Díaz-Canel répond après les sanctions des États-Unis : « Cela dérange que nous ayons la santé et l'éducation gratuites »

La réaction de Miguel Díaz-Canel aux nouvelles sanctions des États-Unis suscite une polémique sur les réseaux sociaux, où des Cubains en revanche tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'île remettent en question son discours sur l'indépendance, la santé et l'éducation gratuites, au milieu d'une profonde crise économique et sociale.

Miguel Díaz-CanelPhoto © X/Présidence Cuba

Un jour après avoir été sancionné par le gouvernement des États-Unis, Miguel Díaz-Canel a réagi sur les réseaux sociaux avec un message mêlant défi idéologique et victimisme politique.

« Ce qui dérange les États-Unis de #Cuba, c'est la véritable indépendance, que les multinationales ne gouvernent pas ici, que nous ayons la santé et l'éducation gratuites », a-t-il écrit sur son compte X (anciennement Twitter).

La déclaration du dirigeant cubain intervient au milieu d'un nouveau paquet de sanctions qui, pour la première fois, le désignent directement pour “graves violations des droits humains”. La mesure, annoncée par le Département d'État vendredi, interdit l'entrée aux États-Unis tant à Díaz-Canel qu'à ses proches.

Les sanctions incluent également le ministre des Forces Armées (FAR), Álvaro López Miera, et le ministre de l'Intérieur, Lázaro Alberto Álvarez Casas, ainsi que leurs familles respectives.

Selon des responsables américains, ces actions visent à tenir responsables les principaux acteurs de la répression déclenchée après les manifestations du 11 juillet 2021, lorsque des milliers de Cubains sont descendus dans les rues en criant "Liberté !" et ont été durement réprimés.

"Les États-Unis n'oublieront jamais la ténacité du peuple cubain il y a quatre ans", a déclaré un haut fonctionnaire au Miami Herald, tandis que le secrétaire d'État Marco Rubio a affirmé que l'on restreint les visas à des “figures clés du régime” afin de les tenir responsables de leur brutalité.

Depuis La Havane, la réaction du régime ne s'est pas fait attendre. Le ministre des Affaires étrangères Bruno Rodríguez a qualifié la mesure de partie d'une “guerre économique prolongée et sans pitié” qui n'arrivera pas à plier “la volonté de ce peuple ni de ses dirigeants”. Pour sa part, le vice-ministre Carlos Fernández de Cossío a parlé d'une “sancion prétendue” adoptée “avec fierté”.

Dans le même ton, le tweet de Díaz-Canel vise à recouvrer le discours de souveraineté, en affirmant que ce qui dérange vraiment Washington, c'est que Cuba ne capitule pas, ne privatise pas et ne se tait pas.

Pero ses mots provoquent une question inévitable qui se répète parmi de nombreux Cubains, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'île : pourquoi est-ce si dérangeant qu'on leur interdise l'entrée dans un pays qu'ils ont toujours accusé d'être un ennemi ? Si Cuba est "indépendante", comme il le prétend, pourquoi cette mesure les affecte-t-elle ?

Díaz-Canel mentionne la santé et l'éducation gratuites comme des succès du système, mais il reste silencieux sur les centaines de prisonniers politiques, les familles séparées par la migration forcée et la crise humanitaire qui pousse des milliers de Cubains à fuir.

Pendant ce temps, les États-Unis ont également mis à jour leur Liste des Hébergements Interdits à Cuba, ajoutant onze nouveaux hôtels liés au conglomérat militaire GAESA, dans une tentative de limiter le financement direct à l'appareil répressif.

Bien que le post du dirigeant désigné par Raúl Castro ait reçu des marques de soutien de la part de personnes proches du régime, il a également provoqué une vague d'indignation parmi les citoyens qui vivent la réalité quotidienne de l'île.

“Hermano, c'est vraiment incroyable que tu parles de santé et d'éducation alors qu'il n'y a pas de médicaments et que toutes les institutions s'effondrent… Le théâtre ne dure pas toujours, le tapis ne peut plus cacher une tache de plus”, a répondu un utilisateur identifié comme @charles_ghost7.

“Quelle indépendance ? S'ils ne sont pas capables de fournir un peu de lait pour les enfants. De quelle indépendance parlez-vous, s'ils extorquent les Cubains sur l'île pour que ceux de l'extérieur les soutiennent. Ah… dans la vie, rien n'est gratuit. Au fait : une éducation et une santé déplorables… parmi les pires au monde”, a critiqué Abel Cartaya (@AbelCartaya).

“C'est une blague, n'est-ce pas ? De quelle éducation et santé parles-tu ? De quelle indépendance ? Le peuple ne supporte plus la misère et la faim. Partez enfin et laissez Cuba être libre. Patrie et Vie !”, a écrit Daniel Ramírez V. (@Daniel8804RV).

A quatre ans du 11J, les sanctions arrivent comme un rappel que la communauté internationale, du moins depuis Washington, n’a pas oublié ce qui s'est passé. Des organisations comme Justicia 11J ont documenté plus de 1 500 arrestations, dont beaucoup ont été suivies de procès sommaires et de longues condamnations.

Le tweet de Díaz-Canel peut chercher du soutien parmi les siens, mais il révèle également l'isolement croissant du régime, sa narration répétitive et la déconnexion d'une population lasse de promesses vides.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.