« Peu importe que le pays se détruise, nous avons de la dignité » : les Cubains réagissent à la fermeture du Jardin Botanique National



Jardin Botanique National de CubaPhoto © CiberCuba

Vidéos associées :

L'annonce de la fermeture du Jardin Botanique National de Cuba en raison du manque de carburant a déclenché une avalanche de commentaires sur les réseaux sociaux qui reflètent l'exaspération et l'indignation des Cubains face à l'effondrement systématique des institutions du pays.

Le samedi dernier, la direction du jardin a annoncé qu'elle fermait ses portes "jusqu'à nouvel ordre" car depuis février, elle n'a reçu aucun litre des 10 000 litres de diesel mensuels approuvés dans son plan économique, ce qui a complètement paralysé les activités de désherbage, de taille et d'entretien de ses collections.

Le ton dominant dans les commentaires n'était pas de surprise, mais de résignation amère mêlée d'ironie politique. Une phrase a tout résumé : Peu importe que le pays se détruise, nous avons de la dignité, écrite comme un sarcasme direct envers le discours officiel du régime, qui appelle à la "résistance" tandis que les institutions s'effondrent les unes après les autres.

Le commentaire le plus récurrent a souligné une contradiction que les Cubains considèrent inacceptable : la pénurie de carburant pour le jardin face à la disponibilité prévue pour le défilé du 1er mai. "Pour ça, ils n'ont pas de carburant, mais pour déplacer des gens pour le spectacle du 1er mai, là ils ne font pas d'économies", a écrit un utilisateur. Un autre a ajouté : "Fermeture pour manque de carburant et maintenant c'est la semaine de congé scolaire. Mais il y a bien un défilé pour le 1er mai, pour cette farce, oui, il y a du carburant. Quelle horreur".

Otros commentaires ont exigé la fermeture des institutions du régime au lieu du jardin. "Pourquoi ne ferment-ils pas le MININT, PCC, UJC, CDR, FMC ? Des lieux qui, au lieu de produire, tuent les idées et aspirent les ressources que nous n'avons pas", a demandé un utilisateur. Un autre a été plus direct : "Fermez le Conseil d'État ; après tout, ils touchent un salaire sans résultats et s'ils vont dire que c'est la faute de l'embargo ou des Américains, bla, bla, bla, cela fait plus de six décennies et il n'y a pas une seule personne pour sortir Cuba de cette situation."

La liste des pertes institutionnelles que les Cubains ont énumérées dans leurs commentaires est longue : "À cause de l'embargo, jaaaa... nous n'avons pas de jardin botanique, ni de parc Lénine, ni d'ExpoCuba, ni de zoo, ni d'aquarium national, ni de morale ni de honte", a écrit un autre utilisateur.

Certains ont sarcastiquement évoqué l'avenir du jardin lui-même : "Un jour, il fermera faute d'espaces verts." D'autres ont rappelé le schéma historique des fermetures "temporaires" à Cuba : "Nous savons déjà ce qui arrive avec le temporaire."

Le jardin, qui abrite 4 000 espèces végétales vivantes et un herbier avec 100 000 spécimens répartis sur entre 500 et 600 hectares dans la municipalité Arroyo Naranjo, avait déjà subi des dommages lors de l'ouragan Rafael à la fin de 2024, avec plus de 500 arbres affectés. Son communiqué officiel a attribué la fermeture au "blocus énergétique contre Cuba", qui a empêché de recevoir "le minimum de combustible nécessaire" tout au long de l'année.

"Un de plus hors circulation... Combien d'inefficacité gouvernementale. Laisser tomber et perdre un lieu emblématique de notre pays. Est-ce cela, 'Résistance Créative' ?", a conclu un utilisateur, résumé de ce que des milliers de Cubains ressentent à chaque nouvel effondrement.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.