Un cubain à La Havane a répondu à une résidente en Italie qui, quelques jours auparavant, avait demandé des fusils AKM à Miguel Díaz-Canel pour "défendre Cuba". Il lui a précisé qu'il aurait été plus utile de demander une paire de gants et une brouette pour ramasser un peu de déchets.
L'utilisateur identifié comme Gonzales Angel a partagé sur Facebook une vidéo où il montre une partie de la réalité que vivent les Cubains sur l'île : une énorme décharge dans une rue.
« Écoute, pour celle qui vit en Italie et qui a demandé un AKM pour défendre Cuba (je ne sais pas de qui), elle aurait mieux fait de demander une paire de gants et une brouette pour ramasser un peu de déchets, car c'est ce qu'il faut faire dans cette ville », a-t-il exprimé.
"Un peu de nettoyage, un peu d'hygiène, pour éviter un peu toutes les maladies qui nous tuent", a-t-il souligné.
Celui qui a formulé sa demande auprès du dirigeant est Ada Galano, présidente de la Coordinadora Nacional de Cubanos Residentes en Italia (CONACI).
Natif de Santiago de Cuba et résident à Milan, il a fait ses déclarations controversées en mars, lors du voyage à Cuba du Convoy Nuestra América, une initiative qui a rassemblé des organisations de la gauche internationale pour apporter une aide humanitaire à l'île.
En un acte présidé par le dirigeant Díaz-Canel, il a affirmé : Que nos AKM soient prêtes car comme aujourd'hui nous sommes venus ici avec des médicaments, demain nous viendrons récupérer notre AKM si nécessaire".
Lors d'une transmission en direct le même jour, il a ajouté : "Si les bombes arrivaient et que je devais mourir ici dans ma patrie, défendant ma patrie, qu'elle soit la bienvenue la mort".
L'ironie du message est solidement étayée par les données : à La Havane, seulement 44 des 106 camions de collecte de déchets fonctionnent en raison d'une pénurie de carburant, les décharges sont saturées et il y a des zones où les déchets sont laissés sans être ramassés depuis plus de dix jours.
L'accumulation de déchets a engendré une crise sanitaire reconnue par les autorités du régime, avec la prolifération de rongeurs, de moustiques vecteurs de dengue et de chikungunya, et d'incendies de déchets qui émettent des dioxines toxiques.
Le contraste avec la position de Galano est devenu encore plus frappant lorsque la cubaine Anabel Hernández, résidente en Italie, a publié une vidéo indiquant que Galano séjournait dans un hôtel de GAESA avec électricité 24 heures sur 24, dépensant plus de 1 000 euros par semaine, tandis que les Cubains souffrent de coupures de courant de plus de vingt heures.
La vidéo de Gonzales Angel, qui est devenue virale, s'inscrit dans une vague de réponses critiques à la Cubaine qui défend la dictature depuis le premier monde.
Après la controverse, Galano n'a pas clarifié ses déclarations ni répondu aux critiques : il a publié sur Facebook un message intitulé MERCI AMIS, PARCE QUE DEMAIN PEUT ÊTRE TARD, sur l'amitié et la gratitude, sans mentionner la controverse.
Archivé dans :