Vidéos associées :
Dayron Miranda, spécialiste de la Cinemateca de Cuba, a publié ce jeudi son livre El cine salvó mi vida, fruit de 12 ans de recherche et d'expériences personnelles, et qui constitue la première œuvre qui aborde, depuis une perspective et une structure postmodernes, la représentation de l'homosexualité dans le cinéma cubain de fiction.
Le volume, publié par l'éditeur espagnol Hurón Azul au sein de sa collection 23 et 12 —la même qui a publié les cinq Bitácoras de Cine Cubano—, prend comme axe central les longs-métrages de fiction produits par l'ICAIC durant la période 1993-2026.
Selon la description de la Cinemateca de Cuba, l'œuvre « aborde la question de l'homosexualité, de la société, de l'histoire et du cinéma cubains de manière ouverte et entrelacée avec des cinématographies et des références artistiques des cinq continents », un sujet qui n'avait pas été traité auparavant avec une telle ampleur.
Le livre repose sur des éléments autobiographiques : Miranda, âgée de 33 ans, présente sa propre existence comme un parcours historique à travers Cuba, en considérant sa vie comme « une grande critique et enquête journalistique et anthropologique, non seulement psychosociale, mais aussi l'exploration intérieure que chaque être humain effectue depuis sa naissance : la quête de soi, du bonheur, en accord avec ses circonstances, au moment où il a dû sur-vivre » (sic).
Le volume se divise en quatre segments : Air et Eau, qui représentent l'enfance et l'adolescence, « les conceptions incipientes que nous avons en tant qu'êtres humains durant ces âges » ; et Terre et Feu, qui reflètent la jeunesse et l'âge adulte, « la maturité mentale que nous expérimentons pour faire face à la réalité, aussi compliquée soit-elle, dans ce cas, celle de Cuba par rapport au monde », indique la source.
Pour construire ce parcours, Miranda, qui est licencié en journalisme, entrecroise des genres aussi divers que le témoignage, la poésie, le reportage, le journalisme d'investigation et le scénario cinématographique. Le segment Terre intègre également l'entretien d'opinion et l'essai, à partir de sa thèse de diplôme, ce qui transforme le livre, selon les mots de la Cinémathèque, en « deux livres en un ».
L'œuvre comprend une vingtaine de photographies inédites et des entretiens avec des figures cubaines de renommée internationale, telles que : Senel Paz, Jorge Perugorría, Laura de la Uz, Isabel Santos, Luis Alberto García, Enriquito Almirante, Fernando Pérez et Miguel Barnet, indique le site.
Senel Paz était l'écrivain et scénariste qui a signé le scénario de Fresa y Chocolate (1993), basé sur son conte « El lobo, el bosque y el hombre nuevo ». Le film de l'ICAIC a été réalisé par Tomás Gutiérrez Alea et Juan Carlos Tabío et a marqué un tournant dans la représentation de l'homosexualité dans le cinéma cubain ; il a été la première et unique production de l'île nommée pour l'Oscar du meilleur film étranger.
Le film mettait en vedette Jorge Perugorría (Diego) et Vladimir Cruz (David), dont l'emblématique étreinte sur scène est utilisée comme motif pour la couverture du volume.
L'année 1993, point de départ de l'enquête, n'est pas un hasard : elle coïncide avec la première de ce film et ouvre une période allant jusqu'en 2026, époque durant laquelle Cuba a connu de profondes transformations dans sa politique envers la communauté LGBTQ+. Ce processus a culminé avec l'approbation du nouveau Code de la Famille lors du référendum du 26 septembre 2022, qui a intégré le mariage pour tous.
Dans la mémoire nationale, il subsiste encore des blessures liées aux décennies de discrimination féroce et d'abus envers les homosexuels. Plusieurs chercheurs ont abordé les crimes commis dans les Unités Militaires d'Aide à la Production (UMAP), les camps de travail forcé créés par le régime de Fidel Castro en novembre 1965 et qui ont fonctionné jusqu'en 1968.
Après de telles violations, des dirigeants comme le président Miguel Díaz-Canel ont prétendu que «la lutte contre l'homophobie et la transphobie fait partie des idéaux du socialisme à Cuba».
La métode du livre de Miranda, selon la Cinemateca, est « de rapprocher les gens d'œuvres classiques ou pertinentes, qui pourraient les aider dans leur propre quête intérieure », avec des références non seulement cinématographiques mais aussi picturales, musicales, littéraires et graphiques, comme l'affiche de cinéma cubaine.
À la demande expresse de l'auteur, le volume n'est disponible à la vente qu'en format physique sur plusieurs plateformes numériques.
Archivé dans :