Ambassadeur cubain à l'ONU : « Les mots effondrement, trahir, renoncer ne figurent pas dans notre dictionnaire. »



Ernesto SoberónPhoto © X / Democracy Now

L'ambassadeur cubain auprès de l'ONU, Ernesto Soberón Guzmán, a affirmé que « les mots effondrement, trahir, renoncer ne figurent pas dans le dictionnaire du peuple cubain.

“Les mots effondrement, trahir, renoncer ne figurent pas dans notre dictionnaire. Même lorsque nous faisons face à une situation comme celle-ci, qui est très complexe. Les mots dans notre dictionnaire sont résistance, résilience, chercher des solutions à nos problèmes”, a déclaré le responsable, dans la lignée de la propagande des dirigeants cubains, dans une interview pour la chaîne Democracy Now.

Le diplomate a répété les types d'arguments de l'élite cubaine, qui demande des sacrifices aux Cubains de base depuis sa position privilégiée, tout en blâmant les États-Unis pour tous les problèmes de l'île

« Ce n'est pas la première fois que nous faisons face à une situation de ce type. Ce qu'ils font, c'est créer autant de problèmes que possible et ce n'est pas une tactique nouvelle. Cela remonte à 1960, lorsque le secrétaire d'État Lester Mallory a déclaré que la seule façon de renverser le gouvernement cubain est de créer des problèmes économiques, une situation humanitaire si difficile que le peuple cubain ne puisse pas résister », a-t-il ajouté.

Soberón a affirmé que « l'histoire montre que nous avons résisté pendant les soixante-sept dernières années. Et nous sommes prêts à continuer à chercher des solutions à nos problèmes ».

« La question est de savoir pourquoi les États-Unis doivent faire cela contre un petit pays comme Cuba », a-t-il conclu.

En contraste avec ce type de déclarations habituelles, ce samedi le secrétaire d'État des États-Unis Marco Rubio a lancé une critique cinglante contre le sommet du pouvoir à La Havane, centrant son message sur la profonde détérioration économique de l'île et sur la résistance du gouvernement cubain à introduire des réformes structurelles.

Rubio a défini la crise actuelle comme le résultat direct d'un modèle politique et économique épuisé, dont le principal obstacle - a-t-il affirmé - est le désir du régime de conserver le contrôle absolu sur tous les secteurs stratégiques.

“Le problème fondamental de Cuba est qu'il n'y a pas d'économie, et les personnes qui sont aux commandes de ce pays, qui contrôlent ce pays, ne savent pas comment améliorer la vie quotidienne de leur peuple sans renoncer au pouvoir sur les secteurs qu'ils contrôlent”, a affirmé dans des déclarations recueillies par des sources européennes.

Selon le fonctionnaire, l'élite dirigeante est confrontée à un dilemme qu'elle refuse de résoudre : ouvrir des espaces qui permettraient la croissance économique ou continuer à exercer un pouvoir hégémonique qui a conduit à un stagnation structurelle.

“Ils veulent tout contrôler ; ils ne veulent pas que le peuple de Cuba contrôle quoi que ce soit”, a souligné.

À son avis, même lorsqu'on leur a présenté des opportunités pour mettre en œuvre des changements, “ils ne semblent pas capables de les comprendre ni de les accepter de quelque manière que ce soit.”

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.