Les déclarations du gouvernement cubain lors d'une récente émission de la Mesa Redonda consacrée à “parler de la répartition” ont suscité des réactions immédiates sur les réseaux sociaux, parmi lesquelles une critique sévère de la célèbre chercheuse en musique Rosa Marquetti.
La Cubaine a publié sur son profil Facebook une analyse approfondie de ce qu'elle considère comme une opération culturelle opportuniste de la part du régime.
Le partage est la bande sonore de la débâcle, du désordre national, de la crise des valeurs”, a affirmé Marquetti, dans une critique qui va au-delà de l’expression musicale et vise directement les autorités pour avoir tenté de légitimer ce phénomène à travers les médias officiels.
Marquetti a clairement indiqué qu'il ne tenait pas les musiciens du casting responsables, mais plutôt les conditions sociales et l'action même du gouvernement
« Toujours, la musique et les arts ont été le reflet de leur époque. À celui qui n'a connu d'autre chose que la misère matérielle et spirituelle, on ne peut demander de ne pas reproduire l'environnement dans lequel il a vécu. »
Selon Marquetti, le régime cubain n'a pas seulement permis l'expansion du reparto, mais l'utilise désormais comme stratégie économique et culturelle, après avoir plongé le pays dans une profonde crise :
« D'abord, ils marginalisent tout un pays en le plongeant dans la misère matérielle et spirituelle, puis ils veulent convertir cette misère en actif économique exploitable. »
La critique souligne également une tentative de blanchir et de commercialiser la distribution, en sélectionnant des artistes qui s'inscrivent dans une image plus contrôlée :
“Tout d'abord : blanchir la répartition, car autant de mulâtres et de noirs interrogés ayant des problèmes avec la justice ‘ne le voient pas’. Mieux vaut promouvoir et soutenir un petit blanc docile, mignon et politiquement correct.”
Marquetti n'a pas ménagé ses mots pour évoquer ce qu'il considère comme une grave contradiction idéologique : « Il y a un gouvernement qui a proclamé parmi ses principes inaliénables la lutte pour la justice sociale et l'élévation de la culture populaire. Dans son habituelle incohérence, il a désormais choisi un style musical et s'est engagé à le défendre. »
La publication a circulé largement parmi les musiciens, les mélomanes et les utilisateurs des réseaux sociaux, dont beaucoup partagent l’inquiétude concernant l'utilisation politique du phénomène musical comme partie d'une narration officielle déconnectée des véritables racines de la culture cubaine.
“Eux-mêmes, par la faible profondeur culturelle et la pensée qu'ils démontrent, sont réparation idéologique”, a déclaré l'auteur, affirmant clairement sa position sur ce qu'elle considère comme une instrumentalisation de la marginalité en tant que capital culturel.
Questions Fréquemment Posées sur le Reparto et son Impact à Cuba
Pourquoi le répartition est-il considéré comme "la bande sonore de la débâcle" à Cuba ?
Le repart est vu comme la "bande sonore de la débâcle" car il reflète la crise sociale et des valeurs à Cuba. Selon la chercheuse Rosa Marquetti, le genre musical est un reflet des conditions de misère matérielle et spirituelle dans lesquelles vit la population. Le gouvernement cubain, dans sa tentative de le légitimer, cherche à transformer cette expression marginale en un actif économique exploitable, ce qui a suscité des critiques de la part d'artistes et d'experts.
Comment la perception du gouvernement cubain sur le genre "reparto" a-t-elle changé ?
Le gouvernement cubain est passé de la diabolisation du rap à une tentative de l'intégrer dans sa stratégie culturelle. Autrefois considéré comme vulgaire et nuisible, le régime essaie maintenant de l'utiliser comme un outil politique pour se connecter avec la population, en particulier la jeunesse. Ce changement de posture reflète une contradiction idéologique, étant donné que le gouvernement avait critiqué la vulgarité et les valeurs promues par ce genre.
Quel est l'impact social du genre musical "reparto" à Cuba ?
La distribution a un fort impact social à Cuba, reflétant à la fois la culture populaire et les tensions politiques et sociales. C'est un phénomène qui a gagné en popularité parmi toutes les classes sociales et est perçu comme une expression de résistance sociale. Cependant, il fait également l'objet de critiques pour promouvoir un langage vulgaire et des attitudes de supériorité et de violence, ce qui soulève un débat sur son rôle dans la culture cubaine.
Quelles critiques le gouvernement cubain a-t-il reçues concernant sa gestion du phénomène du « reparto » ?
Le gouvernement cubain a été critiqué pour tenter de blanchir et de commercialiser le rap tout en ignorant ses racines marginales. Les critiques portent sur l'hypocrisie du régime qui essaie d'exploiter un phénomène reflétant la misère sociale, économique et éducative du pays. De plus, le gouvernement a été accusé de sélectionner des artistes qui projettent une image plus contrôlée et politiquement correcte, s'éloignant des véritables racines du genre.
Archivé dans :
