
Vidéos associées :
Mónica Mosquera, fille de Roberto Mosquera del Peral, un Cubain déporté en Afrique à la mi-juillet, a démenti que son père soit le dangereux criminel décrit par les autorités des États-Unis et a demandé de l'aide pour clarifier sa situation.
Dans des déclarations récentes à Univision, Mónica a raconté qu'elle a appris par la télévision la déportation de son père vers Eswatini, un petit royaume du sud de l'Afrique où il a été transféré avec quatre autres hommes.
Ce qui l'a le plus surprise, a-t-elle déclaré, c'est le message du Département de la Sécurité Nationale (DHS) sur les réseaux sociaux, où il était affirmé que Roberto Mosquera, âgé de 58 ans, avait été déporté en raison d'une condamnation pour homicide au premier degré et agression aggravée, et qu'il était également un membre confirmé du gang Latin Kings.
“Je ne sais pas pourquoi ils disent tout cela sur mon papa. Ce n'est pas vrai. C'est un bon homme”, a déclaré la jeune fille.
Selon Mónica, son père avait 18 ans lorsqu'il a participé à une dispute entre gangs au cours de laquelle une personne a été blessée, et il a été accusé de tentative de meurtre.
L'incident s'est produit il y a plus de deux décennies. Depuis sa sortie de prison, assure-t-il, Roberto s'est consacré à travailler et à subvenir aux besoins de sa famille.
Néanmoins, ses antécédents criminels ont empêché qu'il puisse régulariser son statut migratoire aux États-Unis.
Pourtant, sa fille insiste sur le fait que son père a déjà purgé sa peine et qu'il n'a pas d'affaires en cours avec la loi.
Ce qui l'inquiète le plus maintenant, c'est qu'il reste dans une prison de haute sécurité en Afrique sans charges ni accès à une assistance juridique.
Il se trouve en outre que, par moments, Mosquera a exprimé son soutien au président Trump sur les réseaux sociaux, raison pour laquelle il se sent même "trahi".
«Il est très déçu et très triste. Il voulait pleurer quand nous avons parlé», a déclaré Mónica Mosquera, qui n'a pas reçu de nouvelles de son père depuis plus d'un mois.
Grève de la faim et détérioration de la santé
Dans les derniers jours, il a été révélé que Roberto Mosquera est en grève de la faim en protestation de sa détention.
Il est détenu depuis plus de trois mois dans une prison de haute sécurité en Eswatini, sans charges formelles ni accès à un avocat, selon les déclarations de son représentant légal aux États-Unis.
La avocate Alma David a informé dans un communiqué envoyé à The Associated Press que son client n'avait pas mangé depuis une semaine et que sa santé se détériorait rapidement.
Le texte exhorte les autorités pénitentiaires d'Eswatini à garantir l'accès à des soins médicaux et à lui permettre de se réunir avec sa défense.
Cependant, un porte-parole du gouvernement local a renvoyé les demandes aux autorités pénitentiaires, qui n'ont pas répondu immédiatement.
Un programme de déportations critiqué
Roberto Mosquera a été l'un des cinq hommes envoyés en Eswatini en juillet dans le cadre du programme de déportations vers des pays tiers mis en place sous l'administration Trump, vivement critiqué par les organisations de droits de l'homme.
Ces entités accusent Washington de violer le due process et d'exposer les déportés à des abus et à des détentions arbitraires.
Selon la presse internationale, les autres déportés étaient originaires de Cuba, de la Jamaïque, du Laos, du Vietnam et du Yémen. Alors que le Jamaïcain a déjà été rapatrié, les autres demeurent détenus dans la prison de Matsapha, près de Mbabane, la capitale.
Un avocat local a déposé une plainte devant les tribunaux d'Eswatini afin que les étrangers aient accès à une défense légale, tandis que des organisations civiles dénoncent l'illégalité de leur emprisonnement.
Eswatini, une monarchie absolue, a été signalée par des organismes internationaux pour avoir supprimé les libertés politiques et civiles.
Les autorités locales affirment que les hommes seront rapatriés, sans toutefois préciser quand.
Accords secrets et paiements millions
Le Département de la Sécurité Nationale a défendu le programme comme un "outil efficace" pour expulser les immigrés sans statut légal, leur permettant de "s'auto-expulser" ou d'être envoyés dans des pays prêts à les accueillir.
Cependant, Human Rights Watch a révélé que les États-Unis ont versé des millions de dollars à des gouvernements africains pour accepter des personnes déportées : 5,1 millions à Eswatini pour accueillir jusqu'à 160 personnes et 7,5 millions au Rwanda pour accueillir jusqu'à 250.
Depuis juillet, des citoyens de plusieurs pays - parmi lesquels le Sud-Soudan, le Rwanda et le Ghana - ont été envoyés en Afrique dans le cadre de ces accords, en grande partie secrets.
Ce mois-ci, dix autres étrangers du Vietnam, du Cambodge, des Philippines, de Cuba, du Tchad, d'Éthiopie et du Congo ont également été transférés à Eswatini et restent détenus dans la même prison.
Les avocats des détenus dénoncent qu'ils n'ont pas pu se réunir avec des représentants légaux et que leurs appels vers les États-Unis sont surveillés. On ne connaît pas non plus l'état de santé actuel des prisonniers.
« Le fait que mon client ait eu recours à une mesure aussi drastique démontre le désespoir et la souffrance qu'ils vivent », a affirmé l'avocate Alma David.
« Les gouvernements des États-Unis et d'Eswatini doivent assumer la responsabilité des conséquences humaines de leur accord », a-t-il conclu.
Archivé dans :