La nouvelle plateforme “Soberanía”, promue par le gouvernement cubain comme un moyen de faciliter les démarches légales et administratives, présente un biais homophobe préoccupant.
Usuarios dénoncent publiquement que, en essayant de demander un certificat de mariage, le formulaire ne permet d'entrer que les données de “mari” et “femme”, reproduisant un schéma binaire et excluant qui ignore l'existence légale des unions entre personnes de même sexe.
“Quelle est devenue cette histoire de ‘conjoint 1’ et ‘conjoint 2’ qu'ils avaient dit qu'ils mettraient dans les documents officiels ?”, a questionné sur son profil de Facebook l'activiste pour les droits des personnes LGBTIQ, Adiel González Maimó.
González, qui a accompagné la dénonciation avec des captures d'écran de la plateforme où l'incohérence est visible, s'est également demandé : "Pourquoi, presque trois ans après l'approbation du mariage égalitaire à Cuba, devons-nous encore lutter avec ce problème ? Qui a conçu cette plateforme qui exclut des centaines de mariages de même sexe légalement constitués à Cuba ?"
Loin d'être une négligence mineure, cette omission contredit frontalement le Code de la Famille approuvé à Cuba, qui reconnaît explicitement le mariage égalitaire depuis son adoption par référendum en septembre 2022.
La dénonciation a suscité de multiples réactions sur les réseaux sociaux, où des activistes et des citoyens soulignent que le problème va au-delà de la conception technique.
“Avant que le site soit publié, il a dû passer par des tests, un contrôle de qualité, et absolument personne à ces étapes n’a remarqué/déclaré quoi que ce soit”, a écrit une utilisatrice, mettant en évidence l'ampleur du biais institutionnel.
D'autres commentaires soulignent une homophobie systémique qui persiste encore dans de nombreux organismes d'État, des niveaux les plus élevés aux plus basiques.
Le fait qu'un outil officiel, censé favoriser l'inclusion et la modernisation des démarches, discrimine dès le départ les couples de même genre ne fait pas seulement qu'entraver des droits, mais empêche concrètement des citoyens légalement mariés d'accéder à des services de base.
« Il est nécessaire que cela soit corrigé d'urgence, car en plus d'être discriminatoire et contraire à la loi, cela empêche des personnes concrètes d'effectuer les démarches dont elles ont besoin », a averti González.
Jusqu'à présent, les autorités n'ont émis aucun commentaire à ce sujet. Le silence institutionnel renforce l'inquiétude que ce ne soit pas une simple erreur technique, mais plutôt une nouvelle illustration de la manière dont le discours légal à Cuba ne se traduit souvent pas par une pratique réelle.
Dans son article 208, le Code de la Famille souligne que "le mariage se fonde sur l'égalité des droits et des devoirs des deux conjoints".
Un an après l'adoption de la loi, un total de 2 132 couples de même sexe avaient formalisé leur mariage à Cuba.
Le Parlement cubain a approuvé le vendredi 18 juillet la Loi sur l'État Civil, une norme globale qui permet le changement d'identité de genre sur demande personnelle et modernise le régime juridique lié à l'identification et à la certification des faits et actes de l'état civil des personnes.
La norme légifère également sur la libre choix du prénom –avec des restrictions pour protéger la dignité, éviter les erreurs ou les confusions, ou en rapport avec des marques reconnues ou brevetées–, ainsi que le changement de nom et de prénom, et l'accord sur l'ordre des prénoms. De plus, est incluse la condition intersexuée de la personne née.
Elle intègre également la perspective de genre, l'attention aux personnes en situation de vulnérabilité et le respect de l'autonomie progressive des enfants et des adolescents, ont précisé des médias officiels.
Le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez a affirmé le 17 mai que la lutte contre l'homophobie et la transphobie faisait partie des "idéaux" du socialisme à Cuba, à l'occasion du Jour International contre l'Homophobie, la Transphobie et la Biofobie.
Cependant, des centaines d'internautes ont critiqué l'hypocrisie du dirigeant avec un post qui semble effacer la homophobie et la transphobie que le régime a brandie pendant des décennies. Ils lui ont rappelé que le dictateur Fidel Castro a encouragé la discrimination contre les homosexuels, qu'il a même qualifiés de "dégénérés" et de "déviés".
En décembre 2024, les autorités ont imposé un arresto domiciliario à l'actrice et activiste LGBTIQ Kiriam Gutiérrez afin qu'elle ne puisse pas assister à la première de son film "Matar a un hombre", censuré lors de la 45e édition du Festival International du Nouveau Cinéma Latino-Américain de La Havane.
La cinta, réalisée par Orlando Mora Cabrera, est inspirée d'un fait réel. En à peine 12 minutes, elle parvient à aborder le thème de l'homosexualité dissimulée d'un agent de la Police Nationale Révolutionnaire (PNR), ce qui a scandalisé le régime.
En novembre 2023, une adolescente trans identifiée comme Marcos Herrera Falero a été brutalement agressée à Matanzas en raison de son identité de genre, ce qui a poussé des activistes à demander des actions immédiates pour éviter des actes de violence et de discrimination contre cette communauté.
Les personnes LGBTIQ se trouvent également dans les prisons cubaines, en raison de leur opposition au régime cubain, comme dans le cas de l'activiste transsexuelle Brenda Díaz, incarcérée dans une prison pour hommes.
Mariela Castro, fille de l'ex-dirigeant cubain Raúl Castro et directrice du CENESEX, a déclaré à propos de ce cas que c'est une "histoire surdimensionnée et pleine de fantasmes". Elle affirme qu'elle “va très bien” dans une prison pour hommes, après avoir été condamnée à 14 ans de privation de liberté et à sept mois supplémentaires pour outrage lors d'un autre procès récent.
En 2019, des membres de la communauté LGBTIQ+ ont décidé de s'organiser de manière indépendante et de marcher depuis le Parc Central de La Havane, une activité qui a entraîné une forte répression policière ordonnée par le régime et condamnée par la presse internationale.
Questions fréquentes sur la plateforme "Soberanía" et le biais discriminatoire à Cuba
Qu'est-ce que la plateforme "Soberanía" et quel est son objectif ?
"Souveraineté" est une plateforme numérique lancée par le gouvernement cubain dans le but de centraliser l'information institutionnelle et de faciliter les démarches citoyennes en ligne. Cependant, elle a été critiquée pour sa mise en œuvre défaillante et pour reproduire des biais discriminatoires, tels que l'homophobie, qui contredisent le Code des Familles de Cuba.
Pourquoi considère-t-on que "Souveraineté" a un biais discriminatoire ?
Le biais discriminatoire de "Souveraineté" se manifeste dans le fait que le formulaire de demande de certificats de mariage ne permet d'entrer que les données de "mari" et "femme", excluant ainsi les couples de même sexe, ce qui contredit la reconnaissance légale du mariage égalitaire à Cuba depuis 2022.
Que disent les activistes sur l'exclusion dans la plateforme "Soberanía" ?
Activistes comme Adiel González Maimó ont dénoncé publiquement que la plateforme exclut des centaines de mariages de même sexe légalement constitués à Cuba. Cette omission est perçue comme une manifestation d'homophobie systémique qui persiste dans le pays, malgré les avancées légales en matière de droits LGBTIQ.
Comment la population cubaine a-t-elle réagi à la mise en œuvre de "Souveraineté" ?
La population cubaine a montré du scepticisme et du mécontentement face à "Soberanía", car la plateforme n'a pas répondu aux attentes d'inclusion et de modernisation. De plus, les critiques se concentrent sur le manque de connectivité sur l'île, ce qui rend l'accès à la plateforme difficile et limite son efficacité.
Archivé dans :