Vidéos associées :
Leyanis Barroso Carbonell a publié sur Facebook un message émouvant pour marquer un an passé en dehors de Cuba, dans lequel elle raconte avec honnêteté la douleur de la séparation familiale et le coût émotionnel d'avoir quitté l'île à la recherche d'un avenir meilleur.
«Il y a un an, je suis monté dans un avion avec le cœur en morceaux et les valises pleines de peur», a écrit Leyanis, qui a accompagné le texte d'un collage de quatre photos prises à l'intérieur de l'avion en juin 2025, lorsqu'elle a quitté Cuba.
Le message décrit avec précision les petits rituels quotidiens qui lui manquent le plus à distance : « Je m'ennuie de l'odeur du café filtre à 6h du matin. Je m'ennuie des disputes pour la télé. Je m'ennuie des réprimandes de ma mère, des conseils de ma grand-mère, des rires insensés de mes frères dans le salon. Je m'ennuie même des coupures de courant, parce que même dans l'obscurité, vous étiez là ».
Leyanis reconnaît que personne ne lui a dit le vrai prix de l'émigration : « Personne ne m'a dit que le prix était ce vide ici, dans la poitrine. Que chaque vieille photo allait faire mal. Que j'apprendrais à sourire sur les photos tandis qu'à l'intérieur je crie 'vous me manquez'. »
Le témoignage révèle également la double vie émotionnelle de nombreux émigrés cubains : « J'ai pleuré en silence pour ne pas les inquiéter. J'ai célébré seule pour ne pas leur faire de mal. J'ai appris à être ma propre famille. »
Et il ajoute avec franchise : « Pardonnez-moi si ma voix au téléphone semble 'bien' alors qu'en moi, je suis en train de sombrer. Je ne veux pas que vous souffriez davantage à cause de moi. Vous souffrez déjà beaucoup sans que je sois là ».
Le récit de Leyanis reflète une expérience partagée par des centaines de milliers de Cubains. Depuis 2021, plus d'un million de personnes ont quitté l'île, réduisant la population effective de 11,3 millions à entre 8,6 et 8,8 millions d'habitants.
L'émigration récente a un profil principalement jeune et féminin : plus de la moitié sont des femmes —56,6 % du total—, dont beaucoup émigrent seules en laissant des enfants et des personnes âgées aux soins d'autres membres de la famille.
Ce modèle entraîne des séparations prolongées, car la réunification dépend de conditions migratoires, économiques et politiques qui peuvent prendre des années à se résoudre, aggravant ce que les spécialistes qualifient de deuil migratoire.
D'autres Cubaines ont partagé des expériences similaires sur les réseaux sociaux. L'une d'elles, résidant à Ferrol, en Espagne, a déclaré se sentir « vide » en raison de son manque de sa famille, dans un témoignage qui a résonné parmi des milliers de compatriotes à l'étranger.
Leyanis conclut son message par une promesse et un espoir : « Pour que le 15 juin prochain soit un moment de retrouvailles, et non un adieu ».
Archivé dans :