Vidéos associées :
En plein milieu d'une ferme campagne de discrédit que le régime cubain a lancée cette semaine contre le média indépendant El Toque, l'économiste cubain Mauricio de Miranda Parrondo a répondu avec un message percutant sur Facebook, où il a appelé à “cesser d'induire le peuple en erreur” et a directement tenu le pouvoir politique responsable de l'effondrement économique que traverse le pays.
L'offensive a commencé après les reportages de Razones de Cuba et du porte-parole officiel Humberto López, qui a accusé le média de “terrorisme financier”, de “trafic de devises”, d' “évasion fiscale” et de présumément manipuler le taux informel du dollar pour “déprimer les revenus de la population”.
Une narration reproduite par des ministres, la Banque centrale, le chancelier Bruno Rodríguez et même le président Miguel Díaz-Canel, sans présenter de preuves vérifiables.
Mais pour De Miranda, cette stratégie n'est qu'une autre manœuvre pour détourner les responsabilités.
Dans son long post, l'économiste a déconstruit la thèse officielle selon laquelle El Toque provoque la dévaluation du peso cubain, soulignant que “aucune publication ne peut déstabiliser une économie et encore moins appauvrir un pays. On ne raconte pas d'histoires.”
Selon De Miranda, la pauvreté qui étouffe les Cubains a des causes beaucoup plus profondes et durables, telles que des décennies de politiques économiques ratées, de volontarisme politique, de destruction productive et de l'incapacité chronique de ceux qui détiennent le pouvoir.
À cela s’est ajouté l’effet des sanctions américaines, qu'il reconnait comme réelles, mais dont, affirme-t-il, le régime se sert pour ne pas assumer la responsabilité de résoudre les problèmes internes.
"Il est temps d'arrêter de chercher des boucs émissaires."
L'économiste a consacré une bonne partie de son message à une série de questions qui s'adressent directement à la haute direction : qui a nationalisé tout sans avoir de capacité productive ? Qui a démanché les vergers et détruit le cheptel ? Qui a décidé de fermer les sucreries ? Qui a dollarisé la consommation sans dollariser les revenus ? Qui maintient un conglomérat militaire et financier hors du contrôle citoyen ?
Sa réponse est implicite mais sans équivoque : ce ne sont pas les plateformes numériques ni les économistes indépendants. C'est l'État cubain lui-même.
« Il est temps d'arrêter de tromper le peuple cubain. Il est temps d'arrêter de chercher des ‘boucs émissaires’ pour dissimuler la négligence, l'incapacité et l'incompétence d'une bureaucratie qui ne se soucie que de sa survie. »
Uno des moments les plus marquants de son message était destiné à la Banque Centrale de Cuba, dont la direction s'est jointe aux accusations contre El Toque, leur indiquant que “La Banque Centrale est-elle l'autorité monétaire ? Très bien, remplissez votre fonction. Vous ne devriez pas émettre de l'argent sans couverture face aux exigences du gouvernement.”
L'économiste a souligné que la seule façon d'éviter la dépendance au marché informel, que le gouvernement tente d'attribuer à El Toque, est de créer un marché des changes formel, légal et transparent, non manipulé par des bureaucrates « incompétents ».
“Le pays a besoin de solutions, pas de lamentations.”
Dans un ton inhabituellement émouvant, De Miranda a reconnu qu'il écrivait depuis l'indignation : « On peut sortir de ses gonds... La Havane Vieille avec La Lenin peut être un mélange très fort », a-t-il déclaré en faisant référence à sa propre formation.
Et il a conclu par un avertissement direct à ceux qui détiennent le pouvoir :
« Le pays a besoin de solutions, pas de lamentations, pas de blâmer les autres... Et si vous n’en êtes pas capables, partez. Laissez la société s’autogérer avant qu’il ne soit trop tard. »
Une campagne au milieu de l'effondrement
Les accusations contre El Toque interviennent à un moment critique, où l'inflation galopante, les coupures de courant, la pénurie et un peso national en chute libre se sont ajoutés aux ravages causés par l'ouragan Melissa dans l'est du pays.
Cependant, au lieu d'assumer la responsabilité de la crise, le régime a cherché à focaliser l'indignation sur un média qui se contente de publier le taux du marché informel, utilisé quotidiennement par des millions de Cubains pour s'orienter en l'absence d'une référence officielle fiable.
La réponse de De Miranda, largement partagée sur les réseaux sociaux, exprime un sentiment devenu commun parmi les Cubains, tant sur l'île qu'en dehors, où plus personne ne croit aux coupables importés, aux conspirations sans preuves ni à la propagande qui tente de dissimuler des décennies d'erreurs économiques.
Archivé dans :