Ce lundi 9 juin est entrée en vigueur une nouvelle Proclamation Présidentielle signée par Donald Trump qui impose des restrictions migratoires aux citoyens de 19 pays, y compris Cuba.
Le terme “travel ban” (interdiction de voyager) est utilisé de manière médiatique pour décrire une mesure exécutive du gouvernement des États-Unis qui restreint ou bloque l'entrée de citoyens étrangers de certains pays. Ce terme est devenu populaire depuis la première présidence de Donald Trump, lorsque des restrictions similaires ont été mises en place.
La mesure a suscité des inquiétudes parmi des milliers de cubains ayant des démarches en cours ou des projets de voyage vers les États-Unis. Voici les détails à prendre en compte avant de voyager.
Que signifie cette mesure pour les Cubains ?
Cuba a été incluse dans le groupe de pays avec restriction partielle d'entrée. Cela signifie que certains types de visas sont suspendus, affectant à la fois les immigrants et les non-immigrants.
En concreto, les ressortissants cubains ne pourront pas entrer aux États-Unis avec les visas suivants:
- B-1 (affaires)
- B-2 (tourisme)
- B-1/B-2 (tourisme/affaires)
- F (études académiques)
- M (études vocationnelles)
- J (échange étudiant ou professionnel)
Qui reste exempt ?
La déclaration comprend des exceptions spécifiques pour les cas suivants :
- Résidents permanents légaux (détenteurs de carte verte).
- Personnes ayant une double nationalité, si elles voyagent avec le passeport d'un pays qui n'est pas inclus dans la liste.
- Titulares de visas diplomatiques et spéciales (A, G, C, NATO).
- Familles immédiates de citoyens américains titulaires de visas IR-1, IR-2 et IR-5 (conjoint, enfants mineurs et parents).
- Enfants adoptés sous les catégories IR-3, IR-4, IH-3 et IH-4.
- Bénéficiaires de permis spéciaux tels que le Formulaire I-512 ou autorisations PARCIS en cours.
Que se passe-t-il si vous avez déjà un visa en cours de validité ?
Les Cubains avec des visas valides émises avant le 8 juin 2025 pourront entrer aux États-Unis à condition de ne pas avoir perdu leur statut légal. Cela inclut les visas B-2 de cinq ans accordés depuis 2023.
No obstante, il est important de rappeler que le visa ne garantit pas l'entrée dans le pays. La décision finale revient aux agents des migrations au port d'entrée.
La réunification familiale sera-t-elle affectée ?
Oui, en partie. Les demandes effectuées par des citoyens américains pour des époux, des enfants ou des parents sont exemptées et seront traitées normalement.
Cependant, les demandes des résidents permanents restent suspendues, ce qui a laissé de nombreuses familles cubaines dans une douleur incertaine.
Quels sont les pays avec suspension totale d'entrée ?
L'entrée des citoyens de 12 pays aux États-Unis est complètement interdite, que ce soit avec des visas d'immigrant (résidence permanente) ou de non-immigrant (tourisme, affaires, études, etc.). Aucun nouveau visa ne sera délivré dans ces catégories, sauf pour des exceptions très limitées prévues dans la section 5 de la proclamation (comme les cas d'adoptions, les réfugiés ou des intérêts nationaux spécifiques).
- Afghanistan
- Birmanie (Myanmar)
- Tchad
- République du Congo (Congo-Brazzaville)
- Guinée Équatoriale
- Érythrée
- Haïti
- Iran
- Libia
- Somalie
- Soudan
- Yémen
Quels autres pays ont des restrictions d'entrée partielles aux États-Unis comme Cuba ?
Les sept pays avec des restrictions partielles sont :
- Burundi
- Laos
- Sierra Leone
- Togo
- Turkménistan
- Venezuela
- Cuba
La mesure n'affecte pas tous les visas ni tous les citoyens de la même manière. Il existe des exceptions, telles que les membres de la famille immédiate de citoyens américains (visas IR/CR), les cas d'adoption ou les personnes ayant une double nationalité voyageant avec un passeport d'un pays non restreint.
Y aura-t-il d'autres changements dans la politique migratoire des États-Unis ?
La proclamation prévoit des révisions tous les 90 jours pour évaluer si les pays concernés ont amélioré leur coopération avec les États-Unis. Cela pourrait entraîner des modifications futures.
Pour Cuba, les restrictions sont liées à sa désignation en tant que pays sponsor du terrorisme et à son refus d'accepter la répatriation de nationaux déportés.
Café Fuerte a rapporté que la nouvelle politique migratoire représente le plus grand obstacle pour les voyages des Cubains vers les États-Unis en quatre décennies et alerte que des directives plus précises de la part des autorités sont attendues.
Mientras ce temps, il est conseillé aux Cubains affectés d’examiner la période de validité de leurs visas et de chercher des conseils juridiques si leurs projets migratoires pourraient être compromis.
Le gouvernement des États-Unis avertit ceux qui envisagent de prolonger leur séjour au-delà de la durée autorisée qu'avant de prendre une telle décision, ils doivent soumettre formellement une demande de prolongation de visa. Tous les voyageurs seront surveillés pendant leur séjour dans le pays et en cas de non-respect de la loi, ils seront expulsés.
Questions fréquemment posées sur l'interdiction de voyage pour les Cubains et ses implications
Quelles visas sont affectées pour les Cubains avec les nouvelles restrictions de voyage vers les États-Unis ?
Les visas B-1, B-2, B-1/B-2, F, M et J pour les Cubains sont suspendues en vertu de la nouvelle Proclamation Présidentielle signée par Donald Trump. Cela affecte tant les immigrants que les non-immigrants, limitant considérablement les possibilités d'entrée légale des Cubains aux États-Unis.
Qui est exempt des restrictions de voyage aux États-Unis ?
Sont exemptés les résidents permanents légaux, les personnes ayant une double nationalité voyageant avec le passeport d'un pays non inclus dans la liste, les titulaires de visas diplomatiques et spéciaux, ainsi que les membres immédiats de la famille de citoyens américains. Des exceptions sont également prévues pour les bénéficiaires de permis spéciaux tels que le Formulaire I-512 ou les autorisations PARCIS en cours de validité.
Que se passe-t-il si un Cubain a déjà un visa valide pour voyager aux États-Unis ?
Les Cubains disposant de visas valides émises avant le 8 juin 2025 peuvent entrer aux États-Unis, à condition de ne pas avoir quitté leur statut légal. Cependant, l'entrée n'est pas garantie, car la décision finale appartient aux agents des services d'immigration au port d'entrée.
Comment le "Travel Ban" affecte-t-il la réunification familiale des Cubains ?
La réunification familiale est partiellement affectée, car les demandes faites par des citoyens américains pour des conjoint(e)s, des enfants ou des parents sont exemptées. Cependant, les demandes des résidents permanents sont suspendues, ce qui génère de l'incertitude pour de nombreuses familles cubaines.
Quelles options ont les Cubains pour entrer aux États-Unis s'ils ont une double nationalité ?
Les Cubains ayant une double nationalité peuvent entrer aux États-Unis en utilisant le passeport d'un pays non inclus dans la liste, tant qu'ils possèdent un visa valide de ce pays. Cette option peut être un moyen de contourner les restrictions imposées par le "Travel Ban".
Archivé dans :
