Ainsi a eu lieu un vif échange de mots entre María Elvira Salazar et un député démocrate à propos de Cuba



María Elvira Salazar (i) et le congresiste démocrate Jonathan Jackson (d)Photo © Collage YouTube/Entrée - Bureau de la représentante Maria Elvira Salazar

La représentante républicaine María Elvira Salazar a participé hier à un échange tendu et passionné avec le député démocrate Jonathan Jackson lors d'une audience du Sous-comité des affaires de l'hémisphère occidental du Comité des relations étrangères de la Chambre des représentants, à Washington.

Le choc s'est déclenché lorsque Jackson, qui a visité Cuba du premier au six avril avec la démocrate Pramila Jayapal, a invité Salazar à l'accompagner lors d'un futur voyage sur l'île. La présidente du sous-comité a relevé le défi avec ironie et a déployé une ardente défense de la communauté de l'exil cubain ainsi qu'une critique sévère du régime castriste.

"Je représente la communauté de l'exil cubain à Miami. La communauté de l'exil cubain a envoyé huit milliards de dollars au cours des dix dernières années à Cuba. Les Cubains sur l'île vivent du travail de mes électeurs", a affirmé Salazar.

La députée a été directe en soulignant la nature du régime : "Le régime cubain est dans le business du pouvoir, pas dans celui de nourrir les Cubains."

Lorsque Jackson a demandé qu'on laisse reposer en paix Fidel Castro —en soulignant qu'il était mort depuis presque une décennie—, Salazar a répondu sans hésitation : "Non. Je voudrais qu'il brûle en enfer, pas en paix. Nous avons déjà terminé Pâques."

La représentante du District 27 de Miami a été ferme sur la légitimité du système politique cubain : "Voici les faits : le régime cubain n'est pas dans le business de nourrir... ce n'est pas un régime ni un gouvernement ; il n'y a pas eu d'élection au cours des 65 dernières années. Je serais le premier à dire : que les Cubains décident qui ils veulent pour les gouverner."

Salazar a qualifié la révolution castriste en termes historiques : "Les Cubains, hélas, sont tombés entre les mains de la révolution la plus malveillante depuis l'arrivée de Cristóbal Colón dans l'hémisphère occidental."

La congressiste a également évoqué le potentiel gâché de Cuba : "J'espère que Fidel Castro aurait pris un chemin différent et aurait permis la prospérité. Nous pourrions être Taiwan, Singapour, Hong Kong, à seulement 90 milles des États-Unis. Mais il a choisi le mal, et a choisi de se consacrer au pouvoir plutôt que de nourrir son peuple."

Sur l'approche de Barack Obama envers le régime, Salazar a également été critique : "Le président Obama a donné l'occasion au régime de Castro d'obtenir tout en échange de rien. Et que leur ont-ils fait ? Ils lui ont craché au visage". Elle a ajouté : "Au final, il a échoué, car ils ne se soucient pas de la liberté, ils ne se soucient que d'eux-mêmes".

Ante la invitación de Jackson à voyager ensemble à La Havane, Salazar répondit : "J'adorerais aller avec vous à La Havane. Ce serait un honneur. Mais si vous leur demandez, je suis sûr qu'ils me laisseraient entrer avec vous, mais à la fin, je sais qui je représente et j'ai entendu cette histoire depuis ma naissance."

Jackson a répliqué que le langage de Salazar était "hyperbolique" et "cousine de l'invention", ce à quoi la députée a répondu en rappelant que l'histoire du Parti Démocrate avec Cuba parle d'elle-même.

Lors de la même audience, intitulée "L'Amérique Latine après la chute de Maduro", Salazar a prononcé une autre déclaration marquante : "Le régime communiste à Cuba est en soins palliatifs. Trump n'a qu'à le débrancher."

Il a également souligné que les Cubains ont perdu la peur et la croyance en l'invincibilité du régime Castro, qui a vécu dans l'âme de chaque Cubain pendant les 65 dernières années.

"Lorsque les gens perdent la peur, la dictature est sur le point de tout perdre", a conclu Salazar.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.