De l'apprentissage de la lecture avec «Viva Fidel» à fuir enceinte : Une Cubaine raconte 27 ans de misère et d'endoctrinement sous le régime

Des années après avoir quitté Cuba, Eunice la définit comme l'"île prison"Photo © Captura YouTube / Juanje Diánez

Eunice Frometa, habanera qui a émigré en Espagne il y a cinq ans, a décrit dans une entrevue publiée ce mardi sur la chaîne YouTube du journaliste Juanje Diánez comment se sont déroulés ses 27 ans sous le régime cubain : pénurie permanente, endoctrinement depuis l'enfance et peur constante d'exprimer toute opinion dissidente.

Le témoignage retrace son enfance à La Havane jusqu'à sa décision de quitter Cuba alors qu'elle était enceinte de cinq mois, et a ému des milliers de Cubains à l'intérieur et à l'extérieur de l'île qui se sont reconnus dans son histoire.

«Le Cubain qui vit à Cuba peut facilement choisir de ne pas vivre. Ce n'est pas une vie», a affirmé Eunice, connue sur les réseaux sous le nom de «Nise».

Concernant son enfance, il décrivit une normalité construite sur le manque : sans chaussures, sans jouets, sans friandises. Le conditionnement commençait à cinq ans, lorsque les enfants apprenaient à lire non pas avec des mots quotidiens mais avec des slogans politiques. « On ne peut pas apprendre à lire avec l'arbre, les fleurs, non. Il faut apprendre à lire avec vive Fidel, Fidel est bon, Fidel est un grand révolutionnaire, et c'est ça le conditionnement », souligna-t-il.

Chaque matin, les élèves s'organisent dans la cour de l'école pour chanter l'hymne et répéter des slogans lors des « matutins », une pratique qu'Eunice a normalisée pendant des années sans jamais la remettre en question.

La crise énergétique occupait également une place centrale dans son récit. Lorsque elle vivait à Cuba, les coupures de courant duraient deux ou trois heures ; maintenant, « la norme est de ne pas avoir d'électricité » et cuisiner au feu de bois est devenu la pratique habituelle. Le carnet de ravitaillement, qui garantissait auparavant un kilogramme de riz par mois et par personne, remet désormais cette même quantité tous les trois mois.

Les commentateurs dans la vidéo ont fourni des chiffres précis : l'euro équivaut à 1,010 pesos cubains, tandis qu'un carton d'œufs coûte 4,100 pesos et une bouteille d'huile 2,100 pesos, face à des retraites qui oscillent entre 1,000 et 3,000 pesos.

L'un des passages les plus difficiles concernait le système de santé. La mère d'Eunice a attendu deux mois avec des douleurs pour se faire opérer de la vésicule biliaire, car il n'y avait ni anesthésie ni fournitures. Elle n'a été opérée que lorsque sa fille a envoyé 200 euros depuis l'Espagne : en moins de 16 heures, elle était au bloc opératoire. « Les gens meurent dans les couloirs des hôpitaux à Cuba », a-t-elle dénoncé.

C'est la peur de donner naissance sans garanties médicales qui a précipité sa décision d'émigrer. Lors de sa deuxième grossesse, elle a souffert d'anémie, d'une bactérie dans le rein et d'un foie enflammé, et avec l'antécédent d'une hémorragie précédente, elle a conclu qu'elle ne pouvait pas prendre de risque. Elle est arrivée à Séville avec cinq mois de grossesse ; son fils cadet est né en Espagne.

Eunice a également évoqué les protestations du 11 juillet 2021, qu'elle a qualifiées de « la révolte la plus grande » depuis la révolution. Elle a ressenti alors « la plus grande peur et la plus grande joie » en même temps, mais la répression qui a suivi a rapidement éteint cet espoir.

Concernant la répression quotidienne, il a mentionné le cas d'Anna Bensi, une jeune femme de 21 ans condamnée à deux ans d'assignation à résidence pour avoir exprimé des opinions contraires au régime depuis chez elle, ainsi que celui des jeunes d'El4tico, des jeunes emprisonnés pour avoir publié des vidéos sur les réseaux sociaux dénonçant la réalité cubaine.

Eunice a conclusion son témoignage par une phrase qui résume son expérience : « Cuba m'a donné la vie, mais le fait de migrer, c'est-à-dire vers l'Espagne, m'a appris à la vivre ».

Le vidéo a généré des dizaines de commentaires de cubains résidant dans le monde entier. Une abonnée qui vit encore sur l'île a résumé ce que beaucoup pensent : « Je suis cubaine et je vis encore à Cuba. J'ai 21 ans et j'ai toujours pensé qu'il est incroyable de voir comment ici nous normalisons tant de choses, comme ne rien avoir, dans tous les sens du terme. Ici, nous ne vivons pas, nous survivons. »

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.