Vidéos associées :
La exjueze cubaine Melody González Pedraza pourrait être expulsée vers Cuba ce jeudi 25 septembre, selon ce qu'a révélé son cousin, Roberto Castellón, au média indépendant Diario de Cuba (DDC).
La source a également confirmé que le frère de l'ancienne juge, Ruber González Pedraza, est incarcéré dans un centre de rétention pour migrants et que sa sortie sera également "rapide".
“Elle a déjà signé son auto-déportation et cela sera rapide. Sa sœur sera déportée demain”, a déclaré Castellón ce mercredi dans des propos rapportés par le média cité.
Dans le cas de González Pedraza, si son départ se concrétise, cela mettrait fin à une présence légale temporaire qui s'est prolongée pendant plus de quatre mois, après qu'un juge de l'immigration ait ordonné sa déportation en juin.
Ruber González, frère de l'ancienne juge, a été arrêté mardi dernier en laissant sa fille dans une garderie.
Selon Castellón, l'arrestation serait liée non seulement à son lien de parenté avec Melody González, mais aussi à son propre parcours académique et politique à Cuba.
"Ils l'ont lié à sa sœur et à ses études à l'UCI, une véritable persécution à son égard", a affirmé la source familiale.
L'Université des Sciences Informatiques (UCI) a été désignée à plusieurs reprises comme un bras technologique du régime cubain, utilisé pour des attaques informatiques contre des journalistes indépendants, des activistes et des opposants politiques.
Ces attaques incluent des piratages et des tentatives d'intervention sur des comptes de réseaux sociaux, et ont été dénoncées par des membres de la société civile cubaine tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays.
L'historique de Ruber González comprend également la gestion d'un blog officiel durant ses années d'études, comme l'a récemment révélé le média CubaNet.
Dans cet espace, González Pedraza diffusait un contenu propagandiste lié à la libération des cinq espions cubains de la Red Avispa, condamnés aux États-Unis.
En jours récents, des sources du Service de l'immigration et du contrôle des douanes (ICE) des États-Unis ont confirmé à Martí Noticias que Ruber González est détenu dans le centre de rétention de Krome, en Floride.
Qui est Melody González ?
Melody González Pedraza, ancienne présidente du Tribunal Municipal d'Encrucijada, dans la province de Villa Clara, est arrivée aux États-Unis le 30 mai 2024 par le biais du programme de parole humanitaire mis en place sous le mandat de l'ancien président Joe Biden.
Accompagnée de son époux, William Hernández Carrazana, l'ancienne fonctionnaire est arrivée dans le pays à peine quelques jours après avoir prononcé des peines de prison contre quatre jeunes Cubains sans preuves suffisantes, une décision qu'elle a elle-même avouée à Diario de Cuba avoir prise sous la contrainte de la Sécurité de l'État.
Malgré son témoignage et demande d'asile politique, l'ancienne juge s'est d'abord vue refuser l'entrée formelle dans le pays et ensuite l'asile, dans un processus qui a été davantage marqué par son engagement au sein du Parti Communiste de Cuba (PCC) jusqu'à quelques jours avant son départ du pays, que par sa conduite judiciaire dans l'affaire mentionnée.
L'époux de l'ex-juge, William Hernández Carrazana, a déjà été renvoyé à Cuba.
Le cas de Melody González Pedraza a ravivé le débat sur la responsabilité morale et politique des anciens fonctionnaires du régime cubain qui cherchent refuge aux États-Unis.
Alors que certains défendent la possibilité de rédemption et de collaboration avec la justice en exil, d'autres exigent un plus grand examen des antécédents de ceux qui ont servi le dispositif répressif du système judiciaire cubain.
En son temps, l'ancienne juge a affirmé qu'elle n'avait pas d'autre choix et que son action avait été conditionnée par des pressions de l'appareil de renseignement du régime.
Depuis les États-Unis. elle a même demandé la liberté pour les jeunes qu'elle a condamnés.
Cependant, son engagement au PCC et son récent passé judiciaire semblent avoir eu plus d'impact sur les décisions migratoires prises à son encontre.
Que se passerait-il s'il revenait à Cuba ?
Dans un article publié en juin, Diario de Cuba -média indépendant qui a suivi l'affaire de près et qui a même recueilli le témoignage de l'ancienne juge elle-même- a averti que, si Melody González était renvoyée sur l'île, sa situation pourrait aboutir à de multiples scénarios.
Ils pensent qu'elle pourrait être arrêtée et poursuivie pour des crimes tels que "propagande ennemie", "mépris", "incitation à la haine", "diffusion de fausses nouvelles" et d'autres actes "contre la sécurité de l'État", en référence à ses déclarations à un média indépendant concernant le procès manipulé au cours duquel elle a prononcé des condamnations sans preuves contre quatre jeunes Cubains.
De plus, le média a suggéré que, en raison de son ancienne condition de fonctionnaire judiciaire, elle pourrait être accusée de trahir des normes éthiques, de révéler des secrets officiels ou de contribuer à des actes jugés préjudiciables à la sécurité de l'État.
Inclus même si elle n'est pas arrêtée, on pense que González pourrait faire l'objet de surveillance policière, de harcèlement à domicile, de convocations « préventives », d'interrogatoires et de campagnes de diffamation médiatique. Selon DDC, cette pression pourrait également s'étendre à sa famille proche.
“Une certitude que peut avoir la juriste est qu'elle ne pourra plus travailler dans le système judiciaire cubain et qu'il pourrait même lui être difficile de trouver tout autre type d'emploi,” a conclu Diario de Cuba.
Avocat Santiago Alpízar : "Elle n'est pas la victime."
Cependant, beaucoup ne partagent pas la perception que Melody González soit ou puisse devenir à partir de maintenant une victime du système cubain.
L'avocat Santiago Alpízar, représentant de l'organisation Cuba Demanda, a exprimé une position critique lors d'une interview avec le journaliste Mario J. Pentón.
Alpízar a déploré que Diario de Cuba “ait su suivi au cas en la considérant plutôt comme une victime, alors qu'elle est une coupable”.
L'avocat a précisé que l'organisation qu'il représente a participé activement au processus judiciaire aux États-Unis et a présenté un rapport arguant que González ne devait pas recevoir d'asile.
« Nous croyions que Melody n'était pas une victime du système communiste, mais une agente active du PCC et une répressive qui, de sa position de juge, avait commis le délit de prévarication en faveur de la Sécurité de l'État et du gouvernement », a-t-il soutenu.
«Elle n'est pas victime. Il ne lui arrivera absolument rien à son retour à Cuba, on va probablement lui remettre une médaille», conclut Alpízar avec ironie.
Il a également souligné que l'ancienne juge a utilisé toutes les garanties procédurales disponibles dans le système juridique américain, des opportunités dont rappelle qu'ils n'ont pas bénéficié de nombreux Cubains qui sont en cours de déportation depuis les États-Unis.
Questions fréquentes sur la déportation de Melody González et son impact
Pourquoi Melody González est-elle expulsée vers Cuba ?
Melody González, ancienne juge cubaine, est en train d'être expulsée vers Cuba en raison de son implication antérieure avec l'appareil répressif du régime cubain. Bien qu'elle ait demandé l'asile aux États-Unis, son passé en tant que fonctionnaire du Parti Communiste de Cuba et sa participation à des procès sans garanties procédurales ont été déterminants pour le refus de sa demande d'asile. Le gouvernement américain estime que son passé ne lui confère pas le droit à une protection sous le prétexte de persécution politique.
Quels risques Melody González encoure-t-elle en revenant à Cuba ?
En rentrant à Cuba, Melody González pourrait faire face à de multiples risques, y compris l'arrestation, des poursuites judiciaires pour des délits tels que "propagande ennemie" ou "diffusion de fausses nouvelles", une surveillance policière et du harcèlement à domicile. Sa situation pourrait se compliquer encore davantage en raison de ses déclarations sur le procès manipulé dans lequel elle a condamné des jeunes Cubains sans preuves suffisantes. Bien que certains pensent qu'elle pourrait être de nouveau utilisée par le régime, d'autres craignent des représailles sévères pour avoir exposé des irrégularités du système judiciaire cubain.
Quelles sont les implications de la déportation de Melody González pour d'autres anciens fonctionnaires du régime cubain aux États-Unis ?
La déportation de Melody González établit un précédent important aux États-Unis sur la manière de traiter les cas d'anciens fonctionnaires du régime cubain cherchant refuge dans le pays. Ce cas renforce la position des autorités américaines de ne pas accorder l'asile aux individus ayant participé à des activités répressives, envoyant un message clair selon lequel le système migratoire ne sera pas utilisé comme refuge pour les répressifs du régime. Cette mesure pourrait influencer de futurs cas d'anciens fonctionnaires qui tentent de s'établir aux États-Unis en dissimulant leur passé.
Quel rôle joue le système judiciaire des États-Unis dans la déportation d'anciens fonctionnaires cubains ?
Le système judiciaire des États-Unis joue un rôle crucial dans la déportation des anciens fonctionnaires cubains. Les juges d'immigration examinent attentivement l'historique des demandeurs d'asile pour déterminer si leurs antécédents les disqualifient pour recevoir une protection. Dans le cas de Melody González, ses actions passées en tant que juge à Cuba et son affiliation au Parti Communiste ont été prises en compte, entraînant le refus de son asile et l'ordre de déportation. Ce processus judiciaire vise à garantir que seuls ceux qui fuient réellement la répression, et non ceux qui l'ont perpétrée, reçoivent l'asile.
Archivé dans :