Miguel Díaz-Canel a comparu ce vendredi devant la presse officielle dans un moment de pression maximale pour le régime cubain. Il a admis que La Havane entretient des discussions avec des représentants du gouvernement des États-Unis, ce que le régime avait nié pendant des semaines.
Lors de sa comparution, il a abordé la crise énergétique, les négociations avec Washington, la situation sociale du pays et d'autres sujets qui figent aujourd'hui l'agenda officiel du gouvernement.
Nous rapportons ci-dessous les principaux points abordés par Díaz-Canel devant la presse officielle cubaine.
Dialogue avec les États-Unis
Díaz-Canel a confirmé que le gouvernement cubain a entamé des négociations préliminaires et discrètes avec des représentants des États-Unis afin de rechercher des solutions aux différends bilatéraux.
Ces contacts se développent avec le soutien d'acteurs internationaux et selon des principes d'égalité, de souveraineté et de réciprocité.
L'admission représente un tournant évident dans le discours officiel, après des semaines de dénis publics.
Le propre dirigeant avait assuré en janvier qu'il n'existait pas de négociations. En février, le vice-ministre des Affaires étrangères Carlos Fernández de Cossío a affirmé que ce dialogue n'avait pas commencé.
Crise énergétique
Le dirigeant a reconnu la gravité de la crise de carburant que traverse Cuba et son impact direct sur le système électrique national. Le manque de fournitures a aggravé les coupures de courant et continue d'affecter la vie quotidienne de millions de Cubains.
"Il y a trois mois que le pays n'a pas reçu de carburant, par conséquent, nous générons de l'électricité durant la journée avec du pétrole national dans les centrales thermiques, et en plus avec la contribution des sources d'énergie renouvelable qui est considérable," a-t-il déclaré.
Il a reconnu que les coupures de courant affectent la qualité de vie des personnes et qu'elles engendrent des manifestations, mais il a tenu le gouvernement des États-Unis responsable de la crise énergétique.
Lors de son intervention, il a confirmé que le pays connaît une paralysie productif, un transport limité et des coupures de courant prolongées de plus de 30 heures dans certains territoires.
Réponse du gouvernement à la crise
Il a tenté de faire comprendre aux Cubains que le Programme de Gouvernement est en cours. Il a assuré que, en un mois, il a réussi à maintenir le système énergétique en maximisant l'utilisation du pétrole national et du gaz, tout en accélérant l'investissement dans des parcs photovoltaïques.
Elle a également mentionné l'impulsion de la mobilité électrique et de l'assemblage local comme partie intégrante de la stratégie officielle. "Faisons le compte, si en un mois nous avons progressé ainsi... Combien plus avancerons-nous dans les mois à venir !" a-t-elle déclaré.
Ces réalisations que personne ne voit surviennent au milieu d'une urgence qui ne laisse aucun répit et qui continue d'affecter tant l'économie que la population. Dans ce sens, il a exprimé une plainte concernant la réaction du peuple face à la crise énergétique.
"Je déplore qu'il y ait des personnes qui, au milieu de ce malaise, choisissent d'injurier la révolution, le gouvernement, l'institution électrique, car la responsabilité ne revient pas au gouvernement, ni à la révolution, ni à notre système électrique national. (...) La faute incombe au blocus énergétique qui nous a été imposé", a-t-il déclaré.
Protection sociale et éducation
Il a fait référence aux grèves causées par le manque de carburant. Il a déclaré que le gouvernement privilégie le repositionnement des travailleurs dans des projets communautaires et maintient la protection salariale.
Dans le secteur éducatif, il a défendu l'adoption d'un modèle hybride pour garantir la continuité de l'année scolaire.
En plein milieu des coupures de courant généralisées, il a annoncé qu'ils ont "investi dans 400 voitures électriques qui arriveront dans les prochains jours. Les 100 premiers seront dédiés au transport de patients sous hémodialyse dans tout le pays."
Le reste des véhicules, il n'a pas précisé quel usage ils auront et il n'a pas non plus été clair sur la manière dont l'État compte maintenir ces équipements en fonctionnement s'il n'y a pas suffisamment de génération électrique.
En pratique, ces mesures montrent à quel point la crise énergétique a contraint le régime à réajuster le fonctionnement de base du pays.
Communauté cubaine à l'étranger
Díaz-Canel a annoncé que de nouvelles mesures sont en préparation pour éliminer les obstacles et faciliter la participation de la communauté cubaine résidant à l'étranger au développement économique du pays.
"Concernant les Cubains résidant à l'étranger, je pense que nous avons construit une plateforme qui permet une participation plus active, moins chargée de bureaucratie, plus flexible, avec même des éléments très novateurs que je ne vais pas dévoiler", a-t-il déclaré.
L'annonce vise à une plus grande ouverture envers un secteur que le régime a traité avec ambivalence politique pendant des années.
Gestion des dons
Le dirigeant a défendu le système cubain de gestion des dons et a assuré qu'il fonctionne avec des critères éthiques, des contrôles internes et la supervision d'organismes nationaux et internationaux.
Il a insisté sur le fait que l'État ne tire pas de bénéfices économiques de ces aides, bien qu'il ait été prouvé à plusieurs reprises que le gouvernement a vendu des aliments provenant de dons.
« Le pays ne tire aucun profit économique. En d'autres termes, le bénéfice est social car cela nous aide, mais la donation ne génère aucun revenu. » a déclaré.
Elle a mentionné parmi les institutions la Croix-Rouge, le Programme des Nations Unies pour le développement et le Programme alimentaire mondial. Elle a également commenté la contribution du gouvernement du Mexique.
Il s'est référé à la vedette de Floride et à la tentative d'infiltration armée
Díaz-Canel a dénoncé qu'une tentative d'"infiltration armée à des fins terroristes, financée depuis les États-Unis", avait été frustrée. Il a ajouté que l'enquête était toujours en cours et qu'il existait une coopération consulaire avec le FBI.
Il a expliqué que La Havane a informé Washington de ce qui s'était passé et que la partie américaine a exprimé son intérêt à participer à l'éclaircissement des faits. "Nous attendons une éventuelle visite du FBI pour continuer d'avancer dans cette enquête," a-t-il déclaré.
Le signalement a eu lieu sans fournir de détails approfondis lors de la comparution, mais s'inscrit dans la narration habituelle du régime pour dénoncer des menaces externes en période de forte tension interne.
Relations internationales
Le dirigeant a accusé Washington de promouvoir une campagne d'isolement diplomatique contre Cuba. Néanmoins, il a soutenu que l'île entretient des relations solides avec des peuples et des gouvernements de différentes parties du monde.
Concernant les relations avec les États-Unis, il a expliqué que nous vivons un moment de conversations similaires à celles qui ont conduit à la rétablissement des relations diplomatiques entre La Havane et Washington pendant l'administration de Barack Obama.
« Ce n'est pas la première fois que Cuba entre dans une conversation de ce type. L'exemple le plus récent est la façon dont le Général d'Armée, Raúl Castro, a conduit les discussions avec le président Obama », a-t-il rappelé.
Libération de 51 personnes
Díaz-Canel a commenté la récente libération de 51 personnes comme une décision souveraine et humaniste du gouvernement cubain. Selon ses dires, cette mesure était le fruit de la bonne conduite des bénéficiaires et non de pressions extérieures.
"C'est une pratique souveraine, personne ne nous l'impose, nous la décidons souverainement. Ce n'est pas la première fois, nous l'avons faite à d'autres moments. Même dans la note officielle, des données sont fournies sur des moments où nous avons recours à cette pratique souveraine, nous le faisons en ce moment en raison des explications données dans la note", a-t-il déclaré.
Le plus important de la comparution
Au-delà des arguments officiels, le fait politique central a été la confirmation qu'il existe bel et bien des conversations avec les États-Unis. Après des semaines de démentis, Díaz-Canel a fini par reconnaître ce qui était déjà une suspicion largement répandue à l'intérieur et à l'extérieur de Cuba.
L'admission intervient en pleine crise économique profonde, avec des coupures d'électricité de plus de 20 heures et des signes croissants d'essoufflement au sein de l'appareil d'État. À peine mercredi, le Premier ministre Manuel Marrero avait demandé aux cadres du régime de considérer le Programme de Gouvernement comme un véritable outil de travail, témoignant de l'inquiétude qui traverse la bureaucratie cubaine.
Avec cette comparution, Díaz-Canel a tenté d'ordonner le récit officiel. Mais il a également laissé clairement entendre que le régime a été contraint de reconnaître une réalité qu'il niait encore publiquement jusqu'à très récemment.
Archivé dans :