Cubana visite une boutique en dollars à Holguín : "Prix exorbitants pour le Cubain qui ne reçoit pas son salaire dans cette monnaie."

Le célèbre Café Serrano qui était introuvable coûtait plus de 7 $ le paquet de 250 g


Une citoyenne cubaine a partagé sur les réseaux sociaux son expérience lors de sa visite dans une boutique à Holguín qui n'accepte que les paiements en dollars américains en espèces ou par cartes internationales telles que MasterCard, Visa, MIR ou UnionPay.

« La dollarisation envahit Cuba », a écrit l'utilisateur @kary_y_jony dans une vidéo publiée sur TikTok, où elle a décrit son parcours dans l'établissement, récemment intégré au modèle de magasins qui fonctionnent exclusivement en devises. Dans les images, on peut voir l'enseigne d'entrée avec les logos des méthodes de paiement acceptées, précisant clairement qu'on ne peut pas payer en pesos cubains.

Dans son récit, la jeune femme a commenté que les produits étaient les mêmes qu'à l'époque, lorsqu'ils étaient vendus en CUC ou en MLC, mais maintenant uniquement en dollars. Elle a signalé qu'elle a trouvé peu de variété, des rayons avec des articles répétés et des prix élevés pour la plupart des Cubains. « Les couches jetables coûtaient presque 10 dollars ; le Café Serrano, plus de 7 dollars ; les boissons nationales, qu'on n'avait pas vues depuis longtemps, étaient à la vente », a-t-elle détaillé. Elle a également mentionné que le rayon des appareils électroménagers comptait peu d'articles disponibles.

Son témoignage s'ajoute à une vague de publications citoyennes qui reflètent les conditions dans ces établissements. Parmi elles, on note les expériences documentées dans des boutiques similaires comme le centre commercial 5ta et 96 à La Havane, le magasin Nuevo Boulevard à Ciego de Ávila, ou Variedades Siboney à Villa Clara.

En février, a également été inauguré le supermarché de 3ra et 70 à La Havane, décrit par certains comme “le Walmart cubain”, où des prix aussi élevés que 146 dollars pour un morceau de jambon serrano ou plus de 70 pour un fromage ont été documentés. C'est dans ce même magasin qu'on a récemment vu en vente un sac de pommes de terre nationales à 8,85 dollars.

Le phénomène s'inscrit dans la reconnaissance officielle d'une “dollarisation partielle” de l'économie, confirmée par le dirigeant lui-même, Miguel Díaz-Canel, dans des déclarations récentes. Le Ministère du Commerce Intérieur (MINCIN) a annoncé l'ouverture de plus de 50 magasins de ce type, dans une stratégie visant à attirer des devises au milieu d'une inflation incontrôlée et de l'effondrement du système de distribution en pesos.

Des critiques similaires ont été exprimées suite à l'ouverture de une boutique de parfumerie en dollars au Bulevard de San Rafael ou l'ouverture de magasins à Holguín, qui ont suscité des plaintes en raison de prix tels que des balais à 5,65 USD ou des produits rendus en bonbons.

Alors que ces magasins continuent de proliférer et d'offrir un meilleur choix, la plupart des Cubains survivent avec un salaire en pesos cubains, qui équivaut actuellement à moins de 20 dollars par mois, ce qui accentue les inégalités sociales et la frustration quotidienne.

Questions fréquentes sur la dollarisation et l'inégalité à Cuba

Comment la dollarisation affecte-t-elle l'économie cubaine ?

La dollarisation partielle de l'économie cubaine a intensifié les inégalités sociales, car la majorité des Cubains reçoit son salaire en pesos cubains, une monnaie de plus en plus dévaluée. Cela limite leur accès aux produits de base qui ne peuvent être achetés qu'en dollars, exacerbant la crise économique et sociale sur l'île.

Quelles sont les critiques envers les magasins en dollars à Cuba ?

Les critiques envers les magasins qui opèrent exclusivement en dollars se concentrent sur le fait qu'ils excluent la majorité de la population, qui n'a pas accès à cette monnaie. Les prix élevés et l'absence d'options de paiement en monnaie nationale creusent les écarts économiques et sociaux, générant frustration et mécontentement parmi les Cubains.

Quel impact l'ouverture de magasins en dollars a-t-elle sur le marché informel des devises à Cuba ?

L'ouverture de magasins en dollars a accru la demande de cette monnaie sur le marché informel, ce qui a conduit à une augmentation des taux de change du dollar et de l'euro. Cette situation complique encore davantage l'accès aux devises pour le Cubain moyen, érodant le pouvoir d'achat des envois de fonds et aggravant la crise économique.

Quels produits sont vendus dans les magasins en dollars de Cuba ?

Les magasins en dollars à Cuba proposent une variété de produits nationaux et importés, y compris des aliments, des boissons, des articles de toilette et des appareils électroménagers. Cependant, les prix sont élevés et inaccessibles pour la plupart des Cubains, ce qui limite l'accès à ces produits à ceux qui ont accès aux devises.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.