Un cubain établi en Espagne a publié hier sur TikTok une vidéo de trois minutes qui décrit avec une précision émotionnelle ce que ressentent les émigrés cubains en s'installant sur la péninsule : le moment où le +53 devient +34 et, avec cela, toute une identité commence à se transformer.
Le vidéo, publié par l'utilisateur @yoanly.figueredo sous le titre "Histoire réelle de ce que vit chaque Cubain qui émigre en Espagne", a immédiatement résonné parmi des milliers de compatriotes qui ont reconnu dans ses mots leur propre expérience migratoire. En quelques minutes, le créateur condense des étapes que beaucoup mettent des années à traiter : l'euphorie initiale, le choc culturel, la solitude et, enfin, la reconstruction d'une nouvelle identité.
Le phénomène est loin d'être négligeable. Selon des données récentes, en 2025, plus de 35 200 cubains sont arrivés sur la péninsule, un chiffre qui s'ajoute à une tendance soutenue ces dernières années. L'Institut National de Statistique d'Espagne évalue la communauté cubaine résidente à environ 287 490 personnes, ce qui en fait l'une des colonies latino-américaines les plus nombreuses du pays.
Le flux migratoire vers l'Espagne n'a pas cessé. Des données antérieures indiquaient déjà qu'entre 2023 et les trois premiers trimestres de 2024, 53 100 Cubains étaient arrivés sur le territoire espagnol, une chiffre qui reflète l'ampleur de l'exode et la préférence pour l'Espagne comme destination.
Ce que la vidéo de Yoanly Figueredo capture avec une sensibilité particulière, c'est ce que les experts désignent par la solitude du limbo, la douleur la plus profonde de la migration : cette étape où l'émigrant n'appartient plus tout à fait au lieu qu'il a quitté, mais ne se sent pas non plus entièrement partie du nouveau.
Les psychologues spécialisés dans la migration décrivent ce processus comme un deuil multiple et invisible dans lequel on perd non seulement le pays, mais aussi la famille, les amis, sa langue maternelle — même si l'on parle la même —, les odeurs, les saveurs et même la façon de se relacioner avec les autres.
Avec le temps, toutefois, de nombreux Cubains parviennent à s'intégrer sans pour autant perdre leur essence. Il y a des coutumes qui les trahissent en tant que Cubains même après des années de vie en Espagne : le volume de la voix, la gestuelle, la façon d'interpeller les inconnus ou l'insistance sur certains rituels culinaires que nulle distance ne parvient à effacer.
Le vidéo de @yoanly.figueredo a accumulé des milliers de commentaires en quelques heures, dont beaucoup de Cubains ont écrit des phrases comme "c'est moi" ou "tu m'as fait pleurer". Dans un contexte de migration massive, ce type de contenu remplit une fonction qui va au-delà du divertissement : il nomme ce qui fait mal et, en le nommant, le rend un peu plus supportable.
Archivé dans :