Quelques jours après avoir été interrogés par la Sécurité de l'État cubain lors de leur visite à Cuba, les youtubers espagnols du podcast Black Mango ont publié un épisode spécial sur leur expérience sur l'île. Le chapitre 63, intitulé « La terrible Cuba », est devenu viral en raison de sa description crue de la réalité cubaine et de la sincérité de ses auteurs, qui ont parcouru des zones non touristiques et ont parlé directement avec la population.
« Nous sommes arrivés à Cuba et la première chose que nous avons remarquée, c'est le manque d'internet, le manque d'électricité. Il est normal qu'il y ait tous les jours quatre heures sans électricité », ont-ils raconté. « L'internet, c'est un peu comme notre internet, mais version 2006. Même si tu veux te renseigner sur quelque chose venant de l'extérieur, tu es limité parce qu'il y a aussi la question des VPN. Si tu n'en as pas, tu ne peux plus rien voir non plus. »
Lors de leur séjour, ils ont visité des maisons modestes où, affirment-ils, ils ont trouvé des conditions de vie extrêmement précaires. « Nous sommes entrés dans des maisons sans portes. Il fait une chaleur insupportable et beaucoup de gens vivent dans un espace très réduit », ont-ils raconté. « Dans un lit de 90 cm, une personne dort dans un sens et l'autre personne dans l'autre sens. »
En ce qui concerne l'alimentation, ils ont dit que ce qu'ils ont vu les a profondément marqués : « On ouvre le réfrigérateur et ils ont de la graisse accumulée pour donner du goût à la nourriture. Et il y avait deux os de poulet propres, au cas où ils feraient un bouillon, de l'eau, ils les mettent pour voir si ça donne un peu de saveur. »
Ils ont également décrit comment le lait en poudre, qui est un produit courant dans de nombreux pays, est considéré comme un luxe à Cuba : « Ils ne savent pas ce qu'est le vrai lait, ils ne connaissent que le lait en poudre, qui pour eux est une délicatesse. Et en plus, le prix est gonflé. C'est beaucoup plus cher qu'ici en Espagne. »
Un des témoignages les plus révélateurs était celui d'un habitant de La Havane qui leur a confié : « Je ne connais pas Santiago de Cuba. Je sais qu'elle existe, mais je n'y suis jamais allé et je sais que je ne pourrai jamais y aller dans ma vie. Je ne peux pas voir mon propre pays. C'est une prison qui a un ciel bleu et de belles voitures, mais c'est une prison. »
Ils ont également souligné le désespoir économique qu'ils ont observé sur l'île : « Tu ferais n'importe quoi pour obtenir 400 pesos ou quoi que ce soit d'autre. »
Contre la manipulation : sans filtres ni euphémismes
Dans l'épisode, les créateurs expriment leur rejet envers ceux qui se rendent à Cuba pour ne montrer qu'une image agréable ou touristique, tout en dissimulant la véritable situation du pays. Sans mentionner de noms, ils soulignent que de nombreux visiteurs publient du contenu qui "ne représente pas la réalité qu'ils ont vue". Ils mettent en garde contre le fait que ce type de publications trompe le public international et contribue à perpétuer une image fausse de l'île.
Réactions : « Merci de dire ce que nous ne pouvons pas. »
Après la publication de l'épisode, les réseaux sociaux se sont remplis de messages de Cubains, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays. Beaucoup ont exprimé leur gratitude d'avoir pu raconter ce qu'ils ne peuvent pas dire à voix haute.
«Je les vois depuis La Havane, en 144p et sans lumière. Merci de donner la voix à ceux qui ne peuvent pas parler», a commenté un utilisateur sur YouTube. Un autre a écrit : «J'ai dû mettre 20 ans dans une valise et dire à ma grand-mère : 'Mima, tout ira bien', tout en pleurant intérieurement».
Il y a également eu des appels à ce que le documentaire préparé par les youtubers inclut les témoignages qu'ils ont pu enregistrer. “Si ces personnes ont demandé à apparaître sans censure, faites-le. C'est la seule chose qui leur reste”, disait un autre commentaire.
Tout au long de l'épisode, les créateurs insistent sur le fait que leur critique ne s'adresse pas au peuple cubain, mais à la structure de pouvoir qui les maintient dans la misère. "Les gens étaient aimables, ils ouvrent les portes, ils offrent ce qu'ils n'ont pas. Mais ce que nous avons vu ne peut pas être chuchoté", affirment-ils.
L'épisode complet “La terrible Cuba” peut être visionné sur YouTube. Au-delà de la polémique qu'il a suscité, son contenu est devenu un témoignage direct, documenté et difficile à ignorer sur la vie quotidienne à Cuba aujourd'hui.
Questions fréquentes sur la situation à Cuba selon les youtubeurs espagnols de Black Mango
Quelle est la situation actuelle de l'internet et de l'électricité à Cuba ?
À Cuba, la connexion internet est extrêmement lente et ressemble à celle de 2006 dans d'autres pays, tandis que les coupures de courant sont fréquentes, avec des interruptions quotidiennes pouvant atteindre quatre heures. Cette situation complique la communication et l'accès à l'information tant pour les résidents que pour les visiteurs.
Comment les YouTubers espagnols décrivent-ils les conditions de vie à Cuba ?
Les youtubeurs espagnols de Black Mango décrivent les conditions de vie à Cuba comme extrêmement précaires. Ils ont visité des maisons modestes où vivent de nombreuses personnes dans des espaces réduits et avec peu de ressources alimentaires, comme de la graisse accumulée et des os de poulet pour donner du goût à la nourriture. De plus, le lait en poudre est un luxe pour de nombreux Cubains en raison de son coût élevé.
Quelles expériences les youtubeurs ont-ils eues avec la Sécurité de l'État cubain ?
Les youtubers ont été interrogés par la Sécurité de l'État cubain après avoir publié du contenu montrant la réalité de l'île. Ils ont été abordés par des agents qui ont fouillé leurs téléphones, leur interdisant de continuer à filmer. Cette expérience reflète la répression et la surveillance auxquelles sont confrontés tant les Cubains que les visiteurs étrangers qui documentent la situation à Cuba.
Comment la communauté cubaine réagit-elle aux dénonciations faites par les youtubers ?
Après la publication de l'épisode de Black Mango, beaucoup de Cubains ont exprimé leur gratitude sur les réseaux sociaux pour avoir dit ce qu'ils ne peuvent pas dire à voix haute. Ils ont apprécié que les youtubeurs aient montré la véritable situation du pays sans filtres ni euphémismes, et certains ont même demandé que les témoignages enregistrés durant leur séjour soient inclus sans censure dans de futurs documentaires.
Archivé dans :
