Un musicien cubain a ému des milliers d'utilisateurs sur les réseaux sociaux après avoir partagé le moment où il quitte l'île et arrive en République dominicaine, un processus qu'il décrit lui-même comme quelque chose de plus qu'un simple voyage.
Dans une vidéo publiée sur TikTok, qui est devenue virale, il déclare : « Je suis musicien cubain et je viens d'émigrer en République dominicaine, mais ce ne semble pas être un voyage comme les autres. Pour la grande majorité des Cubains, quitter Cuba aujourd'hui signifie échapper, cela signifie de l'espoir. »
Dans ce même témoignage, il explique l'origine d'une chanson écrite juste avant de partir : « c'est pourquoi j'ai rassemblé mes affaires, j'ai dit au revoir à mon entourage, et juste avant de vendre ma guitare, j'ai écrit une dernière chanson ». La vidéo peut être visionnée sur son compte TikTok.
Le jeune implique également son audience dans le processus créatif : « Mais il m'est très difficile de trouver un titre pour les nouvelles chansons, alors je vais te laisser dans la description de ce reel les paroles complètes afin que tu m'aides à en choisir un, et si tu ne me connais pas encore, je m'appelle Manuel Leandro. »
Les paroles, partagées intégralement dans la publication, reflètent le conflit émotionnel de l'émigration :
“Je me réveille à nouveau de cette prison de sable
en faisant face au monde comme si je pouvais
nous sauver tous les deux de ce vide
ton cœur, et le mien.
Je dois m'échapper d'ici
courir est mon destin
t'aimer est mon pays
et cette chanson mon abri.
La nuit a été longue mais tout finit
et le matin arrive comme s'il chantait
une prière qui nous guérisse de nos pertes
ton cœur, et le mien.
Je dois m'échapper d'ici
courir est mon destin
t'aimer est mon pays
et cette chanson est mon abri.
Je dois avoir confiance en moi
courir est mon chemin
ton amour m'a amené ici
loin du bruit.”
Avant cette vidéo, le musicien lui-même avait documenté son départ du pays, lorsqu'il a raconté que “nous avons volé vers la République Dominicaine un vendredi 13, laissant derrière nous une Cuba en miettes”.
Dans une autre publication, il a également exprimé son sentiment à son arrivée, affirmant dans une autre vidéo partagée sur TikTok : “La République dominicaine nous a accueilli avec beaucoup d'amour, et après tant de temps, rêver reprend tout son sens. J'espère que très bientôt on pourra dire la même chose dans mon pays. Vive Cuba libre !”.
La vidéo a généré une vaste interaction entre les utilisateurs, qui ne se contentent pas de réagir au témoignage migratoire, mais participent également activement en proposant des titres pour la chanson. Parmi les suggestions, on trouve des titres tels que « Échapper », « Valises et espoirs », « Cap fixe », « Mon manteau », « Frontière invisible » ou « Dernier jour sur l'île ».
D'autres commentaires reflètent une identification au message et au contexte migratoire. Certains utilisateurs soulignent des phrases de la propre chanson comme « La nuit a été longue mais tout a une fin », tandis que d'autres proposent des interprétations telles que « Sortir de chez soi ou la fin de la nuit » ou « Tout finit ».
Il y a également ceux qui suggèrent des titres directement liés à l'idée de liberté et de changement, tels que « Enfin la liberté », « À la recherche de ma liberté » ou « Le yin et le yang de ma vie ».
Diverss commentaires transmettent du soutien et un accueil dans le pays de destination, avec des messages tels que « Bienvenue en RD » ou « Les rêves se réalisent ».
D'autres utilisateurs apportent des lectures plus symboliques de la chanson, proposant des titres tels que « Mon manteau », en référence à l'un des vers, ou des interprétations centrées sur l'expérience migratoire comme refuge et espoir.
De plus, certains commentaires révèlent des préoccupations pratiques concernant le processus migratoire, avec des questions telles que « Comment sortir, légalement, de quoi ont-ils besoin ? », et des recommandations sur les opportunités d'emploi dans les destinations touristiques.
L'affaire reflète une réalité de plus en plus visible sur les réseaux sociaux : celle des Cubains qui documentent leur départ du pays et partagent, au premier degré, l'impact émotionnel de tout recommencer à zéro en dehors de l'île, combinant expériences personnelles et expressions artistiques telles que la musique.
Archivé dans :