Le régime cubain insiste : "Les États-Unis les ont poussés à émigrer et maintenant ils disent qu'ils vont les expulser."

Le régime a délibérément ignoré les causes internes du plus grand exode migratoire de l'histoire de Cuba, telles que la répression, le manque de droits et de libertés, ainsi que la pauvreté croissante et l'exclusion sociale.


Le régime cubain a de nouveau attaqué les États-Unis, les accusant de l'exode massif des citoyens de l'île, tout en critiquant les récentes politiques migratoires de Washington qui cherchent à renvoyer ces mêmes migrants.

Lors d'une interview dans le programme officiel Mesa Redonda, le viceministre des Affaires étrangères, Carlos Fernández de Cossío, a déclaré que les politiques américaines ont poussé les Cubains à émigrer et qu'ils font désormais face à la menace d'expulsion.

Selon Fernández de Cossío, la politique de "blocus économique" des États-Unis, conçue pour déprimer le niveau de vie à Cuba, a incité une partie de la population à chercher de meilleures conditions ailleurs. De plus, il a souligné que Washington a historiquement accordé un traitement privilégié aux migrants cubains, ce qui, selon lui, a favorisé l'émigration.

“Il est logique que la politique de blocus économique, conçue pour abaisser le niveau de vie des Cubains dans leur pays d'origine, provoque qu'une partie de ces Cubains trouve la motivation d'émigrer vers un autre endroit”, a déclaré le haut fonctionnaire à la journaliste officielle Arleen Rodríguez Derivet.

« Si l'on combine cela avec le fait que les États-Unis ont historiquement eu une politique d'accueil envers les Cubains, en les traitant de manière absolument privilégiée, il est très dur que ce soit maintenant ce gouvernement qui les pousse à émigrer et qui ensuite les accueille, (…) pour leur dire maintenant qu'il va les expulser », a ajouté Fernández de Cossío.

Avec le cynisme qui caractérise la soi-disant « diplomatie révolutionnaire », le vice-ministre du MINREX a de nouveau brandi l'argumentaire du régime, qui attribue l'émigration à des facteurs externes, ignorant les causes internes qui poussent les Cubains à quitter leur pays.

La répression politique, le manque de libertés fondamentales, la pauvreté généralisée et le contrôle absolu de l'État sur l'économie et la vie quotidienne sont des facteurs déterminants qui poussent les citoyens à rechercher un avenir meilleur en dehors de Cuba. Ces conditions internes, plus que les politiques extérieures, sont responsables de l'exode massif.

L'hypocrisie du régime devient évidente lorsque, d'une part, il accuse les États-Unis de provoquer l'émigration cubaine et, d'autre part, il critique les mesures de déportation des migrants cubains depuis le territoire américain.

Discours réitéré du régime : “victimes” du blocus et du “traitement cruel” des États-Unis.

Dans les dernières semaines, diverses voix du régime cubain ont insisté sur le fait de rendre les États-Unis responsables de l'exode massif de Cubains et ont qualifié de « injustes » et « cruelles » les éventuelles déportations que prévoit l'administration de Donald Trump.

Ces déclarations font partie d'une narration officielle qui tente de présenter les émigrés comme des victimes des politiques américaines, omettant délibérément les causes internes qui les poussent à quitter l'île.

Le propre dirigeant Miguel Díaz-Canel a récemment affirmé que les Cubains confrontés à des déportations depuis les États-Unis “ont été victimes d'une tromperie” de la part de ce pays, qu'il a accusé de les avoir encouragés à émigrer et de vouloir maintenant les renvoyer à Cuba.

Días avant, Fernández de Cossío s'est exprimé sur l'éventuelle augmentation des déportations et a critiqué les lois américaines qui offrent aux Cubains un chemin plus accessible vers la citoyenneté par rapport à d'autres nationalités, ce qui, selon le fonctionnaire, agit comme un incitatif supplémentaire à l'émigration.

Dans un autre de ses discours, Díaz-Canel a exprimé une “indignation” publique face à la position du secrétaire d'État, le cubano-américain Marco Rubio, qu'il a accusé de promouvoir des politiques qui “sont contraires au bien-être des Cubains aux États-Unis”. Selon Díaz-Canel, “le gouvernement des États-Unis est le seul responsable de l'augmentation de la migration cubaine”.

Un jour avant, il avait également publiquement rejeté les déportations et affirmé que son gouvernement est prêt à accueillir les rapatriés, malgré le fait qu'ils soient partis, selon lui, en raison du “blocus”.

A la mi-février, le régime a de nouveau repris le même discours : accuser Washington d'augmenter l'émigration en appliquant de supposées mesures coercitives. Selon les explications de la sous-directrice de la Direction Générale des États-Unis du MINREX, Johana Ruth Tablada de la Torre, il s'agit d'une “politique incohérente et inhumaine”, qui dure depuis des décennies.

Pour sa part, le ministre des Affaires étrangères Bruno Rodríguez Parrilla a également critiqué les États-Unis, qu'il a accusés de pratiquer “un cruel cynisme” en tentant de déporter des personnes qui, selon sa vision, avaient été accueillies à bras ouverts.

Arremetió également contre des politiciens cubano-américains, comme Rubio, l'accusant de promouvoir des mesures qui affectent des milliers de migrants cubains et de tirer profit de l'agression politique envers l'île.

Ces déclarations font partie d'un discours répétitif qui tente de détourner l'attention des véritables facteurs motivant l'émigration cubaine : une profonde crise économique, la répression politique, la pénurie chronique de nourriture, de médicaments et de services de base, le manque de libertés et le contrôle totalitaire de l'État sur la vie des citoyens.

Alors que le régime se présente comme défenseur des droits des migrants aux États-Unis, à l'intérieur du pays, il continue de limiter les options de vie digne permettant à ses citoyens de prospérer sans avoir besoin de fuir.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.