Ancien atteint de cancer se retrouve sans traitement faute de pouvoir acheter des fournitures et des médicaments à Cuba



Le cas d'Arles Serrano Morales, un homme âgé atteint de cancer à Cuba, révèle le manque d'accès aux traitements médicaux en raison de la pénurie et des coûts élevés. L'OCDH dénonce la pauvreté généralisée et l'inaction du gouvernement à garantir une santé et un logement adéquats.

Les personnes âgées font face aux pires conséquences de la crise à Cuba (image générée par IA)Foto © CiberCuba/Gemini

Le témoignage d'un ancien atteint de carcinome épidermoïde qui ne peut ni se faire opérer ni se soigner par manque de ressources expose la dure réalité de la précarité à Cuba, où l'accès aux traitements dépend de plus en plus de ce que les familles peuvent se permettre.

Un vidéo diffusé par l'Observatoire Cubain des Droits de l'Homme (OCDH) sur son compte X montre le cas de Arles Serrano Morales, un senior atteint d'un cancer de la peau qui ne reçoit pas de traitement parce que la chirurgie nécessite des fournitures médicales que sa famille doit acheter, ce qui est impossible dans un contexte de pénurie et de prix exorbitants.

Selon le témoignage, le patient ne prend aucun médicament, même pas pour dormir, car ils sont inaccessibles, et le foyer où il réside présente un état de délabrement extrême, avec des murs pourris et une cuisine improvisée en plein air.

La femme qui l'accompagne explique dans l'enregistrement que l'opération est hors de sa portée car ils doivent fournir « tous les ustensiles », lesquels ne se trouvent pas ou ont des coûts prohibitifs.

Le logement, en mauvais état et sans ressources pour le réparer, aggrave encore davantage la vulnérabilité du patient.

L'OCDH contextualise que cette situation n'est pas exceptionnelle, mais plutôt un reflet de la pauvreté généralisée sur l'île.

L'organisation affirme que 89 % des Cubains vivent dans la pauvreté et que seulement 3 % parviennent à se procurer des médicaments en pharmacie, une réalité qui transforme toute maladie en une barrière presque insurmontable.

Ajoutez que le manque de fournitures médicales, le coût exorbitant des traitements et la détérioration du logement mettent directement en danger la vie de millions de personnes.

La entité met en cause le gouvernement cubain pour ne pas garantir des conditions minimales de santé, de logement et de protection, et exige des réponses immédiates face à une crise qui, prévient-elle, condamne les malades les plus pauvres à ne pas avoir d'alternatives réelles.

Le gouvernement cubain a intensifié les opérations policières pour démanteler des réseaux de vente illégale de médicaments.  

Cependant, la population critique le fait que ces actions ne s'attaquent pas à la racine du problème, qui est la pénurie chronique de médicaments dans les pharmacies d'État.

Malgré les promesses d'améliorer l'approvisionnement, le système de santé continue de faire face à une crise structurelle qui impacte la disponibilité des médicaments essentiels.

À la mi-année, le ministre de la Santé publique, José Ángel Portal Miranda, a reconnu la crise structurelle sans précédent que traverse le système de santé cubain, marquée par une couverture de seulement 30 % du panier de médicaments de base et un déclin généralisé des services médicaux.

L'OCDH a dénoncé que ce sont les personnes âgées qui subissent les pires conséquences du manque de liquidités, de la détérioration économique et de l'abandon de l'État.

Le récent augment des pensions minimales à Cuba, en vigueur depuis septembre, a de nouveau été neutralisé par la chute constante de la valeur du peso cubain sur le marché informel des devises, où le dollar et l'euro ont atteint de nouveaux sommets historiques.

Le montant minimum établi par la Résolution 14/2025 —4 000 pesos cubains (CUP)— équivaut aujourd'hui à environ 9,0 dollars, 8,16 euros ou 14,8 MLC, selon les taux informels en vigueur ce 7 décembre.

Cependant, la réalité montre le contraire, un État qui abandonne ceux qui ont consacré leur vie professionnelle au pays et qui survivent désormais avec des pensions qui ne suffisent pas à grand-chose.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.