L'activiste des droits humains Bárbara Farrat Guillén a publié ce mardi une vidéo du quartier habanero de Luyanó dans laquelle elle dénonce le fait de vivre depuis cinq jours sans eau, presque 24 heures sans électricité et sans gaz, tout en essayant de préparer du café avec des moyens précaires.
«Bonjour la famille, enfin si on peut appeler ça un bon matin. Cinq jours sans eau, et maintenant il n’y a plus de gaz non plus. Nous n'avons plus de coupures de courant, nous avons des "alumbrones", parce que ça fait presque 24 heures que nous sommes sans électricité dans la zone de Luyanó. Regardez jusqu'où nous en sommes arrivés », a déclaré Farrat dans la vidéo.
L'activiste a décrit son état émotionnel comme étant à son comble : « Vraiment, ce pays me met au bord de la folie. Non, au bord de la folie, il me rend déjà folle ».
Dans le texte qui a accompagné la publication, Farrat a lancé un message direct contre le régime : « Mon Dieu, donne-moi force et patience pour continuer à lutter. Dans un pays qui est un enfer. Liberté pour tous nos courageux frères. À bas Canel. À bas la dictature ».
Dans une autre publication, l'activiste a directement tenu le gouvernement responsable de l'effondrement des services de base et a révélé que la crise affecte également sa famille : « Merci Canel, merci Castro, merci dictature. J'ai mes deux enfants malades et moi, je sombre dans la dépression. Merci de nous avoir enlevé jusqu'à l'envie de vivre. »
Farrat est une figure bien connue dans l'activisme cubain.
Elle est devenue une activiste publique après l'arrestation de son fils Jonathan Torres Farrat, arrêté le 13 août 2021 à l'âge de 17 ans pour avoir participé aux manifestations du 11 juillet de cette année-là. Avant cela, elle était une femme humble qui vendait des cacahuètes dans la rue.
Jonathan a été libéré en mai 2022 après plus de neuf mois de détention, bien que sa situation soit passée à « travail correctionnel sans internement ».
Depuis lors, Farrat a dénoncé à plusieurs reprises du harcèlement de la part de la Sécurité de l'État, des menaces et des sites policiers devant son domicile. En avril 2024, le toit de sa maison s'est presque complètement effondré et il a dû demander de l'aide publique pour le réparer.
Le témoignage de Farrat reflète une crise structurelle qui touche des centaines de milliers de Cubains. Cuba traverse son pire effondrement énergétique depuis des décennies : l'Union Électrique a rapporté lundi une disponibilité de seulement 1,035 MW face à une demande de 3,050 MW, avec une affectation projetée de 2,045 MW au pic nocturne.
Plus de 106 centrales de production distribuée étaient hors service en raison d'un manque de combustible, et le ministre de l'Énergie a reconnu des coupures de courant de 20 à 22 heures par jour dans la capitale.
La crise électrique entraîne avec elle l'approvisionnement en eau : 376,055 personnes à La Havane n'ont pas accès régulier à l'eau potable, dont plus de 309,000 parce que les coupures de courant rendent les pompes inutilisables, sachant que 87 % du système d'aqueduc cubain dépend du Système Électrique National.
La situation a généré des cacerolazos et des manifestations dans plusieurs quartiers de La Havane, notamment El Vedado, Centro Habana, Playa et San Miguel del Padrón.
En avril 2026, Farrat s'était adressée publiquement à Díaz-Canel pour affirmer que l'arrestation de son fils l'avait transformée « de femme humble en activiste inflexible ». Aujourd'hui, depuis Luyanó, sa voix reste l'une des plus directes contre le régime : « Famille, patrie, vie et liberté ».
Archivé dans :