n'y aura plus de peuple à libérer» : des Cubains réagissent avec ironie et désespoir à la nouvelle promesse de Trump

Cubain sur le Malecón de La Havane et Donald TrumpFoto © CiberCuba - whitehouse.gov

La nouvelle promesse de Donald Trump selon laquelle aucun Castro ne restera au pouvoir à Cuba à la fin de son mandat a provoqué une vague de réactions parmi les lecteurs de CiberCuba, avec un dénominateur commun dans une grande partie des commentaires : l'incrédulité face aux annonces répétées du président américain et le désespoir de ceux qui sentent que le temps s'épuise.

«Il n'y aura plus de peuple à libérer», a écrit une personne, tandis qu'une autre a averti : «Trump, dépêche-toi car il ne restera personne pour profiter de la Liberté». Une troisième a résumé l'angoisse avec une question : «Mais combien de temps encore à attendre, par Dieu».

Les déclarations, faites vendredi lors d'une interview avec Benny Johnson, placent la solution du problème cubain avant la fin du mandat présidentiel, en janvier 2029.

Trump a assuré que Marco Rubio suit de près la situation et a de nouveau mentionné l'opération américaine qui a permis de capturer Nicolás Maduro au Venezuela.

Cependant, parmi les milliers de commentaires publiés sur la page de Facebook de CiberCuba, les paroles du président ont suscité plus de railleries et de méfiance que de célébrations.

«Le conte de la bonne pipe», «Tante Tata raconte des histoires», «Plus de blabla que de film» et «Le même baratin» étaient quelques-unes des expressions répétées par ceux qui estiment que Trump annonce depuis trop longtemps des événements qui ne se concrétisent pas.

Let me guess. It's going to be revealed in two weeks, and it's going to be beautiful, a reader scoffed. Another noted: It's no longer when he finishes with Iran, now it's in two years, when he leaves.

«Cette série a beaucoup de saisons mais jamais de fin», a écrit quelqu'un d'autre, tandis qu'un autre commentaire a déclaré : «Beaucoup de bla, bla, bla et peu d'actions».

L'attente d'une vie entière

Au-delà du sarcasme, de nombreuses réactions ont exprimé une lassitude qui dépasse les promesses de Trump.

Un lecteur a rappelé que ses arrière-grands-parents, grands-parents et son père sont morts en attendant la liberté de Cuba, et il a déploré qu'il ne la verra peut-être pas non plus.

«Dans deux ans, il se peut qu'il ne reste que peu de survivants», a indiqué un autre. «Je ne veux plus de dents de sagesse», a réclamé une participante. Et une personne a simplement demandé : «Mais qu'il le fasse maintenant».

Des questions ont également été soulevées concernant le contenu même de la promesse présidentielle. De nombreux lecteurs ont rappelé que Miguel Díaz-Canel, et non un membre de la famille Castro, occupe formellement la présidence cubaine.

«Techniquement, il a déjà tenu cette promesse», a ironisé l'un. «On va changer le nom du Cangrejo», a commenté un autre, faisant allusion au petit-fils de Raúl Castro, avec qui le Département d'État a entretenu des contacts selon des révélations journalistiques.

Certains ont même averti que l'élimination des Castro des postes publics ne signifierait pas nécessairement mettre fin aux structures du régime. «Ils ne gouverneront pas mais ils seront les propriétaires de Cuba», a déclaré un lecteur.

Soupçons électoraux et espoirs qui persistent

La proximité des élections législatives américaines du 3 novembre a également alimenté les critiques.

Campagne destinée aux Cubains pour les midterms, a déclaré une participante. Quand les élections du 3 novembre seront passées, on oubliera le plan qu'il a pour Cuba, a soutenu une autre.

Il ne manqua pas de comparaisons avec ce qui s'est passé au Venezuela. «Il a fait pareil au Venezuela, il a évincé Maduro et a laissé son cabinet intact», se souvint un utilisateur, tandis qu'un autre observa succinctement : «Maduro non plus ne l'a pas cru».

Malgré le prédominance du scepticisme dans les commentaires examinés, il y avait aussi des expressions de confiance et de soutien.

Je crois en Trump, a déclaré un lecteur. Un autre a défendu que jamais une administration américaine n'avait autant parlé de la liberté de Cuba et a demandé de la patience, convaincu que le changement pourrait être plus proche.

J'espère que c'est vrai, Que Dieu le permette et Nous continuerons à avoir confiance en toi étaient d'autres réponses favorables.

Les réactions ne constituent pas un sondage représentatif de l'opinion cubaine, mais elles reflètent une tension récurrente entre les participants : l'espoir que Washington contribue à la fin du régime cohabite avec une frustration croissante face aux promesses et aux délais qui s'accumulent.

Pour ceux qui continuent d'attendre une transformation politique tout en supportant les privations quotidiennes, le problème ne semble pas seulement être de savoir si Trump tiendra sa promesse, mais combien de temps encore devront-ils attendre.

«Ne nous bercez plus», a demandé une lectrice.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.