Une jeune Cubaine identifiée sur Instagram comme @shantl.avs est devenue ce vendredi la voix de milliers de compatriotes avec un reel de 36 secondes dans lequel elle menace de donner des « coups de tong » à la cigogne qui l'a amenée au monde à Cuba.
«Si je croise la cigogne qui m’a amenée à Cuba, regarde, je lui en donnerai un coup de sandalettes», commence la jeune femme avec une énergie qui ne tarde pas à être contagieuse. Sa plainte principale est claire : l’oiseau n’a pas eu la sagesse de la laisser dans un autre pays. «Tu crois qu’elle ne pouvait pas tenir le paquet deux petites minutes de plus ? Je ne demande pas grand-chose, juste qu’elle m’ait laissée au Mexique, enfin. Non, elle m’a lâchée ici. Ici, je suis dans l’obscurité, à subir des coupures de courant. Ce n’était jamais mon destin.»
Le remue-ménage arrive avec une référence biblique à Adam et Ève qui achève l'absurde : « Je ne sais pas qui a prêté la côte pour faire Díaz-Canel, qui m'exaspère avec ces coupures de courant, je ne peux plus en supporter une seule de plus ».
La vidéo a accumulé des milliers de réactions et des centaines de commentaires en quelques heures, avec une avalanche de Cubains qui se sont reconnus instantanément dans la situation.
«Amiga, ne te sens pas seule, nous sommes un million», a écrit une utilisatrice. Une autre a avoué quelque chose que l'on dit rarement à voix haute : «Ma mère m'a un jour demandé pardon de m'avoir mise au monde à Cuba». Un troisième commentaire a résumé la solidarité collective avec un humour noir : «S'il ne tenait qu'à nous, nous les aurions réduites en charpies, les cigognes, pour nous avoir laissés ici».
Un des commentaires a élargi la blague vers la politique de manière indirecte : « Elle dit que c'est la cigogne, mais nous savons tous qui mérite les claques. »
«Quand il est passé par Cuba, il y a eu une panne d'électricité, il a fait accident et c'est à ce moment-là que nous sommes tous tombés», a écrit un follower, offrant peut-être l'explication la plus ingénieuse — et la plus triste — de pourquoi tant de Cubains sentent qu'ils sont nés au mauvais endroit.
Ce type de satire —qui transforme la souffrance quotidienne en éclat de rire collectif— fonctionne à la fois comme une soupape de décompression et comme une forme de protestation symbolique. Des créateurs comme Lina Hernández, qui a pris avec humour le manque simultané d'eau et d'électricité dans une vidéo qui a atteint des milliers de vues, ou la Cubaine qui a raconté avec ironie 30 heures consécutives sans électricité, ont tracé le chemin que @shantl parcourt maintenant avec sa cigogne.
Le humoriste Mario Sardiñas («Chequera») a également récemment publié un reel satirisant les coupures de courant comme un « virus » appelé « quitaypón », rejoignant ainsi un courant d'humour de survie qui est devenu constant sur les réseaux sociaux cubains.
Archivé dans :